New York Times Bestseller „Gans Ernst“ von Jimmy Kimmel, übersetzt von Ronja von Rönne, erscheint am 12. Oktober 2020 im Mentor Verlag
„Ich hatte in meinem Leben noch nicht so viel Spaß beim Schreiben”, sagt Ronja von Rönne, Bloggerin, Autorin und Schriftstellerin. Kein Wunder, denn allein die reduzierten Illustrationen von einer Gans, die sich ständig das Lachen verkneift, sind das Durchblättern wert. Ein Spiegel in der Mitte des Buchs animiert die Kinder, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Einschlafschwierigkeiten sind danach nicht ausgeschlossen. Von Rönnes Übersetzung schafft es, englische Reime und Wortspielereien treffend ins Deutsche zu übersetzen und damit Kimmels gutes Gespür für kindlichen Humor zu erhalten. Im Buch selbst versteckt sich außerdem der Link zu einem gans ernsten Malbuch.
#GansErnst #JimmyKimmel #RonjaVonRönne #MentorVerlag Erscheinungstermin: 12. Oktober 2020
Preis: 24,90 € inkl. Malbuch (Downloadlink im Buch)
Autor und Illustrator: Jimmy Kimmel
Übersetzung: Ronja von Rönne
Altersempfehlung: Ab 3 Jahre
2020, Neuausg., 40 Seiten, Maße: 22,6 x 28,7 cm, Hardcover, Deutsch
Verlag: Mentor Verlag Berlin
ISBN-10: 3948230161
ISBN-13: 978-3948230166
Der Mentor Verlag (@MentorVerlag) ist ein unabhängiger, eigentümergeführter Verlag aus Berlin. Geschäftsführer sind die Jung-Verleger Philipp Scharff und Niclas Rohrwacher. In enger Kooperation mit vielen großen und kleinen Buchhandlungen stellen sie die Bedürfnisse von Leser*innen und Autor*innen in den Mittelpunkt. Sie arbeiten mit handverlesenen Autor*innen, die mit ihrer Vision und Authentizität überzeugen und begleiten diese auf ihrem Weg. Im Juli 2020 hat der Verlag mit seinem innovativen Konzept den BuchMarkt Sales Award gewonnen. Die gesamte Herbstvorschau des Verlags befindet sich hier.
www.mentor-verlag.de
Mentor Verlag
Am Buchberg 8
74572 Blaufelden
Telefon: +49 (7953) 883-0
Telefax: +49 (7953) 883-320
http://www.mentor-verlag.de
E-Mail: mentor@nadinebinias.de
