Monheim, 21. Juni 2021 – Die 3DExperience-Plattform von Dassault Systèmes (kurz 3DX) ist eine webbasierte PLM-Lösung für die Prozesse in Produktentwicklung und Fertigung. Für den automatisierten Datenaustausch hat Eplan jetzt eine bidirektionale Schnittstelle auf Basis seiner ERP/PDM Integration Suite entwickelt – den PLM 3DExpericence Connector. Vor allem die Automatisierung von Routinevorgängen erleichtert Nutzern den Arbeitsalltag: Klassische Aufgaben wie Projekte suchen, finden und erstellen, das Ein- und Auschecken oder der Export von CAE-Projekten im Neutralformat erfolgen deutlich effizienter mit der neuen PLM-Datenbrücke. 

Bidirektionale Kommunikation von PLM und CAE

Bei der Interaktion kommunizieren Eplan und 3DX bidirektional miteinander: Das Einchecken von CAE-Projekten in 3DX wird ebenso automatisiert wie das Öffnen von Projekten in der PLM-Software. Wichtige beschreibende PDM-Attribute, beispielsweise Informationen für den Zeichnungskopf, können in 3DX ergänzt werden und stehen automatisiert in Eplan zur Verfügung. Zudem unterstützt die Software klassische PDM-Funktionalitäten wie die Freigabe oder Übergabe von Dokumenten an die Fertigung.

Ein weiterer Vorteil des neuen 3DX Connectors: Anwender von Eplan können sämtliche Arbeitsschritte aus ihrer gewohnten Arbeitsumgebung ansteuern. Da Elektrokonstrukteure für die klassische Projektierung ihre CAE-Umgebung nicht verlassen müssen, wird die Arbeit schneller und effizienter. Ein weiterer Pluspunkt für User: Der Zugriff über den integrierten 3DX-Browser ist einfach und erfordert weder Schulung noch eine umfassende Einarbeitung.

Ausblick: Artikel synchronisieren, Stücklisten revisionieren

Lösungsanbieter Eplan plant weitere Ausbaustufen der Schnittstelle, die eine Artikelsynchronisation und Stücklistenausgabe beinhalten werden, noch in diesem Jahr bereitzustellen – analog der bereits verfügbaren Connectoren zu PTC Windchill oder Siemens Teamcenter. Dann lässt sich auch die SQL-Artikeldatenbank in Eplan mit 3DX synchronisieren. Konkret bedeutet das: Neue Artikel werden automatisch in 3DX angelegt und aus dem PLM mit angereicherten Informationen zurückgegeben. Der Nutzen geht über die reine Elektrokonstruktion hinaus: Soll zum Beispiel nach einer Überarbeitung eine neue Stückliste erzeugt werden, kann diese mit den kommenden Ausbaustufen nicht nur generiert, sondern direkt in Eplan revisioniert werden. Beteiligte in Einkauf und Service haben dann jederzeit direkten Zugriff auf aktuelle Daten in 3DX.

Nathlose Integrationen für integrierte Prozesse

Technisch schafft die Eplan ERP/PDM Integration Suite die Basis für den bidirektionalen Austausch. Neben dem neuen PLM 3DExperience Connector stehen Integrationen für Autodesk Vault Professional, PTC Windchill, Pro.File von Procad, Teamcenter und SAP zur Verfügung. Durch die nahtlose Integration in vorhandene ERP-, PDM- und PLM-Systemlandschaften werden notwendige Arbeitsschritte vom Schaltplan bis zu den Stammdaten optimal unterstützt.

Mehr Infos und Video unter: www.eplan.blog/3dx

With Eplan eView Free AR, a new augmented reality (AR) application, Eplan now brings the digital twin wherever users happen to find themselves. Designers can share their 3D designs of the control cabinet layout from Eplan Pro Panel with co-workers and business partners via the cloud. Eplan Program Manager Digitalisation Tim Oerter oversees the development of AR solutions and explains how to get started with Eplan eView Free AR: “A control cabinet is constructed in Eplan Pro Panel and subsequently uploaded to the Eplan ePulse cloud environment. This makes it possible to share 3D designs with other users within an ePulse organisation.” This also automatically generates both a link and a QR code that can be forwarded to the desired recipients. They can then use their smartphone or tablet computer to scan the code using the gratis app Vuforia View from PTC. Now the 3D design can be displayed anywhere using the camera of the end device – and can thus be projected onto a desktop or in the production environment as examples. Changes can also be made by touching any control cabinet components: simply tap the component and the system opens the 2D view of the schematics, for instance for further finetuning using the redlining and greenlining functions.

Development continues

Solutions provider Eplan sees further opportunities in the use of AR technology – particularly in the areas of service and maintenance. Developers are currently working on a fee-based app that will be offering many more features in the future. The goal is create a direct link from the actual model of a control cabinet to its digital twin. By scanning a QR code attached to the control cabinet, service personnel will then be able to access all the machine’s data. Another goal is to introduce redlining and greenlining functions in the production environment and thereby create a direct possibility for troubleshooting.

Background information on augmented reality

Augmented reality makes it possible to superimpose a digital model into the real environment and enhance it in this way. In contrast to virtual reality, a user isn’t immersed into a virtual world using VR goggles. Instead, virtual objects are projected into a person’s actual environment. All one needs is a smartphone or tablet computer with a camera.

Find out more, including an informational video, at:
www.eplan-software.com/eplan-eview/

Mit Eplan eView Free AR, einer neuen, AR-gestützten Applikation, holt Eplan den digitalen Zwilling jetzt überall dorthin, wo Anwender gerade sind. Konstrukteure teilen ihre 3D-Konstruktionen des Schaltschrankaufbaus aus Eplan Pro Panel cloudbasiert mit Kollegen und Geschäftspartnern. Tim Oerter, Program Manager Digitalisation bei Eplan, betreut die Entwicklung von AR-Lösungen und erklärt den Einstieg in Eplan eView Free AR. „Ein Schaltschrank wird in Eplan Pro Panel aufgebaut und in Folge in die Cloud-Umgebung von Eplan ePulse hochgeladen. Auf diese Weise ist es möglich, 3D-Konstruktionen mit anderen Nutzern innerhalb einer ePulse Organisation zu teilen.“ Dabei wird automatisch ein Link sowie ein QR-Code generiert, der an den gewünschten Empfänger weitergleitet werden kann. kann den Code über die kostenlose App „Vuforia View“ von PTC mit seinem Tablet oder Smartphone einscannen. Jetzt kann die 3D-Konstruktion über die Kamera des Endgeräts überall angezeigt werden – und lässt sich so zum Beispiel auf einen Schreibtisch oder in die Produktionsumgebung projizieren. Auch Änderungen lassen sich per Fingertipp auf eine beliebige Schaltschrank-Komponente durchführen: Einfach antippen, und das System öffnet die 2D-Ansicht des Schaltplans, etwa für weiterführende Abstimmungen per Red- und Greenlining.

Die Entwicklung geht weiter

Lösungsanbieter Eplan sieht weitere Chancen in der Nutzung von AR-Technologie – speziell im Service- und Maintenance-Bereich. Die Entwickler arbeiten bereits an einer kostenpflichtigen App, die künftig weit mehr Möglichkeiten bereitstellen soll. Das Ziel ist eine direkte Verknüpfung vom realem Modell eines Schaltschranks mit seinem digitalen Zwilling. Per Scan eines am Schaltschrank befestigten QR-Codes wird dem Servicepersonal der Zugang zu sämtlichen Daten der Maschine ermöglicht. Red- und Greenlining in der Produktionsumgebung und damit eine direkte Möglichkeit der Fehlerbehebung sind das Ziel.

Hintergrund: Augmented Reality

Augmented Reality (auf Deutsch: „erweiterte Realität“) ermöglicht es, die reale Umgebung mit digitalen Modellen zu überlagern und auf diese Weise zu erweitern. Im Gegensatz zur Virtual Reality taucht ein Anwender nicht per VR-Brille in eine virtuelle Welt ein. Stattdessen werden virtuelle Objekte in die ganz eigene Welt projiziert.. Ein Blick durch ein Smartphone mit Kamera oder das Tablet genügt.

Mehr Infos & Video unter:
https://www.eplan.de/eplan-eview/ 

Monheim, Germany, 12 April 2021 – The highlight of the Eplan Platform 2022 is a completely new user interface that significantly improves the overall ease of use. The focus here is on simplicity and clarity, with optics and functionality based on state-of-the-art apps for mobile devices and internationally established desktop applications. Variable tabs give users direct access to important and often-used functions. The practical multifunctional toolbar with modern ribbon technology flexibly adapts to the application, for instance when switching from 2D to 3D. It also combines different menus and toolbars into one, making daily work easier for experienced users while at the same time enabling an efficient (re)introduction to the software. Furthermore, Eplan has completely redesigned the user interface for both 2D and 3D engineering. The overall result is a modern application with an optimal look and feel, not least via the support of dark and light modes.

Strong performance even for large projects

A completely new graphics module in the 2D area ensures optimal performance, even for large projects. Processing has been significantly accelerated, particularly when importing DXF or DWG files. The new centralised device management also serves as a performance driver and additionally offers more flexibility for converting device data by way of object-oriented data management. The integrated variant management allows users to save all device properties with the individual variant. Now devices can easily be assigned different macros in no time at all – for easy processing of external device data, even in combination with Excel.

Good overview at the project level

The new Backstage view lets users edit all aspects of an Eplan Project from a central location – for instance opening and creating projects, importing DWG files, and exporting PLC or manufacturing data. A list of the recently used projects provides an excellent overview – as does the logical organisation of all project-related actions. And the newly integrated insertion centre unifies all the functions for inserting symbols, macros and devices, including a graphic preview – everything that is needed for efficiently creating schematics. Frequently used components can be marked as favourites and tagged for individual workflows.

Eplan eManage combines Platform with the cloud

The new Eplan Platform 2022, which is being launched this summer under the motto “It’s in your hands”, features many more innovations. One of them is the direct connection of on-premise and the cloud. Now with Eplan eManage, projects from the Eplan Platform can be uploaded directly into the cloud environment and be shared and managed from there. The free version has been available since mid-March. The fact that the Eplan Platform 2022 is being offered exclusively as a subscription once again underpins the clear focus on the future. Especially in volatile times, the investment risk for companies is reduced by way of low entry prices and more flexible planning options for individual software use.

Find out more at: www.eplan-software.com/inyourhands

Highlight der Eplan Plattform 2022 ist eine komplett neue Bedienoberfläche, die eine deutlich verbesserte Nutzerfreundlichkeit schafft. Optisch und funktional angelehnt an State-of-the-Art-Apps für mobile Endgeräte und international etablierte Desktop-Anwendungen stehen hier Einfachheit und Übersichtlichkeit im Zentrum. Durch variable Tabs hat der Anwender wichtige und häufig genutzte Funktionen direkt im Blick. Die praktische Multifunktionsleiste mit moderner Ribbon-Technik passt sich der Anwendung flexibel an – beispielsweise beim Wechsel von 2D auf 3D. Zudem vereint sie verschiedene Menüs und Toolbars in einem. Das erleichtert erfahrenen Nutzern die tägliche Arbeit und ermöglicht zugleich einen effizienten Neueinstieg in die Software. Weiterhin hat Eplan die Oberfläche sowohl für die 2D- als auch die 3D-Planung von Grund auf erneuert. Nicht zuletzt durch Unterstützung von Dark- und Light-Mode ist das Ergebnis eine moderne Anwendung mit optimiertem Look & Feel.

Starke Performance auch bei großen Projekten

Eine vollkommen neues Grafik-Modul im Bereich 2D sichert eine optimale Performance auch bei großen Projekten. Gerade beim Import von DXF- oder DWG-Dateien ist die Bearbeitung damit deutlich beschleunigt. Die neue zentrale Artikelverwaltung dient ebenfalls als Performance-Treiber und bietet zugleich Flexibilität bei der Anpassung von Artikeldaten durch ihre objektorientierte Datenverwaltung. Durch das integrierte Variantenmanagement können Anwender alle Artikeleigenschaften mit der individuellen Variante abspeichern. Daraus lassen sich im Handumdrehen Artikel mit unterschiedlichen Makros versehen –‚ auch in Kombination mit Excel zur einfachen Bearbeitung externer Artikeldaten.

Guter Überblick auf Projektebene

User können mit der neuen Backstage-Ansicht alle Aspekte eines Eplan Projektes an einem zentralen Ort bearbeiten – beispielsweise Projekte öffnen und erstellen, DWG-Daten importieren oder SPS-  bzw. Fertigungsdaten exportieren. Eine Liste der zuletzt verwendeten Projekte sorgt für guten Überblick – ebenso wie die logische Organisation aller projektbezogenen Aktionen. Und das neu integrierte Einfügezentrum vereint alle Funktionen zum Einfügen von Symbolen, Makros und Geräten inklusive grafischer Vorschau, die für die effiziente Erstellung von Schaltplänen benötigt werden. Dabei lassen sich häufig verwendete Komponenten als Favorit markieren und für individuelle Arbeitsabläufe „taggen“.

Eplan eManage verbindet Plattform mit der Cloud

Die neue Eplan Plattform 2022, die unter dem Motto „It´s in your hands“ im Sommer gelauncht wird, weist weit mehr Neuerungen auf. Eine davon: Die direkte Verbindung von On-Premise und Cloud. Mit Eplan eManage lassen sich Projekte der Eplan Plattform in die Cloud-Umgebung hochladen und dort teilen und verwalten. Die Free-Version ist bereits seit Mitte März verfügbar. Dass die Eplan Plattform 2022 ausschließlich im Subscription-Modell als Abonnement angeboten wird, untermauert einmal mehr die klare Fokussierung auf Zukunft. Gerade in volatilen Zeiten vermindert sich für Unternehmen das Investitionsrisiko durch niedrige Einstiegspreise und flexiblere Planungsmöglichkeiten zur individuellen Softwarenutzung.

Mehr Infos unter: www.eplan.de/inyourhands

– Innovative cloud services and the systems of the Eplan Platform are now become increasingly integrated. As a first step, the new software solution Eplan eManage Free was launched in mid-March. This free, cloud-based software enables the easy uploading of projects from the Eplan Platform and web browsers into the secure ePulse cloud environment. A fee-based version of the software will be released in August that will offer expanded functionality.

Cross-project collaboration

Eplan eManage makes it easy to upload, manage and share projects in the cloud. Since today’s ecosystem of industrial automation is characterised by many media discontinuities when processing and transferring documentation, the advantages of this system are clear: the Eplan Platform systems in connection with this new cloud service will network control cabinet manufacturers and panel builders, OEMs and system integrators as well as machine and plant system operators. They all work together in a central project that can be synchronised on the Eplan Platform via eManage in roundtrip engineering. Clear access rights and role assignments ensure data security and provide flexibility for project access. Users of Eplan Electric P8 and Eplan Pro Panel are already benefitting from these integrated processes whereby they can easily upload their projects into the cloud and transfer them back to the Eplan Platform for further processing.

Direct data transfer to Eplan eView

Users also need just one click to publish their project data directly in Eplan eView. This allows defined stakeholders the opportunity to look and comment on entire projects. It further enables cross-company review processes to be digitally implemented. And thanks to this clear, central availability in the cloud, eManage supports project participants in quickly searching for specific content.

Synchronised, current data

Eplan eManage means that the Eplan Project is synchronised for all project participants and stakeholders. Changes in the project are visible to all participants and the project documentation is always current – across the entire project life cycle and even into operations and service scenarios.

Find out more at: www.eplan-software.com/emanage/

Just two weeks after the digital Hanover Messe, the time will have come: EPLAN will be opening the doors to its biggest digital event of the year. The EPLAN Virtual Fair a globally established format that is taking place for the sixth time runing is awaiting with a new, clear design and numerous topic-specific expansions for management and users alike. “After the success of the past years, we’re expand-ing the EPLAN Virtual Fair to cover two full days across different time zones,” says EPLAN Software & Service Managing Director Haluk Menderes. There’s a simple reason for this: there are just more topics to cover and visitor interest is on the rise. With almost a 20 per cent increase in participants from more than 70 countries in 2020, the importance of this major virtual event is clear.

Management and users: the right programme for everyone

Top-class leadership talks at the management level on the ecosystem of industrial automation, the potential to be found in industrial panel building, and the topic of roundtrip engineering are just a few of the many themes being covered throughout the multifaceted conference programme. This year those themes are being supple-mented with new live talks for industry management, including in the disciplines of automotive, energy, building automation, maritime and process industry.

There will be six different live demonstrations on software topics each day, and experts will be providing practical insights into EPLAN Platform innovations. The opportuni-ties of the new cloud services as part of EPLAN ePulse are also on the programme, not to mention the efficiency potential that can be found in control cabinet and switchgear system engineering. Last but not least, there will also fun to be had, with various online games where attendees will be able to (virtually) compete against one another prizes include three online update trainings for EPLAN Platform.

Partners getting their own presence this time

There is a newly created community area, offering all the companies participating in the EPLAN Partner Network the possibility to participate with their own “onsite” presence. It is set up to be a small trade show within the Virtual Fair. Numerous opportunities for networking are yet another reason for visitors from around the world to attend: a live chat, this time including a 1:1 video chat, offers everyone interested the chance to talk shop and exchange ideas across national borders in a virtual space.

Unterschiedliche Formate für Anwender und Entscheider kennzeichnen das neue Webcast-Konzept von Eplan. Der direkte Know-how-Aufbau steht im Zentrum, und Experten wie auch Kunden geben Interessierten hier tiefe Einblicke – auch hinter die Kulissen. Gabriele Geiger, Marketing Director bei Eplan erklärt: „Wir haben mit dem erweiterten Angebot an Webcasts eine Struktur geschaffen, die schnell und treffsicher zur passenden Online-Veranstaltung führt.“ Unterteilt in die Kategorien „Software“ für Anwender und „Projekte“ für Entscheider ist die Orientierung einfach.

Praxisnahe Formate: Virtual Café / Online-Coach

Im zweiwöchigen Turnus findet das „Virtual Café“ statt, in dem Tipps und Tricks zur Anwendung von Eplan vermittelt werden. Für den 11.03. können sich Interessierte beispielsweise zum Thema „Datenexport und Beschriftung“ noch anmelden. Ein weiteres Format ist der „Online Coach“. Hier werden komplexe Themen beleuchtet – beispielsweise die Migration der früheren Version Eplan 5 auf die aktuelle Software-Umgebung von Eplan Electric P8.

In beiden Formaten findet ein direkter Austausch unter allen Teilnehmern statt. Fragen werden online gestellt und direkt praxisnah in der Session beantwortet.

Direkt mit Kunden ins Gespräch kommen

Die Kategorie „Projekte“ lädt Entscheider ein zum Blick hinter die Kulissen. Hier werden in den Rubriken Best Practice, News und Process ganz unterschiedliche Themen fokussiert. Best Practice bietet die Chance, direkt mit Kunden ins Gespräch zu kommen. Manager erhalten hier Hintergründe zu Herausforderungen und Lösungswegen anderer Unternehmen. Am 17. März gewähren beispielsweise CadCabel und Moser Einblicke in die täglichen Herausforderungen ihrer Kabel- und Kabelbaumkonstruktion.

Die News-Webcasts informieren über neuste Entwicklungen im Themenumfeld Engineering. Process adressiert ein ganz aktuelles Thema: die Optimierung von Unternehmensprozessen mit ganzheitlichem und fachübergreifenden Blick auf das große Ganze. Am 04.03. steht hier das Thema „Wettbewerbsvorteile durch Datendurchgängigkeit in ERP- und PDM-Systemen“ auf dem Programm.

Nächste Webcast-Termine im Überblick:

• Process / 04.03. / 16.00 h

Integration von Eplan in PDM- und ERP-Systeme

• Virtual Café /11.03. / 16.00 h

Datenexport & Beschriftung

• Online Coach / 17.03. / 10.00 h

Migration Eplan 5 zu Eplan Electric P8

• Best Practice / 17.03. / 15.30 h

Kabelbaumerstellung im Sonderfahrzeugbau

Interessierte melden sich kostenlos an unter: https://www.eplan.de/unternehmen/events/webcasts