<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Firma E. Dold &amp; Söhne, Autor bei MyNewsChannel</title>
	<atom:link href="https://www.mynewschannel.net/author/firma_e-doldsoehne/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mynewschannel.net/author/firma_e-doldsoehne/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 06 Mar 2026 03:00:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.8</generator>
	<item>
		<title>Innovatives Funk-Sicherheitssystem RE 6900</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2026/02/innovatives-funk-sicherheitssystem-re-6900/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 11:48:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Bewegungsfreiheit]]></category>
		<category><![CDATA[Einrichtbetrieb]]></category>
		<category><![CDATA[Funk-Not-Halt]]></category>
		<category><![CDATA[Funk-Sicherheitssystem]]></category>
		<category><![CDATA[Funk-Zustimmtaster]]></category>
		<category><![CDATA[Funkkommunikation]]></category>
		<category><![CDATA[Industriesicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Kabellos]]></category>
		<category><![CDATA[Kat. 4 PL e]]></category>
		<category><![CDATA[RE 6900]]></category>
		<category><![CDATA[Schockdetektion]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[SIL3]]></category>
		<category><![CDATA[wartungsarbeiten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2026/02/innovatives-funk-sicherheitssystem-re-6900/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wartungsarbeiten, Service- und Einrichtbetrieb an Roboterzellen oder die Not-Halt-Abschaltung von weitläufigen Maschinen und Anlagen stellen hohe Anforderungen an die Sicherheit – vor allem dann, wenn Abschalten und Zustimmen kabellos erfolgen müssen. Genau hier setzt das neue Funk-Sicherheitssystem RE 6900 der SAFEMASTER W Serie von Dold an: Das System ermöglicht das sichere Abschalten per Funk-Not-Halt oder die sicherheitsgerichtete Zustimmung im Einrichtbetrieb mit dem Funk-Zustimmtaster. Entwickelt für maximale Bewegungsfreiheit bei gleichzeitig höchstem Sicherheitsniveau bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3, ist der Funk-Handsender die ideale Lösung für moderne Automatisierungs- und Instandhaltungskonzepte. Der Funk-Zustimmtaster ermöglicht ein sicheres Bedienen und verhindert das unbeabsichtigte Starten gefährlicher Bewegungen, da nur eine aktiv betätigte Mittelstellung des Dreistufentasters die Zustimmung für die Maschinenbewegung per Funk erteilt. Ein Loslassen oder Durchdrücken des Tasters unterbricht die Bewegung und löst eine sicherheitsgerichtete Abschaltung aus. Dank seiner ergonomischen Formgebung liegt der Funk-Zustimmtaster optimal in der Hand und erlaubt eine intuitive Einhandbedienung &#8211; und das bei höchster Sicherheit bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3. Der Funk-Zustimmtaster findet vor allem in der Robotik bei Service- und Wartungsarbeiten seinen Einsatz, während der Funk-Not-Halt besonders in weitläufigen Anlagen, Transport- oder Logistikbereichen überzeugt – überall dort, wo schnelle Reaktion auf Distanz gefordert ist. Mit bidirektionaler Funk-Kommunikation, Bewegungs- und Schockdetektion und Benutzerlegitimation per RFID ermöglicht das Funk-Sicherheitssystem RE 6900 höchste Sicherheit und Flexibilität im industriellen Alltag. Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 (7723) 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2026/02/innovatives-funk-sicherheitssystem-re-6900/" data-wpel-link="internal">Innovatives Funk-Sicherheitssystem RE 6900</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Wartungsarbeiten, Service- und Einrichtbetrieb an Roboterzellen oder die Not-Halt-Abschaltung von weitläufigen Maschinen und Anlagen stellen hohe Anforderungen an die Sicherheit – vor allem dann, wenn Abschalten und Zustimmen kabellos erfolgen müssen. Genau hier setzt das neue <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/wireless-safety-system/funk-sicherheitssystem-paarbetrieb/re-6900?number=0069495" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Funk-Sicherheitssystem RE 6900</a> der <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/wireless-safety-system/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER W</a> Serie von Dold an: Das System ermöglicht das sichere Abschalten per Funk-Not-Halt oder die sicherheitsgerichtete Zustimmung im Einrichtbetrieb mit dem Funk-Zustimmtaster. Entwickelt für maximale Bewegungsfreiheit bei gleichzeitig höchstem Sicherheitsniveau bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3, ist der Funk-Handsender die ideale Lösung für moderne Automatisierungs- und Instandhaltungskonzepte.</p>
<p>Der Funk-Zustimmtaster ermöglicht ein sicheres Bedienen und verhindert das unbeabsichtigte Starten gefährlicher Bewegungen, da nur eine aktiv betätigte Mittelstellung des Dreistufentasters die Zustimmung für die Maschinenbewegung per Funk erteilt. Ein Loslassen oder Durchdrücken des Tasters unterbricht die Bewegung und löst eine sicherheitsgerichtete Abschaltung aus. Dank seiner ergonomischen Formgebung liegt der Funk-Zustimmtaster optimal in der Hand und erlaubt eine intuitive Einhandbedienung &#8211; und das bei höchster Sicherheit bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3.</p>
<p>Der Funk-Zustimmtaster findet vor allem in der Robotik bei Service- und Wartungsarbeiten seinen Einsatz, während der Funk-Not-Halt besonders in weitläufigen Anlagen, Transport- oder Logistikbereichen überzeugt – überall dort, wo schnelle Reaktion auf Distanz gefordert ist. Mit bidirektionaler Funk-Kommunikation, Bewegungs- und Schockdetektion und Benutzerlegitimation per RFID ermöglicht das <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/wireless-safety-system/funk-sicherheitssystem-paarbetrieb/re-6900?number=0069495" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Funk-Sicherheitssystem RE 6900</a> höchste Sicherheit und Flexibilität im industriellen Alltag.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 (7723) 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/innovatives-funk-sicherheitssystem-re-6900/boxid/1288062" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1288062.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2026/02/innovatives-funk-sicherheitssystem-re-6900/" data-wpel-link="internal">Innovatives Funk-Sicherheitssystem RE 6900</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wenn Maschinen nur mit dem richtigen Schlüssel starten</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2025/04/wenn-maschinen-nur-mit-dem-richtigen-schlssel-starten/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Apr 2025 09:33:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[anlagen]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierung]]></category>
		<category><![CDATA[befehlsgeräte]]></category>
		<category><![CDATA[DIN EN ISO 14119]]></category>
		<category><![CDATA[Industrielle Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[lasttrennschalter]]></category>
		<category><![CDATA[maschinen]]></category>
		<category><![CDATA[mechanische Absicherung]]></category>
		<category><![CDATA[PL e Kat. 4]]></category>
		<category><![CDATA[Schlüsseltransfersysteme]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheitsschalter]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheitsschalter mit Zuhaltung]]></category>
		<category><![CDATA[Stillstands- und Drehzahlüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[zugangskontrolle]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2025/04/wenn-maschinen-nur-mit-dem-richtigen-schlssel-starten/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Digitale Sicherheitslösungen sind in der Industrie immer weiter auf dem Vormarsch. Es ist ein Trend, der allerdings längst nicht für alle Anwendungen und Branchen gleichermaßen gilt: Schlüsseltransfersysteme (STS) spielen in der physischen Trennung von Mensch und Maschine nach wie vor eine tragende Rolle. Dold vereint Sicherheitsschalter, Zuhaltungen, Schlüsseltransfer und Befehlsfunktionen mit dem SAFEMASTER STS in einem System, das auch der neuen EN ISO Norm 14119 entspricht. Der Blick in die Produktionshalle eines großen Lohnfertigers: An CNC-Maschinen verrichten mehrere Mitarbeitende ihre Arbeit, stellen die passenden Produkte nach den genauen Anforderungen des Kunden her. Werkzeugmaschinen wie eine CNC &#8211; Fräse spielen eine wichtige Rolle in der Bearbeitung komplexer Metallbauteile. Im industriellen Vollbetrieb wirken aber Kräfte auf die Maschine, die eine regelmäßige Wartung erfordern. Dabei steht die Sicherheit der Mitarbeitenden an vorderster Stelle: Während die Maschine läuft, dürfen die Bediener unter keinen Umständen in die Nähe des Werkzeugs geraten, zu groß wäre das Sicherheitsrisiko. Wenn eine Inspektion ansteht, muss also sichergestellt sein, dass die Maschine auch wirklich ausgeschaltet ist und bleibt. Dann schlägt die Stunde sogenannter Schlüsseltransfersysteme (STS). Der Begriff beschreibt einen erzwungenen Prozessablauf durch den mechanischen Austausch von Schlüsseln. Im Falle der CNC-Fräsmaschine funktioniert dies wie folgt: Die beiden Zugänge zur Inspektion dürfen nur bei Stillstand der Maschine geöffnet werden. In der laufenden Maschine sind die Schlüssel für die mechanischen Zuhaltungen in einen schlüsselbedienten Schalter mit Zuhaltefunktion gesteckt. Nachdem der Zugang angefordert wurde und die Maschine zum Stillstand gekommen ist, können die Schlüssel entnommen werden, und der Mitarbeiter kann die Schlüssel in die mechanischen Zuhaltungen an der Anlage stecken. Wird dann einer oder beide Zugänge zur Inspektion geöffnet, können die Schlüssel nicht mehr entnommen und die Maschine damit nicht mehr gestartet werden. Durch den Schlüsseltransfer sind also Maschine und Mitarbeiter geschützt und die Inspektionszugänge ohne Verdrahtung abgesichert. In der Praxis lassen sich STS-Lösungen leicht an die individuellen Kundenwünsche anpassen. Dold ermöglicht eine flexible und anpassbare Sicherheitslösung mit ihrem SAFEMASTER STS. Gesamtpaket für mehr Sicherheit Schlüsseltransfersysteme haben im industriellen Einsatz eine lange Erfolgsgeschichte vorzuweisen: Entsprechende Lösungen sind bereits seit Anfang des 20. Jahrhunderts bekannt. SAFEMASTER STS führt diese Erfolgsgeschichte fort und hebt den Schlüsseltransfer auf eine neue und moderne Stufe: Er dient zur Absicherung trennender Schutzeinrichtungen von Maschinen und Anlagen. Als kombiniertes Sicherheitsschalter- und Schlüsseltransfersystem vereint es die jeweiligen Vorteile von Sicherheitsschaltern, Zuhaltungen, Schlüsseltransfer und Befehlsfunktionen in einem System. Durch ein robustes Verriegelungssystem aus Edelstahl ist SAFEMASTER STS prädestiniert für den Einsatz in rauen und extremen Bedingungen wie sie in den Rohstoff verarbeitenden Industrien zu finden sind. Nicht zuletzt finden Schlüsseltransfersysteme auch Anwendung im Ex-Bereich oder Branchen mit sehr hohen Sicherheitsanforderungen. Aus diesem Grund ist SAFEMASTER STS bis zur Sicherheitsstufe PL e / Kat. 4 nach EN ISO 13849-1 geeignet. Die Lösung spielt vor allem dann ihre Stärken aus, wenn anspruchsvolle Bedingungen wie im Sägewerk, in der Steinverarbeitung oder der Metallgießerei starke Belastungen für elektrische Systeme darstellen. SAFEMASTER STS ist dank seines modularen Aufbaus verdrahtungsfrei, wodurch Wartungsaufwand, Kosten, Strom und Material eingespart werden. Egal ob bei Hitze oder winterlichen Temperaturen im Außenbereich, dank der Edelstahlausführung ist das Schlüsseltransfersystem flexibel einsetzbar und robust. Außerdem können durch spezielle Reinigungsöffnungen Verschmutzungen selbstständig entweichen. Die mechanischen Bauteile lassen sich zudem mit Wasser oder Druckluftreinigen. Normen spielen eine wichtige Rolle Wenn es um Sicherheit geht, dann dürfen Unternehmen keine Kompromisse eingehen. Dem sind sich auch die einschlägigen Normungsgremien bewusst, weshalb Schlüsseltransfersysteme bereits seit jeher Gegenstand von Standardisierung sind. Die wichtigste Norm rund um Schlüsseltransfersysteme ist die EN ISO 14119, die Leitsätze für Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen enthält. Sie stellt Anforderungen an verschiedene Verriegelungen, die in der Branche oft unter dem Begriff Sicherheitsschalter oder Zuhaltung bekannt sind, in Kombination mit Zugängen zu Maschinen. Das macht die Norm nicht nur für Hersteller wie Dold relevant, sondern auch für die Anwender, die die Sicherheitssysteme letztlich an ihren Maschinen und Anlagen einbauen. Die Norm wurde zuletzt von 2019 bis 2024 grundlegend überarbeitet und im September dieses Jahres veröffentlicht. Mit der Neuausgabe der Norm werden die technischen Spezifikationen für Schlüsseltransfersysteme und die Kaskadierung von potentialfreien Kontakten zusammengefügt. Bisher war es so, dass die unterschiedlichen Arten von Verriegelungen in vier Typen aufgeteilt wurden: Neben Positionsschaltern ohne getrennte Betätiger waren das Schalter und Zuhaltungen mit getrenntem und kodiertem, mechanischem Betätiger sowie berührungslos wirkende Schalter (BWS) mit und ohne Kodierung. Der Typ mit Kodierung beschrieb BWS auf Basis der RFIDTechnologie oder von kodierten Magnetschaltern. In der EN ISO 14119:2024 sind als eigenständiger fünfter Typ nun Schlüsseltransfersysteme hinzugekommen, die entsprechende ISO-Spezifikation ISO/TS 19837 wurde als Anhang integriert. Das hat zur Folge, dass die Symbole aus der technischen Spezifikation nun auch im Rahmen der ISO-Richtlinie verwendet werden können, obwohl sie nicht normativ vorgeschrieben sind. Auch SAFEMASTER STS nutzt diese Symbole in den Datenblättern. Mindestens einmal pro Jahr prüfen Ebenfalls geregelt ist die Notwendigkeit der Prüfung von selten genutzten Verriegelungen, sie gibt allerdings keinen Aufschluss über den Prüfvorgang. Dold empfiehlt aufgrund der mechanischen Funktionsweise von Schlüsseltransfersystemen, dass Sicherheitsanwendungen bis PL d mindestens einmal pro Jahr und jene mit PL e mindestens einmal pro Monat getestet werden müssen. Nicht weniger relevant ist zudem der Schutz gegen Manipulation: Sicherheitssysteme dürfen aufgrund der Gefahr für die Bedienenden nicht überwindbar sein. Dold setzt die Bedingung, eine „nicht lösbare Befestigung“ zu gewährleisten, mit einem speziellen System um: SAFEMASTER STS wird mit kodierten Torx-Schrauben geliefert, die sich aber mit dem richtigen Werkzeug lösen lassen. Wird allerdings der Stift in der Mitte der Schraube verbogen, ist sie nicht mehr lösbar und so sicher vor Manipulation. Eine Blockierfunktion macht im Fehlerfall das System funktionsunfähig, sodass der Zugang zur Maschine oder der Wiederanlauf verhindert werden. Erst nach der Behebung des Fehlers ist es mit SAFEMASTER STS möglich, die blockierte Einheit zurückzusetzen. Damit Irrtümer bei der Nutzung der Schlüssel ausgeschlossen werden, können die Schlüsselmodule und Schlüssel farblich gekennzeichnet werden. Neben der Standardfarbe orange bietet Dold weitere 19 Farbkombinationen an. Zuverlässige allpolige Trennung mit Power Interlocking Die EN ISO 14119 beschreibt außerdem den Umgang mit der allpoligen Trennung für Schlüsseltransfersysteme in Kombination mit Lasttrennschaltern. Diese Schaltung im Leistungsteil wird im Englischen auch als Power Interlocking bezeichnet. Die Technologie erzwingt für die Schlüsselfreigabe zuerst die Bedienung eines Lasttrennschalters, der dann die Energieversorgung der Maschine unterbricht. Damit wird gewährleistet, dass die Maschine vor der Schlüsselfreigabe allpolig vom Netz entkoppelt ist. Beim Power Interlocking tritt jedoch häufig ein Problem auf: Wenn der Lasttrennschalter stets unter Last geschaltet wird, anstatt die Maschine ordnungsgemäß Ein- und Auszuschalten, verkürzt sich die Lebensdauer drastisch. Dold empfiehlt deshalb für allpolige Trennungen, zuerst die Maschine herunterzufahren und danach den Lasttrennschalter zu bedienen. Das schont den Schalter und erhöht die Lebensdauer. Im Zusammenspiel mit der EN ISO 14119 ist SAFEMASTER STS die richtige Lösung für den Schutz von Mensch und Anlage in der Produktion. Dank der Möglichkeit des mechanischen und verdrahtungslosen Einsatzes ist das System auch im Fehlerfall zuverlässig und robust. Damit spielen Schlüsseltransfersysteme auch mehr als 100 Jahre nach ihrer Erfindung eine wichtige Rolle in der Industrie. Weitere Informationen finden Sie unter www.dold.com. Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/04/wenn-maschinen-nur-mit-dem-richtigen-schlssel-starten/" data-wpel-link="internal">Wenn Maschinen nur mit dem richtigen Schlüssel starten</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Digitale Sicherheitslösungen sind in der Industrie immer weiter auf dem Vormarsch. Es ist ein Trend, der allerdings längst nicht für alle Anwendungen und Branchen gleichermaßen gilt: <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme (STS)</a> spielen in der physischen Trennung von Mensch und Maschine nach wie vor eine tragende Rolle. Dold vereint Sicherheitsschalter, Zuhaltungen, Schlüsseltransfer und Befehlsfunktionen mit dem <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> in einem System, das auch der neuen EN ISO Norm 14119 entspricht.</p>
<p>Der Blick in die Produktionshalle eines großen Lohnfertigers: An CNC-Maschinen verrichten mehrere Mitarbeitende ihre Arbeit, stellen die passenden Produkte nach den genauen Anforderungen des Kunden her. Werkzeugmaschinen wie eine CNC &#8211; Fräse spielen eine wichtige Rolle in der Bearbeitung komplexer Metallbauteile. Im industriellen Vollbetrieb wirken aber Kräfte auf die Maschine, die eine regelmäßige Wartung erfordern. Dabei steht die Sicherheit der Mitarbeitenden an vorderster Stelle: Während die Maschine läuft, dürfen die Bediener unter keinen Umständen in die Nähe des Werkzeugs geraten, zu groß wäre das Sicherheitsrisiko. Wenn eine Inspektion ansteht, muss also sichergestellt sein, dass die Maschine auch wirklich ausgeschaltet ist und bleibt. Dann schlägt die Stunde sogenannter <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme (STS)</a>. Der Begriff beschreibt einen erzwungenen Prozessablauf durch den mechanischen Austausch von Schlüsseln.</p>
<p>Im Falle der CNC-Fräsmaschine funktioniert dies wie folgt: Die beiden Zugänge zur Inspektion dürfen nur bei Stillstand der Maschine geöffnet werden. In der laufenden Maschine sind die Schlüssel für die mechanischen Zuhaltungen in einen schlüsselbedienten Schalter mit Zuhaltefunktion gesteckt. Nachdem der Zugang angefordert wurde und die Maschine zum Stillstand gekommen ist, können die Schlüssel entnommen werden, und der Mitarbeiter kann die Schlüssel in die mechanischen Zuhaltungen an der Anlage stecken. Wird dann einer oder beide Zugänge zur Inspektion geöffnet, können die Schlüssel nicht mehr entnommen und die Maschine damit nicht mehr gestartet werden. Durch den Schlüsseltransfer sind also Maschine und Mitarbeiter geschützt und die Inspektionszugänge ohne Verdrahtung abgesichert. In der Praxis lassen sich STS-Lösungen leicht an die individuellen Kundenwünsche anpassen. Dold ermöglicht eine flexible und anpassbare Sicherheitslösung mit ihrem <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a>.</p>
<p><b>Gesamtpaket für mehr Sicherheit</b></p>
<p>Schlüsseltransfersysteme haben im industriellen Einsatz eine lange Erfolgsgeschichte vorzuweisen: Entsprechende Lösungen sind bereits seit Anfang des 20. Jahrhunderts bekannt. <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> führt diese Erfolgsgeschichte fort und hebt den Schlüsseltransfer auf eine neue und moderne Stufe: Er dient zur Absicherung trennender Schutzeinrichtungen von Maschinen und Anlagen. Als kombiniertes Sicherheitsschalter- und Schlüsseltransfersystem vereint es die jeweiligen Vorteile von Sicherheitsschaltern, Zuhaltungen, Schlüsseltransfer und Befehlsfunktionen in einem System. Durch ein robustes Verriegelungssystem aus Edelstahl ist <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> prädestiniert für den Einsatz in rauen und extremen Bedingungen wie sie in den Rohstoff verarbeitenden Industrien zu finden sind. Nicht zuletzt finden Schlüsseltransfersysteme auch Anwendung im Ex-Bereich oder Branchen mit sehr hohen Sicherheitsanforderungen.</p>
<p>Aus diesem Grund ist <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> bis zur Sicherheitsstufe PL e / Kat. 4 nach EN ISO 13849-1 geeignet. Die Lösung spielt vor allem dann ihre Stärken aus, wenn anspruchsvolle Bedingungen wie im Sägewerk, in der Steinverarbeitung oder der Metallgießerei starke Belastungen für elektrische Systeme darstellen. <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> ist dank seines modularen Aufbaus verdrahtungsfrei, wodurch Wartungsaufwand, Kosten, Strom und Material eingespart werden. Egal ob bei Hitze oder winterlichen Temperaturen im Außenbereich, dank der Edelstahlausführung ist das Schlüsseltransfersystem flexibel einsetzbar und robust. Außerdem können durch spezielle Reinigungsöffnungen Verschmutzungen selbstständig entweichen. Die mechanischen Bauteile lassen sich zudem mit Wasser oder Druckluftreinigen.</p>
<p><b>Normen spielen eine wichtige Rolle</b></p>
<p>Wenn es um Sicherheit geht, dann dürfen Unternehmen keine Kompromisse eingehen. Dem sind sich auch die einschlägigen Normungsgremien bewusst, weshalb Schlüsseltransfersysteme bereits seit jeher Gegenstand von Standardisierung sind. Die wichtigste Norm rund um Schlüsseltransfersysteme ist die EN ISO 14119, die Leitsätze für Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen enthält. Sie stellt Anforderungen an verschiedene Verriegelungen, die in der Branche oft unter dem Begriff Sicherheitsschalter oder Zuhaltung bekannt sind, in Kombination mit Zugängen zu Maschinen. Das macht die Norm nicht nur für Hersteller wie Dold relevant, sondern auch für die Anwender, die die Sicherheitssysteme letztlich an ihren Maschinen und Anlagen einbauen. Die Norm wurde zuletzt von 2019 bis 2024 grundlegend überarbeitet und im September dieses Jahres veröffentlicht.</p>
<p>Mit der Neuausgabe der Norm werden die technischen Spezifikationen für Schlüsseltransfersysteme und die Kaskadierung von potentialfreien Kontakten zusammengefügt. Bisher war es so, dass die unterschiedlichen Arten von Verriegelungen in vier Typen aufgeteilt wurden: Neben Positionsschaltern ohne getrennte Betätiger waren das Schalter und Zuhaltungen mit getrenntem und kodiertem, mechanischem Betätiger sowie berührungslos wirkende Schalter (BWS) mit und ohne Kodierung. Der Typ mit Kodierung beschrieb BWS auf Basis der RFIDTechnologie oder von kodierten Magnetschaltern. In der EN ISO 14119:2024 sind als eigenständiger fünfter Typ nun Schlüsseltransfersysteme hinzugekommen, die entsprechende ISO-Spezifikation ISO/TS 19837 wurde als Anhang integriert. Das hat zur Folge, dass die Symbole aus der technischen Spezifikation nun auch im Rahmen der ISO-Richtlinie verwendet werden können, obwohl sie nicht normativ vorgeschrieben sind. Auch <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> nutzt diese Symbole in den Datenblättern.</p>
<p><b>Mindestens einmal pro Jahr prüfen</b></p>
<p>Ebenfalls geregelt ist die Notwendigkeit der Prüfung von selten genutzten Verriegelungen, sie gibt allerdings keinen Aufschluss über den Prüfvorgang. Dold empfiehlt aufgrund der mechanischen Funktionsweise von Schlüsseltransfersystemen, dass Sicherheitsanwendungen bis PL d mindestens einmal pro Jahr und jene mit PL e mindestens einmal pro Monat getestet werden müssen. Nicht weniger relevant ist zudem der Schutz gegen Manipulation: Sicherheitssysteme dürfen aufgrund der Gefahr für die Bedienenden nicht überwindbar sein.</p>
<p>Dold setzt die Bedingung, eine „nicht lösbare Befestigung“ zu gewährleisten, mit einem speziellen System um: <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> wird mit kodierten Torx-Schrauben geliefert, die sich aber mit dem richtigen Werkzeug lösen lassen. Wird allerdings der Stift in der Mitte der Schraube verbogen, ist sie nicht mehr lösbar und so sicher vor Manipulation. Eine Blockierfunktion macht im Fehlerfall das System funktionsunfähig, sodass der Zugang zur Maschine oder der Wiederanlauf verhindert werden. Erst nach der Behebung des Fehlers ist es mit <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> möglich, die blockierte Einheit zurückzusetzen. Damit Irrtümer bei der Nutzung der Schlüssel ausgeschlossen werden, können die Schlüsselmodule und Schlüssel farblich gekennzeichnet werden. Neben der Standardfarbe orange bietet Dold weitere 19 Farbkombinationen an.</p>
<p><b>Zuverlässige allpolige Trennung mit Power Interlocking</b></p>
<p>Die EN ISO 14119 beschreibt außerdem den Umgang mit der allpoligen Trennung für Schlüsseltransfersysteme in Kombination mit <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/lasttrennschalter-mit-verriegelung/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Lasttrennschaltern</a>. Diese Schaltung im Leistungsteil wird im Englischen auch als <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/lasttrennschalter-mit-verriegelung/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Power Interlocking</a> bezeichnet. Die Technologie erzwingt für die Schlüsselfreigabe zuerst die Bedienung eines Lasttrennschalters, der dann die Energieversorgung der Maschine unterbricht. Damit wird gewährleistet, dass die Maschine vor der Schlüsselfreigabe allpolig vom Netz entkoppelt ist. Beim <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/lasttrennschalter-mit-verriegelung/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Power Interlocking</a> tritt jedoch häufig ein Problem auf: Wenn der Lasttrennschalter stets unter Last geschaltet wird, anstatt die Maschine ordnungsgemäß Ein- und Auszuschalten, verkürzt sich die Lebensdauer drastisch. Dold empfiehlt deshalb für allpolige Trennungen, zuerst die Maschine herunterzufahren und danach den Lasttrennschalter zu bedienen. Das schont den Schalter und erhöht die Lebensdauer.</p>
<p>Im Zusammenspiel mit der EN ISO 14119 ist <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER STS</a> die richtige Lösung für den Schutz von Mensch und Anlage in der Produktion. Dank der Möglichkeit des mechanischen und verdrahtungslosen Einsatzes ist das System auch im Fehlerfall zuverlässig und robust. Damit spielen Schlüsseltransfersysteme auch mehr als 100 Jahre nach ihrer Erfindung eine wichtige Rolle in der Industrie.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter <b><a href="https://www.dold.com/unternehmen/fachbeitraege/wenn-maschinen-nur-mit-dem-richtigen-schluessel-starten" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.dold.com</a></b>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Wenn-Maschinen-nur-mit-dem-richtigen-Schlssel-starten/boxid/1247123" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1247123.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/04/wenn-maschinen-nur-mit-dem-richtigen-schlssel-starten/" data-wpel-link="internal">Wenn Maschinen nur mit dem richtigen Schlüssel starten</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sicherer Zugang zu Maschinen und Anlagen</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2025/04/sicherer-zugang-zu-maschinen-und-anlagen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2025 08:25:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[anlagen]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierung]]></category>
		<category><![CDATA[befehlsgeräte]]></category>
		<category><![CDATA[DIN EN ISO 14119]]></category>
		<category><![CDATA[Industrielle Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[lasttrennschalter]]></category>
		<category><![CDATA[maschinen]]></category>
		<category><![CDATA[mechanische Absicherung]]></category>
		<category><![CDATA[PL e Kat. 4]]></category>
		<category><![CDATA[Schlüsseltransfersysteme]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheitsschalter]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheitsschalter mit Zuhaltung]]></category>
		<category><![CDATA[Stillstands- und Drehzahlüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[zugangskontrolle]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2025/04/sicherer-zugang-zu-maschinen-und-anlagen/</guid>

					<description><![CDATA[<p>In Zeiten zunehmender Digitalisierung und dem Internet of Things scheint eine mechanisch arbeitende Lösung für Sicherheit in Maschinen und Anlagen aus der Zeit gefallen zu sein. Arthur Aartsen, Business Development Manager bei E. Dold &#38; Söhne, hat auf der SPS einen Vortrag über Schlüsseltransfersysteme (STS) gehalten, die Maschinen und Anlagen überwiegend mechanisch absichern. Die Redaktion hat dies zum Anlass genommen, um mit Arthur Aartsen zu sprechen. Redaktion: Herr Aartsen, auf der SPS haben Sie einen Vortrag zum Thema Schlüsseltransfersysteme gehalten. Wo werden diese Systeme eingesetzt? Arthur Aartsen: Schlüsseltransfersysteme (STS) werden hauptsächlich in rauen bis sehr rauen Umgebungen zur Absicherung trennender Schutzeinrichtungen von Maschinen und Anlagen eingesetzt. Der Grund dafür ist relativ einfach: Schlüsseltransfersysteme funktionieren mechanisch, und elektrische Komponenten sind weitestgehend nicht notwendig. Und gerade elektrische Komponenten halten den rauen Umgebungsbedingungen oft nicht stand. Ein mechanisch arbeitendes System ist hier klar im Vorteil. Redaktion: In Ihrem Vortrag haben Sie erwähnt, dass wir es hier möglicherweise mit der ältesten Form industrieller Sicherheitstechnik zu tun haben. Können Sie das weiter erläutern? Arthur Aartsen: Schlüsseltransfersysteme stammen aus der Zeit der ersten Elektrifizierung der Industrie. Wir sprechen über die Zeit um 1900 bis 1920 – eventuell sogar noch früher. Das nach meinem Wissen älteste, öffentlich zugängliche Dokument bezüglich Schlüsseltransfersystemen ist auf 1921 datiert. Es handelt sich um ein Patent, das ein Schloss- und Schlüsselmechanismus zur Anwendung in sicherheitsgerichteten Systemen beschreibt. Sicherheitssysteme auf Basis von STS waren also bereits damals Stand der Technik. Redaktion: Warum ist diese Technologie auch nach einem Jahrhundert noch so häufig in Gebrauch und hat in Zeiten der Digitalisierung immer noch ihre Daseinsberechtigung? Arthur Aartsen: Wie anfangs bereits erwähnt, funktionieren Schlüsseltransfersysteme ohne, oder nahezu ohne Verdrahtung. Störungen in der Verdrahtung sind oftmals die Ursache von Betriebsausfällen von Maschinen und Anlagen, speziell in rauen Umgebungen. Schlüsseltransfersysteme beheben dieses Problem, da sie mechanisch funktionieren. Außerdem können diese Systeme Abläufe in der Bedienung von Maschinen erzwingen. Das sind Aufgaben, die heute meist nur mittels einer Steuerung erreicht werden können. Der Einsatz von Steuerungen jedoch würde allerdings wiederum bedeuten, dass Verdrahtung benötigt wird. Redaktion: Sie sagen „Abläufe erzwingen“, wie funktioniert das? Arthur Aartsen: Schlüsseltransfersysteme wirken mittels eines Austauschs von Schlüsseln. Es müssen Anforderungen erfüllt werden, um ein oder mehrere Schlüssel entnehmen oder einstecken zu können. Nehmen wir an, wir haben eine Maschine mit einem Zugang zur Inspektion. Dieser Zugang darf sich nur bei Stillstand der Maschine öffnen lassen. Wenn die Maschine ausgeschaltet wird, kommt diese direkt zum Stillstand. Der Zugang wird mittels einer mechanischen Zuhaltung verriegelt, die sich durch das Stecken eines Schlüssels öffnen lässt. Dieser Schlüssel ist bei der laufenden Maschine in einem schlüsselbedienten Schalter gesteckt. Wird der Schlüssel entnommen, dann stoppt die Maschine und der Bediener kann den Schlüssel in die mechanische Zuhaltung stecken. Wird anschließend der Zugang zur Inspektion geöffnet, lässt sich der Schlüssel nicht mehr entnehmen. Somit ist sichergestellt, dass der Zugang nur geöffnet sein kann, wenn die Maschine abgeschaltet ist. Möchte der Bediener die Maschine danach wieder starten, muss der Zugang geschlossen sein, und er kann den Schlüssel aus der mechanischen Zuhaltung entnehmen. Ein Anlaufen der Maschine ist abschließend erst dann möglich, wenn der Schlüssel wieder in dem schlüsselbedienten Schalter steckt. Redaktion: Was ist ein Schlüsselwechsler? Arthur Aartsen: Ein Schlüsselwechsler ist eine STS-Komponente, die Schlüssel vervielfacht oder mehrere Schlüssel sammelt und dann weitere freigibt. Diese stammen aus der Anfangszeit der Schlüsseltransfersysteme. Damals wurden Maschinen nicht wie heute über eine Steuerungsebene abgeschaltet, sondern direkt über einen Hauptschalter. Dieser wurde mit einem Bolzenschloss gesperrt. Da diese Kombination aus Hauptschalter und Bolzenschloss nur einen Schlüssel freigeben konnte, bestand das Problem der Absicherung mehrerer Zugänge. Ein Schlüsselwechsler löst dieses Problem, indem dieser mehrere Schlüssel freigibt, wenn ein Schlüssel gesteckt wird. Er vervielfacht also den einzelnen Schlüssel aus dem Schalter, die dann wiederum mehrere Zugänge absichern können. In einer Weiterentwicklung des Schlüsselwechslers, lassen sich mehrere Schlüssel sammeln, bevor ein oder mehrere Schlüssel freigegeben werden. Ein typisches Beispiel hierfür: Die Maschine muss nicht nur stoppen, es muss auch ein Ventil geschlossen sein, bevor der Zugang zu einer Maschine möglich ist. Redaktion: Reden wir immer noch von Maschinen, da Sie eben „Bolzenschloss“ und „Ventile“ genannt haben? Arthur Aartsen: Ja, natürlich. Neben dem Abschalten der Maschine kann es auch erforderlich sein, weitere Energiequellen zu sperren, bevor man eine Maschine betreten kann. Hierzu können Bolzenschlösser verwendet werden. Ein Bolzenschloss ist auch eine STS-Komponente, die bei Entnahme der Schlüssel einen Bolzen ausfährt. Mit diesem Bolzen lassen sich zum Beispiel Ventile aber auch Hauptschalter sperren. Die Funktionsweise ist in der ISO/TS 19837 und demnächst auch in der neuesten Ausgabe der EN ISO 14119 detailliert erläutert. Redaktion: Seit einigen Jahren produziert die Firma Dold Schlüsseltransfersysteme. Haben Sie auch Bolzenschlösser im Programm? Arthur Aartsen: Nein, denn die Kombination aus Bolzenschloss und Ventil, oder Bolzenschloss mit Hauptschalter – eigentlich sollte ich sagen „Lasttrennschalter“ – ist 1-kanalig in der Struktur. Gemäß EN ISO 13849-1 wird mit einer derartigen Architektur, maximal Performance Level C erreicht. Nur mittels Fehlerausschlüssen wäre PL d erreichbar. Redaktion: Wenn Sie keine Bolzenschlösser zur Verfügung haben, wie schalten Sie dann die Maschinen? Arthur Aartsen: Das Schalten einer Maschine mittels Lasttrennschalter wird „Power Interlocking“ genannt. In der deutschen Fassung der EN ISO 14119 heißt das „Schalten im Leistungsteil“. Das bedeutet, dass ohne eine separate Steuerungsebene, die Maschine an- und abgeschaltet wird. Bei modernen, hochautomatisierten Maschinen ist diese Methode jedoch steuerungstechnisch problematisch. Wir schalten vorzugsweise über die Steuerungsebene und können so weitere Funktionen, wie Drehzahl- und Stillstandsüberwachung, Niveaumessung und weitere sicherheitsrelevante Signale auswerten und diese in das Schlüsseltransfersystem integrieren. Zwar können auch wir Power Interlocking anbieten, jedoch führen wir unsere Schlüsseltransfersysteme vorzugsweise inklusive sicherer Überwachung des Schlüssels aus, damit eine 2-kanalige Architektur möglich ist und sich Fehlerausschlüsse erübrigen. Redaktion: Sie haben schon mehrmals einige Normen erwähnt. Sie arbeiten auch in mehreren Normungsgremien mit. Können Sie mehr über Ihre Arbeit in der Normung erzählen? Arthur Aartsen: Ja, ich bin seit 2011 Mitglied im Normungsausschuss NA 060-40-30 AA Ballenpressen und NA 095-01-04 GA für Sicherheitsverrriegelungen sowie seit zehn Jahren in ISO/TC 199 WG7 bzw. habe 2013, nach dem Erscheinen der damaligen EN ISO 14119 einen Vorschlag für einen Technischen Report, bezüglich Schlüsseltransfersystemen in der DIN vorgestellt. Dieser Vorschlag wurde zunächst vom deutschen Normenausschuss abgelehnt, jedoch wurde kurze Zeit später ein weiteres New Working Proposal für STS im ISO/TC 199 WG7 eingereicht. Letztendlich wurden beide Vorschläge kombiniert, und auf dieser Basis entstand die ISO/TS 19837. Schlüsseltransfersysteme müssen stets an die Anwendung und die jeweiligen Bedingungen angepasst werden und erfordern ein gewisses Maß an Engineering und Planung. Die jeweiligen Normen sowie die DGUV-Information 203 087, an denen ich ebenfalls mitgewirkt habe, geben diesbezüglich Hilfestellung – sowohl für Hersteller als auch für die Systemintegratoren und Betreiber. Weitere Informationen finden Sie unter www.dold.com. Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/04/sicherer-zugang-zu-maschinen-und-anlagen/" data-wpel-link="internal">Sicherer Zugang zu Maschinen und Anlagen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">In Zeiten zunehmender Digitalisierung und dem Internet of Things scheint eine mechanisch arbeitende Lösung für Sicherheit in Maschinen und Anlagen aus der Zeit gefallen zu sein. Arthur Aartsen, Business Development Manager bei E. Dold &amp; Söhne, hat auf der SPS einen Vortrag über <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme (STS)</a> gehalten, die Maschinen und Anlagen überwiegend mechanisch absichern. Die Redaktion hat dies zum Anlass genommen, um mit Arthur Aartsen zu sprechen.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Herr Aartsen, auf der SPS haben Sie einen Vortrag zum Thema Schlüsseltransfersysteme gehalten. Wo werden diese Systeme eingesetzt?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme (STS)</a> werden hauptsächlich in rauen bis sehr rauen Umgebungen zur Absicherung trennender Schutzeinrichtungen von Maschinen und Anlagen eingesetzt. Der Grund dafür ist relativ einfach: Schlüsseltransfersysteme funktionieren mechanisch, und elektrische Komponenten sind weitestgehend nicht notwendig. Und gerade elektrische Komponenten halten den rauen Umgebungsbedingungen oft nicht stand. Ein mechanisch arbeitendes System ist hier klar im Vorteil.</p>
<p><b>Redaktion:</b> In Ihrem Vortrag haben Sie erwähnt, dass wir es hier möglicherweise mit der ältesten Form industrieller Sicherheitstechnik zu tun haben. Können Sie das weiter erläutern?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme</a> stammen aus der Zeit der ersten Elektrifizierung der Industrie. Wir sprechen über die Zeit um 1900 bis 1920 – eventuell sogar noch früher. Das nach meinem Wissen älteste, öffentlich zugängliche Dokument bezüglich Schlüsseltransfersystemen ist auf 1921 datiert. Es handelt sich um ein Patent, das ein Schloss- und Schlüsselmechanismus zur Anwendung in sicherheitsgerichteten Systemen beschreibt. Sicherheitssysteme auf Basis von STS waren also bereits damals Stand der Technik.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Warum ist diese Technologie auch nach einem Jahrhundert noch so häufig in Gebrauch und hat in Zeiten der Digitalisierung immer noch ihre Daseinsberechtigung?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> Wie anfangs bereits erwähnt, funktionieren <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme</a> ohne, oder nahezu ohne Verdrahtung. Störungen in der Verdrahtung sind oftmals die Ursache von Betriebsausfällen von Maschinen und Anlagen, speziell in rauen Umgebungen. Schlüsseltransfersysteme beheben dieses Problem, da sie mechanisch funktionieren. Außerdem können diese Systeme Abläufe in der Bedienung von Maschinen erzwingen. Das sind Aufgaben, die heute meist nur mittels einer Steuerung erreicht werden können. Der Einsatz von Steuerungen jedoch würde allerdings wiederum bedeuten, dass Verdrahtung benötigt wird.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Sie sagen „Abläufe erzwingen“, wie funktioniert das?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme</a> wirken mittels eines Austauschs von Schlüsseln. Es müssen Anforderungen erfüllt werden, um ein oder mehrere Schlüssel entnehmen oder einstecken zu können. Nehmen wir an, wir haben eine Maschine mit einem Zugang zur Inspektion. Dieser Zugang darf sich nur bei Stillstand der Maschine öffnen lassen. Wenn die Maschine ausgeschaltet wird, kommt diese direkt zum Stillstand. Der Zugang wird mittels einer mechanischen Zuhaltung verriegelt, die sich durch das Stecken eines Schlüssels öffnen lässt. Dieser Schlüssel ist bei der laufenden Maschine in einem schlüsselbedienten Schalter gesteckt. Wird der Schlüssel entnommen, dann stoppt die Maschine und der Bediener kann den Schlüssel in die mechanische Zuhaltung stecken. Wird anschließend der Zugang zur Inspektion geöffnet, lässt sich der Schlüssel nicht mehr entnehmen. Somit ist sichergestellt, dass der Zugang nur geöffnet sein kann, wenn die Maschine abgeschaltet ist. Möchte der Bediener die Maschine danach wieder starten, muss der Zugang geschlossen sein, und er kann den Schlüssel aus der mechanischen Zuhaltung entnehmen. Ein Anlaufen der Maschine ist abschließend erst dann möglich, wenn der Schlüssel wieder in dem schlüsselbedienten Schalter steckt.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Was ist ein Schlüsselwechsler?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> Ein Schlüsselwechsler ist eine STS-Komponente, die Schlüssel vervielfacht oder mehrere Schlüssel sammelt und dann weitere freigibt. Diese stammen aus der Anfangszeit der <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Schlüsseltransfersysteme</a>. Damals wurden Maschinen nicht wie heute über eine Steuerungsebene abgeschaltet, sondern direkt über einen Hauptschalter. Dieser wurde mit einem Bolzenschloss gesperrt. Da diese Kombination aus Hauptschalter und Bolzenschloss nur einen Schlüssel freigeben konnte, bestand das Problem der Absicherung mehrerer Zugänge. Ein Schlüsselwechsler löst dieses Problem, indem dieser mehrere Schlüssel freigibt, wenn ein Schlüssel gesteckt wird. Er vervielfacht also den einzelnen Schlüssel aus dem Schalter, die dann wiederum mehrere Zugänge absichern können. In einer Weiterentwicklung des Schlüsselwechslers, lassen sich mehrere Schlüssel sammeln, bevor ein oder mehrere Schlüssel freigegeben werden. Ein typisches Beispiel hierfür: Die Maschine muss nicht nur stoppen, es muss auch ein Ventil geschlossen sein, bevor der Zugang zu einer Maschine möglich ist.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Reden wir immer noch von Maschinen, da Sie eben „Bolzenschloss“ und „Ventile“ genannt haben?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> Ja, natürlich. Neben dem Abschalten der Maschine kann es auch erforderlich sein, weitere Energiequellen zu sperren, bevor man eine Maschine betreten kann. Hierzu können Bolzenschlösser verwendet werden. Ein Bolzenschloss ist auch eine STS-Komponente, die bei Entnahme der Schlüssel einen Bolzen ausfährt. Mit diesem Bolzen lassen sich zum Beispiel Ventile aber auch Hauptschalter sperren. Die Funktionsweise ist in der ISO/TS 19837 und demnächst auch in der neuesten Ausgabe der EN ISO 14119 detailliert erläutert.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Seit einigen Jahren produziert die Firma Dold Schlüsseltransfersysteme. Haben Sie auch Bolzenschlösser im Programm?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> Nein, denn die Kombination aus Bolzenschloss und Ventil, oder Bolzenschloss mit Hauptschalter – eigentlich sollte ich sagen „Lasttrennschalter“ – ist 1-kanalig in der Struktur. Gemäß EN ISO 13849-1 wird mit einer derartigen Architektur, maximal Performance Level C erreicht. Nur mittels Fehlerausschlüssen wäre PL d erreichbar.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Wenn Sie keine Bolzenschlösser zur Verfügung haben, wie schalten Sie dann die Maschinen?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> Das Schalten einer Maschine mittels Lasttrennschalter wird <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/lasttrennschalter-mit-verriegelung/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">„Power Interlocking“</a> genannt. In der deutschen Fassung der EN ISO 14119 heißt das „Schalten im Leistungsteil“. Das bedeutet, dass ohne eine separate Steuerungsebene, die Maschine an- und abgeschaltet wird. Bei modernen, hochautomatisierten Maschinen ist diese Methode jedoch steuerungstechnisch problematisch. Wir schalten vorzugsweise über die Steuerungsebene und können so weitere Funktionen, wie <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/stillstands-drehzahlueberwachung/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Drehzahl- und Stillstandsüberwachung</a>, <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/ueberwachungstechnik/messrelais-ueberwachungsrelais/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Niveaumessung</a> und weitere sicherheitsrelevante Signale auswerten und diese in das Schlüsseltransfersystem integrieren. Zwar können auch wir Power Interlocking anbieten, jedoch führen wir unsere Schlüsseltransfersysteme vorzugsweise inklusive sicherer Überwachung des Schlüssels aus, damit eine 2-kanalige Architektur möglich ist und sich Fehlerausschlüsse erübrigen.</p>
<p><b>Redaktion:</b> Sie haben schon mehrmals einige Normen erwähnt. Sie arbeiten auch in mehreren Normungsgremien mit. Können Sie mehr über Ihre Arbeit in der Normung erzählen?</p>
<p><b>Arthur Aartsen:</b> Ja, ich bin seit 2011 Mitglied im Normungsausschuss NA 060-40-30 AA Ballenpressen und NA 095-01-04 GA für Sicherheitsverrriegelungen sowie seit zehn Jahren in ISO/TC 199 WG7 bzw. habe 2013, nach dem Erscheinen der damaligen EN ISO 14119 einen Vorschlag für einen Technischen Report, bezüglich Schlüsseltransfersystemen in der DIN vorgestellt. Dieser Vorschlag wurde zunächst vom deutschen Normenausschuss abgelehnt, jedoch wurde kurze Zeit später ein weiteres New Working Proposal für STS im ISO/TC 199 WG7 eingereicht. Letztendlich wurden beide Vorschläge kombiniert, und auf dieser Basis entstand die ISO/TS 19837. Schlüsseltransfersysteme müssen stets an die Anwendung und die jeweiligen Bedingungen angepasst werden und erfordern ein gewisses Maß an Engineering und Planung. Die jeweiligen Normen sowie die DGUV-Information 203 087, an denen ich ebenfalls mitgewirkt habe, geben diesbezüglich Hilfestellung – sowohl für Hersteller als auch für die Systemintegratoren und Betreiber.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter <b><a href="https://www.dold.com/unternehmen/fachbeitraege/sicherer-zugang-zu-maschinen-und-anlagen" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.dold.com</a></b>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Sicherer-Zugang-zu-Maschinen-und-Anlagen/boxid/1246658" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1246658.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/04/sicherer-zugang-zu-maschinen-und-anlagen/" data-wpel-link="internal">Sicherer Zugang zu Maschinen und Anlagen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Erweiterungsmodul für Funktionale Sicherheit bis SIL 3 / PL e</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2025/03/erweiterungsmodul-fr-funktionale-sicherheit-bis-sil-3-pl-e/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2025 09:33:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[EN 50156-1]]></category>
		<category><![CDATA[Erweiterungsmodul]]></category>
		<category><![CDATA[funktionale Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[galvanische Trennung]]></category>
		<category><![CDATA[Halbleiterausgänge]]></category>
		<category><![CDATA[IEC 61810-3]]></category>
		<category><![CDATA[Kontaktverstärkung]]></category>
		<category><![CDATA[Kontaktvervielfachung]]></category>
		<category><![CDATA[Maschinen- und Anlagenbau]]></category>
		<category><![CDATA[OSSD]]></category>
		<category><![CDATA[PL e]]></category>
		<category><![CDATA[sicherheitsrelais]]></category>
		<category><![CDATA[sicherheitssteuerung]]></category>
		<category><![CDATA[SIL3]]></category>
		<category><![CDATA[zwangsgeführte Kontakte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2025/03/erweiterungsmodul-fr-funktionale-sicherheit-bis-sil-3-pl-e/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Stoßen Steuerungen mit den integrierten Schaltausgängen in der Applikation an ihre Grenzen, kommen Koppelrelais und Kontakterweiterungsmodule zum Einsatz. Ihre Aufgabe ist die Kontaktverstärkung, Kontaktvervielfachung sowie aufgrund der galvanischen Trennung zwischen Eingang und Ausgang auch die Entkopplung von Steuer- und Leistungsebene. Herzstück des nur 17,5 mm schmalen Erweiterungsmodul RK 6929 der SAFEMASTER Serie ist das Sicherheitsrelais OA 5642 von Dold, welches aufgrund seiner zwangsgeführten Kontakte nach IEC 61810-3 auch Anwendungsfelder im Bereich der Funktionalen Sicherheit eröffnet, beispielsweise im Maschinen- und Anlagenbau als auch in Anwendungen für Feuerungsanlagen nach EN 50156-1. Für den Einsatz im Anwendungsbereich von EN 61010-1 sind die Luft- und Kriechstrecken des Erweiterungsmoduls RK 6929 zwischen Netzstromkreisen und berührbaren Spannungen sowie Netzstromkreisen untereinander entsprechend doppelter Isolierung bemessen. Übersteigt die Stromaufnahme nachgeschalteter Aktoren die Leistung des Ausgangs einer Sicherheitssteuerung oder eines Lichtgitters, schaltet das Erweiterungsmodul diese Aktoren über seine Relaiskontakte zuverlässig und potentialfrei. Der Eingang des Erweiterungsmoduls RK 6929 entspricht dazu dem Interface Typ C Klasse 1 gemäß dem ZVEI Positionspapier CB24I, kann damit auch von sicherheitsgerichteten Halbleiterausgängen mit Testung angesteuert werden (OSSD). Ein- und zweikanalige Ausführungen des Erweiterungsmoduls stehen zur Verfügung. In Verbindung mit einem geeigneten übergeordneten Sicherheitsgerät, welches die Diagnose des Schaltzustands über die zwangsgeführten Öffnerkontakte übernimmt, kann das Erweiterungsmodul RK 6929 somit in Anwendungen bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3 eingesetzt werden. Abnehmbare Klemmen, in Schraub- und Federzugtechnik, vervollständigen die Vorteile des Erweiterungsmoduls, indem sie eine komfortable Installation und den einfachen Gerätetausch ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie unter www.dold.com. Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/03/erweiterungsmodul-fr-funktionale-sicherheit-bis-sil-3-pl-e/" data-wpel-link="internal">Erweiterungsmodul für Funktionale Sicherheit bis SIL 3 / PL e</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Stoßen Steuerungen mit den integrierten Schaltausgängen in der Applikation an ihre Grenzen, kommen Koppelrelais und Kontakterweiterungsmodule zum Einsatz. Ihre Aufgabe ist die Kontaktverstärkung, Kontaktvervielfachung sowie aufgrund der galvanischen Trennung zwischen Eingang und Ausgang auch die Entkopplung von Steuer- und Leistungsebene.</p>
<p>Herzstück des nur 17,5 mm schmalen <b><a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/erweiterungs-verzoegerungs-koppelmodule/erweiterungsmodule/rk-6929?number=0069176" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Erweiterungsmodul RK 6929</a></b> der <b><a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">SAFEMASTER</a></b> Serie ist das <b><a href="https://www.dold.com/produkte/leiterplattenrelais/sicherheitsrelais-mit-zwangsgefuehrten-kontakten/oa-5642?number=OA5642" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Sicherheitsrelais OA 5642</a></b> von Dold, welches aufgrund seiner zwangsgeführten Kontakte nach IEC 61810-3 auch Anwendungsfelder im Bereich der Funktionalen Sicherheit eröffnet, beispielsweise im Maschinen- und Anlagenbau als auch in Anwendungen für Feuerungsanlagen nach EN 50156-1. Für den Einsatz im Anwendungsbereich von EN 61010-1 sind die Luft- und Kriechstrecken des Erweiterungsmoduls RK 6929 zwischen Netzstromkreisen und berührbaren Spannungen sowie Netzstromkreisen untereinander entsprechend doppelter Isolierung bemessen.</p>
<p>Übersteigt die Stromaufnahme nachgeschalteter Aktoren die Leistung des Ausgangs einer Sicherheitssteuerung oder eines Lichtgitters, schaltet das Erweiterungsmodul diese Aktoren über seine Relaiskontakte zuverlässig und potentialfrei. Der Eingang des Erweiterungsmoduls RK 6929 entspricht dazu dem Interface Typ C Klasse 1 gemäß dem ZVEI Positionspapier CB24I, kann damit auch von sicherheitsgerichteten Halbleiterausgängen mit Testung angesteuert werden (OSSD). Ein- und zweikanalige Ausführungen des Erweiterungsmoduls stehen zur Verfügung.</p>
<p>In Verbindung mit einem geeigneten übergeordneten Sicherheitsgerät, welches die Diagnose des Schaltzustands über die zwangsgeführten Öffnerkontakte übernimmt, kann das Erweiterungsmodul RK 6929 somit in Anwendungen bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3 eingesetzt werden. Abnehmbare Klemmen, in Schraub- und Federzugtechnik, vervollständigen die Vorteile des Erweiterungsmoduls, indem sie eine komfortable Installation und den einfachen Gerätetausch ermöglichen.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter <b><a href="https://www.dold.com/unternehmen/presse/erweiterungsmodul-fuer-funktionale-sicherheit-bis-sil-3/pl-e" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.dold.com</a></b>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Erweiterungsmodul-fr-Funktionale-Sicherheit-bis-SIL-3-PL-e/boxid/1242573" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1242573.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/03/erweiterungsmodul-fr-funktionale-sicherheit-bis-sil-3-pl-e/" data-wpel-link="internal">Erweiterungsmodul für Funktionale Sicherheit bis SIL 3 / PL e</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Überwachung von Gleichstromnetzen</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2025/01/berwachung-von-gleichstromnetzen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jan 2025 09:20:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierte Systeme]]></category>
		<category><![CDATA[DC 1000 V]]></category>
		<category><![CDATA[DC-Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Energieeffizienz]]></category>
		<category><![CDATA[Erneuerbaren Energien]]></category>
		<category><![CDATA[Gleichstromnetze]]></category>
		<category><![CDATA[Industrieanwendungen]]></category>
		<category><![CDATA[Modbus RTU]]></category>
		<category><![CDATA[ökostrom]]></category>
		<category><![CDATA[photovoltaikanlagen]]></category>
		<category><![CDATA[Regelverfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Spannungsüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Stabilisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Stromversorgung]]></category>
		<category><![CDATA[Verlässlichkeit]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2025/01/ueberwachung-von-gleichstromnetzen/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gleichstromnetze in der Bahntechnik, Rechenzentren, in der Stromversorgung von Schiffen oder in Photovoltaikanlagen sind schon heute nicht mehr wegzudenken. Die Möglichkeit, Gleichstrom aus erneuerbaren Energien in Batteriespeichern vorzuhalten und bei Bedarf abzurufen führt zur weiteren Verbreitung der DC-Netze. Beispielsweise auch in der Ladeinfrastruktur von Elektrofahrzeugen oder der Industrie. Wurde bisher der elektrische Strom aus einem AC-Netz &#8211; meist über mehrere Spannungsebenen hinweg &#8211; bereitgestellt und dezentral sowie verlustbehaftet in Gleichstrom umgesetzt, reduzieren sich bei einem Gleichstromnetz mit zentraler Gleichrichtung und Einbindung von erneuerbaren Energiequellen der Verdrahtungsaufwand sowie die Wandlungsverluste. So entfällt beispielsweise die Gleichrichtung in drehzahlveränderbaren Antrieben von Förderbändern oder Roboterantrieben in hochautomatisierten Produktionsanlagen. Eine hohe Bedeutung kommt jedoch der Zuverlässigkeit solcher Stromversorgungen zu. Bei Abweichungen vom Soll-Zustand müssen Regelverfahren zur Stabilisierung der Spannung eingeleitet oder im Extremfall sogar eine Abschaltung herbeigeführt werden. Das 22,5 mm schmale DC-Spannungsrelais UG 9831 der VARIMETER Serie misst die Spannung im weiten Spannungsbereich von DC 20 bis 1000 V und überwacht anhand der eingestellten Ansprechschwellen auf Unter- und Überspannung. Mittels rastender Drehschalter werden die Ansprechschwellen an der Gerätefront exakt eingestellt, mit einer plombierbaren Klarsichtabdeckung vor Manipulation geschützt und Sollwertabweichungen über potentialfreie Wechslerkontakte gemeldet, um Gegenmaßnahmen einzuleiten. Werden kontinuierliche Messdaten benötigt, bietet die Geräteausführung UG 9431 mit integrierter Modbus RTU Schnittstelle eine einfache Parametrierung, Überwachung und Diagnose von Gleichstromnetzen. Auch bei diesem Gerät stehen Wechslerkontakte zur Meldung oder Ansteuerung von Signallampen zur Verfügung. DC-Netze gewinnen aufgrund der wirtschaftlichen und ökologischen Vorteile an Bedeutung. Somit finden die DC-Spannungsrelais der VARIMETER Serie in vielen zukunftsweisenden Anwendungen ihren Platz. Weitere Informationen finden Sie unter www.dold.com. Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/01/berwachung-von-gleichstromnetzen/" data-wpel-link="internal">Überwachung von Gleichstromnetzen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Gleichstromnetze in der Bahntechnik, Rechenzentren, in der Stromversorgung von Schiffen oder in Photovoltaikanlagen sind schon heute nicht mehr wegzudenken. Die Möglichkeit, Gleichstrom aus erneuerbaren Energien in Batteriespeichern vorzuhalten und bei Bedarf abzurufen führt zur weiteren Verbreitung der DC-Netze. Beispielsweise auch in der Ladeinfrastruktur von Elektrofahrzeugen oder der Industrie. Wurde bisher der elektrische Strom aus einem AC-Netz &#8211; meist über mehrere Spannungsebenen hinweg &#8211; bereitgestellt und dezentral sowie verlustbehaftet in Gleichstrom umgesetzt, reduzieren sich bei einem Gleichstromnetz mit zentraler Gleichrichtung und Einbindung von erneuerbaren Energiequellen der Verdrahtungsaufwand sowie die Wandlungsverluste. So entfällt beispielsweise die Gleichrichtung in drehzahlveränderbaren Antrieben von Förderbändern oder Roboterantrieben in hochautomatisierten Produktionsanlagen.</p>
<p>Eine hohe Bedeutung kommt jedoch der Zuverlässigkeit solcher Stromversorgungen zu. Bei Abweichungen vom Soll-Zustand müssen Regelverfahren zur Stabilisierung der Spannung eingeleitet oder im Extremfall sogar eine Abschaltung herbeigeführt werden. Das 22,5 mm schmale <b><a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/ueberwachungstechnik/messrelais-ueberwachungsrelais/messrelais-zur-spannungsueberwachung/ug-9831" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">DC-Spannungsrelais UG 9831</a></b> der <b><a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/ueberwachungstechnik/messrelais-ueberwachungsrelais/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">VARIMETER</a></b> Serie misst die Spannung im weiten Spannungsbereich von DC 20 bis 1000 V und überwacht anhand der eingestellten Ansprechschwellen auf Unter- und Überspannung. Mittels rastender Drehschalter werden die Ansprechschwellen an der Gerätefront exakt eingestellt, mit einer plombierbaren Klarsichtabdeckung vor Manipulation geschützt und Sollwertabweichungen über potentialfreie Wechslerkontakte gemeldet, um Gegenmaßnahmen einzuleiten. Werden kontinuierliche Messdaten benötigt, bietet die Geräteausführung UG 9431 mit integrierter Modbus RTU Schnittstelle eine einfache Parametrierung, Überwachung und Diagnose von Gleichstromnetzen. Auch bei diesem Gerät stehen Wechslerkontakte zur Meldung oder Ansteuerung von Signallampen zur Verfügung.</p>
<p>DC-Netze gewinnen aufgrund der wirtschaftlichen und ökologischen Vorteile an Bedeutung. Somit finden die DC-Spannungsrelais der <b><a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/ueberwachungstechnik/messrelais-ueberwachungsrelais/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">VARIMETER</a></b> Serie in vielen zukunftsweisenden Anwendungen ihren Platz.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter <b><a href="https://www.dold.com/unternehmen/presse/ueberwachung-von-gleichstromnetzen" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.dold.com</a></b>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/berwachung-von-Gleichstromnetzen/boxid/1233430" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1233430.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2025/01/berwachung-von-gleichstromnetzen/" data-wpel-link="internal">Überwachung von Gleichstromnetzen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vorbeugende Wartung</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2023/12/vorbeugende-wartung/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Dec 2023 06:37:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[anlagen]]></category>
		<category><![CDATA[Anlagenverfügbarkeit]]></category>
		<category><![CDATA[betriebsgrößen]]></category>
		<category><![CDATA[feldbusanbindung]]></category>
		<category><![CDATA[Frequenz]]></category>
		<category><![CDATA[maschinen]]></category>
		<category><![CDATA[messrelais]]></category>
		<category><![CDATA[modbus]]></category>
		<category><![CDATA[monitoring]]></category>
		<category><![CDATA[Phasenfolge]]></category>
		<category><![CDATA[stillstandszeiten]]></category>
		<category><![CDATA[Überwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Wartung]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2023/12/vorbeugende-wartung/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fehler bereits schon in der Entstehung zu erkennen oder ein durchgängiges Monitoring bei Maschinen und Anlagen, erhöht die Anlagenverfügbarkeit deutlich und vermeidet teure Stillstandzeiten und Reparaturen. Hierfür werden Messrelais eingesetzt um elektrische und physikalische Betriebsgrößen verlässlich zu überwachen. Ebenso ist durch das kontinuierliche Monitoring eine vorbeugende Wartung möglich. Das multifunktionale Messrelais UG 9400 aus der VARIMETER PRO Serie von DOLD ist bestens dafür geeignet. Es sind bis zu neun Messfunktionen in einem nur 22,5 mm breiten Gehäuse vereint. Je nach Bedarf überwacht das Messrelais UG 9400 das Dreiphasennetz gleichzeitig auf Über-/Unterspannung, Spannungsasymmetrie, Über /Unterstrom, cos phi, Wirk-, Schein- und Blindleistung, Frequenz sowie Phasenfolge. Auch der Einsatz in Einphasennetzen ist möglich. Mit einer integrierten Modbus RTU Schnittstelle bietet die Feldbusanbindung umfangreiche Diagnosemöglichkeiten. Darüber hinaus ermöglicht die bedienerfreundliche Gerätekonfiguration eine optimale Anpassung an die Applikation. So lassen sich die Ansprechwerte für alle Überwachungsfunktionen leicht einstellen. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.dold.com/&#8230; Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/12/vorbeugende-wartung/" data-wpel-link="internal">Vorbeugende Wartung</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Fehler bereits schon in der Entstehung zu erkennen oder ein durchgängiges Monitoring bei Maschinen und Anlagen, erhöht die Anlagenverfügbarkeit deutlich und vermeidet teure Stillstandzeiten und Reparaturen. Hierfür werden Messrelais eingesetzt um elektrische und physikalische Betriebsgrößen verlässlich zu überwachen. Ebenso ist durch das kontinuierliche Monitoring eine vorbeugende Wartung möglich. Das multifunktionale Messrelais UG 9400 aus der VARIMETER PRO Serie von DOLD ist bestens dafür geeignet.</p>
<p>Es sind bis zu neun Messfunktionen in einem nur 22,5 mm breiten Gehäuse vereint. Je nach Bedarf überwacht das Messrelais UG 9400 das Dreiphasennetz gleichzeitig auf Über-/Unterspannung, Spannungsasymmetrie, Über /Unterstrom, cos phi, Wirk-, Schein- und Blindleistung, Frequenz sowie Phasenfolge. Auch der Einsatz in Einphasennetzen ist möglich. Mit einer integrierten Modbus RTU Schnittstelle bietet die Feldbusanbindung umfangreiche Diagnosemöglichkeiten. Darüber hinaus ermöglicht die bedienerfreundliche Gerätekonfiguration eine optimale Anpassung an die Applikation. So lassen sich die Ansprechwerte für alle Überwachungsfunktionen leicht einstellen.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/ueberwachungstechnik/messrelais-ueberwachungsrelais/multifunktionale-messrelais/ug-9400" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/&#8230;</a></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Vorbeugende-Wartung/boxid/1183757" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1183757.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/12/vorbeugende-wartung/" data-wpel-link="internal">Vorbeugende Wartung</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sensorlose Stillstandsüberwachung – mit Muting Funktion</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2023/12/sensorlose-stillstandsberwachung-mit-muting-funktion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Dec 2023 06:38:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[anlagen]]></category>
		<category><![CDATA[encoder]]></category>
		<category><![CDATA[holzbearbeitungsmaschinen]]></category>
		<category><![CDATA[maschinen]]></category>
		<category><![CDATA[motor]]></category>
		<category><![CDATA[muting funktion]]></category>
		<category><![CDATA[nachrüstung]]></category>
		<category><![CDATA[näherungsschalter]]></category>
		<category><![CDATA[Retrofit]]></category>
		<category><![CDATA[sensorlos]]></category>
		<category><![CDATA[Stillstand]]></category>
		<category><![CDATA[stillstandsüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[stillstandswächter]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2023/12/sensorlose-stillstandsueberwachung-mit-muting-funktion/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bei Wartungs-, Service- oder Instandhaltungsarbeiten an Maschinen und Anlagen ist häufig ein Eingreifen während des Produktionsprozesses notwendig. Überall wo Bewegung im Spiel ist, hat das Thema Sicherheit eine bedeutende Rolle. Mit der Zunahme von automatisierten Prozessen wird die Überwachung von Bewegung und Stillstand immer wichtiger. Hier ist der sensorlose Stillstandswächter UG 6946 der SAFEMASTER S Serie von DOLD, mit seiner geringen Baubreite von nur 22,5 mm die richtige Wahl. Für die Realisierung verschiedener Betriebsarten, bietet der Stillstandswächter optional die Möglichkeit einer Überbrückung der Stillstandsüberwachung (Muting). Zur Erkennung eines Stillstands wird die durch die Motorwicklungen induzierte Remanenzspannung ausgewertet und bietet dadurch, auch bei bereits abgeschaltetem Motor, eine sichere Stillstandsüberwachung bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3. Die ansonsten erforderliche Sensorik, wie Encoder oder Näherungsschalter, entfällt. Die einfache Integration in das Maschinen- und Antriebskonzept senkt den Inbetriebnahmeaufwand und Kosten und eignet sich besonders für den Einsatz bei 3- und 1-phasigen Motoren in Werkzeug- und Holzbearbeitungsmaschinen, Zentrifugen und Walzantrieben. Das UG 6946 bietet zwei sichere Freigabestrompfade sowie einen zwangsgeführten Meldekontakt und eignet sich für die Nachrüstung und bei Retrofit Maßnahmen. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.dold.com/&#8230; Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/12/sensorlose-stillstandsberwachung-mit-muting-funktion/" data-wpel-link="internal">Sensorlose Stillstandsüberwachung – mit Muting Funktion</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Bei Wartungs-, Service- oder Instandhaltungsarbeiten an Maschinen und Anlagen ist häufig ein Eingreifen während des Produktionsprozesses notwendig. Überall wo Bewegung im Spiel ist, hat das Thema Sicherheit eine bedeutende Rolle. Mit der Zunahme von automatisierten Prozessen wird die Überwachung von Bewegung und Stillstand immer wichtiger. Hier ist der sensorlose Stillstandswächter UG 6946 der SAFEMASTER S Serie von DOLD, mit seiner geringen Baubreite von nur 22,5 mm die richtige Wahl. Für die Realisierung verschiedener Betriebsarten, bietet der Stillstandswächter optional die Möglichkeit einer Überbrückung der Stillstandsüberwachung (Muting).</p>
<p>Zur Erkennung eines Stillstands wird die durch die Motorwicklungen induzierte Remanenzspannung ausgewertet und bietet dadurch, auch bei bereits abgeschaltetem Motor, eine sichere Stillstandsüberwachung bis Kat. 4 / PL e bzw. SIL 3. Die ansonsten erforderliche Sensorik, wie Encoder oder Näherungsschalter, entfällt. Die einfache Integration in das Maschinen- und Antriebskonzept senkt den Inbetriebnahmeaufwand und Kosten und eignet sich besonders für den Einsatz bei 3- und 1-phasigen Motoren in Werkzeug- und Holzbearbeitungsmaschinen, Zentrifugen und Walzantrieben. Das UG 6946 bietet zwei sichere Freigabestrompfade sowie einen zwangsgeführten Meldekontakt und eignet sich für die Nachrüstung und bei Retrofit Maßnahmen.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/stillstands-drehzahlueberwachung/ug-6946" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/&#8230;</a></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Sensorlose-Stillstandsberwachung-mit-Muting-Funktion/boxid/1182811" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1182811.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/12/sensorlose-stillstandsberwachung-mit-muting-funktion/" data-wpel-link="internal">Sensorlose Stillstandsüberwachung – mit Muting Funktion</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Komfortables und ergonomisches Öffnen von Schutztüren</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2023/11/komfortables-und-ergonomisches-ffnen-von-schutztren/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Nov 2023 06:56:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[anlagen]]></category>
		<category><![CDATA[betätiger]]></category>
		<category><![CDATA[dold]]></category>
		<category><![CDATA[fluchtentriegelung]]></category>
		<category><![CDATA[maschinen]]></category>
		<category><![CDATA[optional]]></category>
		<category><![CDATA[schutzeinrichtungen]]></category>
		<category><![CDATA[schutzzäune]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheitsschalter]]></category>
		<category><![CDATA[störungen]]></category>
		<category><![CDATA[türen]]></category>
		<category><![CDATA[Türgriff]]></category>
		<category><![CDATA[vorhängeschlösser]]></category>
		<category><![CDATA[Wartung]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2023/11/komfortables-und-ergonomisches-oeffnen-von-schutztueren/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Maschinen und Anlagen sind häufig durch Schutzzäune abgesichert und müssen in regelmäßigen Abständen für Wartungsarbeiten oder für das Beheben von Störungen betreten werden. Mit dem Türgriffbetätiger ist ein komfortables und ergonomisches Öffnen von Türen und Schutzeinrichtungen, ohne Abstriche bei der Sicherheit möglich. Optional ist ein beweglicher, selbstjustierender Betätiger erhältlich. Dieser ermöglicht einen Versatz der Schließelemente von bis zu 20 mm. Somit wird die volle Funktionsfähigkeit bei abgesetzten oder verbogenen Türen gewährleistet. Zugleich können in geöffneter Stellung bis zu drei Vorhängeschlösser eingehängt werden und bietet so Schutz vor unbeabsichtigter Einsperrung. Der stabile Türgriff ist für links- und rechts angeschlagene Türen einsetzbar und in 90° Schritten drehbar, wenn eine waagrechte Griffstellung anlagenbedingt nicht möglich ist. Optional kann der Türgriffbetätiger auch mit einem Türgriff an der Innenseite versehen werden, in Verbindung mit einem Sicherheitsschalter von DOLD ist somit eine Fluchtentriegelung möglich. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.dold.com/&#8230; Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/11/komfortables-und-ergonomisches-ffnen-von-schutztren/" data-wpel-link="internal">Komfortables und ergonomisches Öffnen von Schutztüren</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Maschinen und Anlagen sind häufig durch Schutzzäune abgesichert und müssen in regelmäßigen Abständen für Wartungsarbeiten oder für das Beheben von Störungen betreten werden. Mit dem Türgriffbetätiger ist ein komfortables und ergonomisches Öffnen von Türen und Schutzeinrichtungen, ohne Abstriche bei der Sicherheit möglich. Optional ist ein beweglicher, selbstjustierender Betätiger erhältlich. Dieser ermöglicht einen Versatz der Schließelemente von bis zu 20 mm. Somit wird die volle Funktionsfähigkeit bei abgesetzten oder verbogenen Türen gewährleistet. Zugleich können in geöffneter Stellung bis zu drei Vorhängeschlösser eingehängt werden und bietet so Schutz vor unbeabsichtigter Einsperrung. Der stabile Türgriff ist für links- und rechts angeschlagene Türen einsetzbar und in 90° Schritten drehbar, wenn eine waagrechte Griffstellung anlagenbedingt nicht möglich ist. Optional kann der Türgriffbetätiger auch mit einem Türgriff an der Innenseite versehen werden, in Verbindung mit einem Sicherheitsschalter von DOLD ist somit eine Fluchtentriegelung möglich.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://www.dold.com/produkte/sicherheitsschalter-zuhaltung-schluesseltransfer/einzelmodule/betaetiger/tg?c=165" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/&#8230;</a></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Komfortables-und-ergonomisches-ffnen-von-Schutztren/boxid/1181916" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1181916.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/11/komfortables-und-ergonomisches-ffnen-von-schutztren/" data-wpel-link="internal">Komfortables und ergonomisches Öffnen von Schutztüren</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Isolationsüberwachung für DC Ladestationen</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2023/11/isolationsberwachung-fr-dc-ladestationen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Nov 2023 06:47:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[dc-ladestation]]></category>
		<category><![CDATA[elektro]]></category>
		<category><![CDATA[fahrzeug]]></category>
		<category><![CDATA[imd]]></category>
		<category><![CDATA[Isolationsüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[isolationswächter]]></category>
		<category><![CDATA[IT-Netz]]></category>
		<category><![CDATA[Ladesäule]]></category>
		<category><![CDATA[ladestationen]]></category>
		<category><![CDATA[ladevorgang]]></category>
		<category><![CDATA[Überwachung]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2023/11/isolationsueberwachung-fuer-dc-ladestationen/</guid>

					<description><![CDATA[<p>DC-Ladestationen sind die erste Wahl, wenn Elektrofahrzeuge innerhalb kürzester Zeit aufgeladen werden sollen. Sind Ladesäulen an geografischen Orten mit höheren Umgebungstemperaturen installiert, muss die Elektronik diesen Temperaturen standhalten und fehlerfrei funktionieren. Der Isolationswächter RN 5897/320 der VARIMETER IMD Familie von DOLD kommt speziell bei DC-Ladestationen nach der Norm IEC/EN 61851-23 zum Einsatz und ist für Temperaturen von -40 bis +70 °C geeignet. Er übernimmt die Überwachung während des Ladevorgangs von der Ladesäule bis in das Fahrzeug hinein. Kennzeichnend für das Gerät ist der erweiterte Temperaturbereich und die kurze Ansprechverzögerung von ≤ 1s. In Kombination mit den Vorschaltgeräten RL 5898 und RP 5898 ist der Isolationswächter zur Überwachung von Netzen mit Nennspannungen bis DC 500 V bzw. DC 1000 V geeignet. Die integrierte Spannungsmessung sorgt für eine zuverlässige Ermittlung des Isolationswiderstandes im IT-Netz. Der Isolationswächter verfügt zusätzlich über einen Selbsttest. Dieser erfolgt automatisch nach Power-On und nach jeder vollen Betriebsstunde. Neben der Überwachung von DC-Ladestationen kann der Isolationswächter RN 5897/320 auch zur Überwachung von ungeerdeten AC-, DC-, AC/DC-Netzen, USV-Anlagen, Netzen mit Frequenzumrichtern, bzw. Gleichstromantrieben, Batterienetzen und mobilen Stromerzeugern eingesetzt werden. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.dold.com/&#8230; Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 7723 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/11/isolationsberwachung-fr-dc-ladestationen/" data-wpel-link="internal">Isolationsüberwachung für DC Ladestationen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">DC-Ladestationen sind die erste Wahl, wenn Elektrofahrzeuge innerhalb kürzester Zeit aufgeladen werden sollen. Sind Ladesäulen an geografischen Orten mit höheren Umgebungstemperaturen installiert, muss die Elektronik diesen Temperaturen standhalten und fehlerfrei funktionieren. Der Isolationswächter RN 5897/320 der VARIMETER IMD Familie von DOLD kommt speziell bei DC-Ladestationen nach der Norm IEC/EN 61851-23 zum Einsatz und ist für Temperaturen von -40 bis +70 °C geeignet.</p>
<p>Er übernimmt die Überwachung während des Ladevorgangs von der Ladesäule bis in das Fahrzeug hinein. Kennzeichnend für das Gerät ist der erweiterte Temperaturbereich und die kurze Ansprechverzögerung von ≤ 1s. In Kombination mit den Vorschaltgeräten RL 5898 und RP 5898 ist der Isolationswächter zur Überwachung von Netzen mit Nennspannungen bis DC 500 V bzw. DC 1000 V geeignet. Die integrierte Spannungsmessung sorgt für eine zuverlässige Ermittlung des Isolationswiderstandes im IT-Netz. Der Isolationswächter verfügt zusätzlich über einen Selbsttest. Dieser erfolgt automatisch nach Power-On und nach jeder vollen Betriebsstunde.</p>
<p>Neben der Überwachung von DC-Ladestationen kann der Isolationswächter RN 5897/320 auch zur Überwachung von ungeerdeten AC-, DC-, AC/DC-Netzen, USV-Anlagen, Netzen mit Frequenzumrichtern, bzw. Gleichstromantrieben, Batterienetzen und mobilen Stromerzeugern eingesetzt werden.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/ueberwachungstechnik/isolationswaechter/rn-5897/320" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/&#8230;</a></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 7723 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Isolationsberwachung-fr-DC-Ladestationen/boxid/1181048" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1181048.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/11/isolationsberwachung-fr-dc-ladestationen/" data-wpel-link="internal">Isolationsüberwachung für DC Ladestationen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Drahtlose Funktionale Sicherheit</title>
		<link>https://www.mynewschannel.net/2023/11/drahtlose-funktionale-sicherheit/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma E. Dold &#38; Söhne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Nov 2023 08:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elektrotechnik]]></category>
		<category><![CDATA[bidirektional]]></category>
		<category><![CDATA[drahtlos]]></category>
		<category><![CDATA[funk]]></category>
		<category><![CDATA[funk-sicherheitsmodule]]></category>
		<category><![CDATA[gruppenbetrieb]]></category>
		<category><![CDATA[not-halt]]></category>
		<category><![CDATA[paarbetrieb]]></category>
		<category><![CDATA[reichweite]]></category>
		<category><![CDATA[Sicherheitssystem]]></category>
		<category><![CDATA[steuerfunktionen]]></category>
		<category><![CDATA[unidirektional]]></category>
		<category><![CDATA[wireless safety]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mynewschannel.net/2023/11/drahtlose-funktionale-sicherheit/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ob im bidirektionalen Paarbetrieb oder unidirektionalen Gruppenbetrieb – das innovative Funk-Sicherheitssystem UH 6900 der SAFEMASTER W Reihe von DOLD sorgt für die sicherheitsgerichtete, drahtlose Übertragung von Not-Halt und Steuerfunktionen. Dadurch bietet das Sicherheitssystem mehr Flexibilität bei der Absicherung von Gefahrenbereichen sowie eine höhere Effizienz und Wirtschaftlichkeit. Das Wireless Safety System spielt seine Stärken vor allen Dingen in mobilen und ausgedehnten Anlagen aus, in denen eine Verdrahtung nicht möglich oder sehr aufwendig ist. Das TÜV-zertifizierte System für Sicherheitsanforderungen bis PL e/Kat. 4 bzw. SIL 3 besteht aus zwei oder mehr kompakten Funk-Sicherheitsmodulen mit jeweils 45 mm Baubreite. Es zeichnet sich durch seine sicherheitsgerichtete bidirektionale Funkstrecke aus mit einer großen Reichweite von bis zu 800 m im freien Feld. Damit wird auch eine höhere Verfügbarkeit erreicht als bei vergleichbaren Systemen. Die Sicherheitsmodule verfügen über jeweils 3 zweikanalige Sicherheitseingänge und je einen Sicherheitsausgang mit 3 Kontaktpfaden zur Realisierung von Sicherheitsfunktionen, wie Not-Halt, Schutztür, BWS oder Zweihand. Darüber hinaus bieten die Geräte jeweils 8 Ein- und Ausgänge für anwenderspezifische Steueraufgaben. Zwei zusätzliche Status-Halbleiterausgänge sowie ein Meldeausgang für die Empfangsqualität sorgen für komfortable Diagnosemöglichkeiten. Zu den vielfältigen Anwendungsbereichen des Funk-Sicherheitssystems UH 6900 gehören räumlich getrennte Industriemaschinen, weitläufige Montagehallen, vollautomatische Flurfördermittel, fahrerlose Transportsysteme, u. v. m. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.dold.com/&#8230; https://www.dold.com/&#8230; Über die E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Die Firma E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&#228;ndisches Familienunternehmen mit &#252;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&#246;sungen f&#252;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik. Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung: E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Bregstr. 18 78120 Furtwangen Telefon: +49 (7723) 654-0 Telefax: +49 (7723) 654-356 https://www.dold.com/ Ansprechpartner: Marketing Telefon: +49 (7723) 6540 E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109; Weiterführende Links Originalmeldung der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Alle Stories der E. Dold &#38; S&#246;hne GmbH &#38; Co. KG Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/11/drahtlose-funktionale-sicherheit/" data-wpel-link="internal">Drahtlose Funktionale Sicherheit</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Ob im bidirektionalen Paarbetrieb oder unidirektionalen Gruppenbetrieb – das innovative Funk-Sicherheitssystem UH 6900 der SAFEMASTER W Reihe von DOLD sorgt für die sicherheitsgerichtete, drahtlose Übertragung von Not-Halt und Steuerfunktionen. Dadurch bietet das Sicherheitssystem mehr Flexibilität bei der Absicherung von Gefahrenbereichen sowie eine höhere Effizienz und Wirtschaftlichkeit. Das Wireless Safety System spielt seine Stärken vor allen Dingen in mobilen und ausgedehnten Anlagen aus, in denen eine Verdrahtung nicht möglich oder sehr aufwendig ist.</p>
<p>Das TÜV-zertifizierte System für Sicherheitsanforderungen bis PL e/Kat. 4 bzw. SIL 3 besteht aus zwei oder mehr kompakten Funk-Sicherheitsmodulen mit jeweils 45 mm Baubreite. Es zeichnet sich durch seine sicherheitsgerichtete bidirektionale Funkstrecke aus mit einer großen Reichweite von bis zu 800 m im freien Feld. Damit wird auch eine höhere Verfügbarkeit erreicht als bei vergleichbaren Systemen.</p>
<p>Die Sicherheitsmodule verfügen über jeweils 3 zweikanalige Sicherheitseingänge und je einen Sicherheitsausgang mit 3 Kontaktpfaden zur Realisierung von Sicherheitsfunktionen, wie Not-Halt, Schutztür, BWS oder Zweihand. Darüber hinaus bieten die Geräte jeweils 8 Ein- und Ausgänge für anwenderspezifische Steueraufgaben. Zwei zusätzliche Status-Halbleiterausgänge sowie ein Meldeausgang für die Empfangsqualität sorgen für komfortable Diagnosemöglichkeiten.</p>
<p>Zu den vielfältigen Anwendungsbereichen des Funk-Sicherheitssystems UH 6900 gehören räumlich getrennte Industriemaschinen, weitläufige Montagehallen, vollautomatische Flurfördermittel, fahrerlose Transportsysteme, u. v. m.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie hier:</p>
<p><a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/wireless-safety-system/funk-sicherheitssystem-paarbetrieb/uh-6900-mf" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/&#8230;</a><br />
<a href="https://www.dold.com/produkte/schaltgeraete/sicherheitstechnik/wireless-safety-system/funk-sicherheitssystem-gruppenbetrieb/uh-6900-gc/gr" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/&#8230;</a></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</div>
<p>Die Firma E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG ist ein international ausgerichtetes mittelst&auml;ndisches Familienunternehmen mit &uuml;ber 90 Jahren Erfahrung und mehr als 400 Mitarbeitern. Dold entwickelt, fertigt und vertreibt weltweit hochwertige Komponenten und L&ouml;sungen f&uuml;r die sichere Automation, elektrische Sicherheit und intelligente Antriebstechnik.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG<br />
Bregstr. 18<br />
78120 Furtwangen<br />
Telefon: +49 (7723) 654-0<br />
Telefax: +49 (7723) 654-356<br />
<a href="https://www.dold.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">https://www.dold.com/</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">
Marketing<br />
Telefon: +49 (7723) 6540<br />
E-Mail: &#114;&#118;&#045;&#100;&#101;&#115;&#105;&#103;&#110;&#064;&#100;&#111;&#108;&#100;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/e-dold-soehne-kg-furtwangen/Drahtlose-Funktionale-Sicherheit/boxid/1180094" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/e-dold-soehne-kg-furtwangen" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Stories der E. Dold &amp; S&ouml;hne GmbH &amp; Co. KG</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Story ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---23/1180094.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.mynewschannel.net/2023/11/drahtlose-funktionale-sicherheit/" data-wpel-link="internal">Drahtlose Funktionale Sicherheit</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.mynewschannel.net" data-wpel-link="internal">MyNewsChannel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
