-
Versatile learning options: KHS Campus pools its training program and includes even more digital options
KHS not only provides the beverage industry with future-proof lines and machines but also with an extensive program of training courses tailored to customer requirements for the efficient maintenance and operation of components. The turnkey supplier has now pooled all of its training options under the KHS Campus label and supplemented this with a number of virtual study units. KHS customers can choose a suitable, authoritative training option for their machines with their order, for commissioning and during all phases of operation. Depending on requirements, these either take place on site, at KHS’ various training facilities or as online seminars. New to the portfolio is the KHS Virtual Training Center…
-
KHS Connect: Ampliación de las interfaces digitales para una colaboración aún más estrecha
Una conexión sólida: Las máquinas y equipos de KHS están en uso en todo el mundo, toda sus informaciones relevantes se integran en el portal de servicios digitales KHS Connect. Esto acelera significativamente el intercambio entre el proveedor de sistemas de Dortmund y sus clientes. ¿Qué opciones de modificación existen para su propia línea o cuál es el estado de un pedido de repuestos? El portal proporciona respuestas detalladas de manera precisa. Las nuevas etiquetas digitales de las máquinas permiten ahora un acceso aún más cómodo a la información necesaria. Con el desarrollo de una opción segura de acceso a datos de máquinas basados en la nube a través del…
-
Vielseitiges Lernen: KHS Campus bündelt Trainingsangebot und wird noch digitaler
KHS bietet der Getränkeindustrie nicht nur zukunftsweisende Maschinen und Anlagen, sondern auch ein umfassendes, auf die Bedürfnisse des Kunden angepasstes Trainingsprogramm für die effiziente Wartung und Bedienung der Bauteile. Unter „KHS Campus“ bündelt der Komplettanbieter jetzt alle Trainingsangebote und erweitert sein Portfolio um virtuelle Lerneinheiten. Bereits mit der Bestellung, zur Inbetriebnahme sowie in allen Phasen des Betriebs können KHS-Kunden ein passendes und verlässliches Training für ihre Maschinen wählen. Dieses findet nach Bedarf On-Site, in den KHS-Trainingszentren oder als Online-Seminare statt. Neu im Angebot ist das Virtual Training Center (VTC), mit dem der Systemanbieter sein Angebot an zeit- und ortsunabhängigen Lerneinheiten kontinuierlich ausbaut. „Die Schulung zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme einer Maschine…
-
KHS Connect: digital interfaces developed further for even closer cooperation with the customer
Strong connection: KHS lines and machines are in operation the world over, with all relevant information on the same collated on the digital KHS Connect service portal. This considerably speeds up the exchange of data between the Dortmund systems supplier and its customers. Which conversion options are available for a client’s line or what’s the status of a spare parts order? Detailed, customized answers to questions such as the above can be found on the portal. New digital machine labels now make it even easier to access all of the necessary information. In developing a secure cloud-based access system to machine data through the portal, KHS is also setting a…
-
KHS Connect: Ausbau digitaler Schnittstellen für noch engere Kundenzusammenarbeit
Eine starke Verbindung: Maschinen und Anlagen von KHS sind weltweit im Einsatz, alle ihre relevanten Informationen laufen im digitalen Serviceportal KHS Connect zusammen. Dies beschleunigt den Austausch zwischen dem Dortmunder Systemanbieter und seinen Kunden erheblich. Welche Umbaumöglichkeiten gibt es für die eigene Linie oder wie ist der Status einer Ersatzteilbestellung? Detaillierte Antworten liefert das Portal passgenau. Neue digitale Maschinenetiketten ermöglichen jetzt noch komfortabler den Zugang zu benötigten Informationen. Mit der Entwicklung einer sicheren cloudbasierten Zugriffsmöglichkeit auf Maschinendaten über das Portal setzt KHS zudem einen weiteren Meilenstein im Bereich der Linienüberwachung. „Das digitale Serviceportal KHS Connect ist im Austausch mit unseren Kunden nicht mehr wegzudenken und ermöglicht die vernetzte Kommunikation auf…
-
Sala de filtración de un solo proveedor: KHS amplia su oferta con un innovador sistema de filtración de cerveza por membrana
KHS amplía su oferta en el área de tecnología de procesos con una solución de filtración innovadora: además del probado sistema de Kieselguhr Innopro Getra ECO, se ha desarrollado el Innopro Ecoclear como una alternativa la sistema de filtrado con membrana. En combinación con la estabilización de la cerveza Innopro Ecostab, los clientes de KHS ahora pueden adquirir una sala de filtración completa de un solo proveedor. De este modo, KHS ofrece soluciones integrales y personalizadas para satisfacer las necesidades individuales de los fabricantes de cerveza. Ampliación decisiva de la oferta: con Innopro Ecoclear, KHS cuenta por vez primera con una solución de filtración por membrana. La tecnología se ha…
-
One-stop-shop filter cellar: KHS adds a new system for membrane filtration of beer to its portfolio
KHS is expanding its process engineering portfolio to include a further future-proof filtration setup: alongside the proven Innopro Getra ECO diatomaceous earth system, an alternative membrane filtration system has been developed in the Innopro Ecoclear. Together with Innopro Ecostab beer stabilization, the systems provider can now supply its customers with a full filter cellar from a single source. KHS thus offers holistic, customized systems tailored to individual brewery requirements. Decisive addition to the product range: with the Innopro Ecoclear KHS has added its first system for membrane filtration to its engineering spectrum. The technology has been developed together with a well-known partner. “By expanding our portfolio in this way, we’re…
-
Filterkeller aus einer Hand: KHS ergänzt Portfolio um neues System zur Membranfiltration von Bier
KHS ergänzt sein Portfolio im Bereich Prozesstechnik um eine weitere zukunftsweisende Filtrationslösung: Neben dem bewährten Kieselgursystem Innopro Getra ECO wurde mit dem Innopro Ecoclear ein alternatives Filtersystem mit Membran entwickelt. Im Zusammenspiel mit der Bierstabilisierung Innopro Ecostab bekommen Kunden des Systemanbieters nun den kompletten Filterkeller aus einer Hand. KHS bietet damit ganzheitliche und passgenaue Lösungen für die individuellen Anforderungen von Brauereien. Entscheidende Erweiterung des Portfolios: Mit dem Innopro Ecoclear hat KHS erstmals eine Lösung zur Membranfiltration im Angebot. Die Technologie wurde gemeinsam mit einem renommierten Partner entwickelt. „Dank der Erweiterung unseres Angebots setzen wir gezielt an der Schnittstelle zwischen Gärkeller und Abfüllung in der Linie an. In allen diesen Bereichen…
-
Producción sostenible gracias a una eficaz tecnología de envasado
La cervecera checa Velké Popovice es la siguiente embotelladora de renombre que apuesta por la tecnología pionera de KHS: la pieza estrella de una nueva línea de vidrio es la llenadora Innofill Glass DRS ECO. Con la inversión en un sistema completo de KHS, socio desde hace muchos años, el fabricante de cerveza subraya una vez más la importancia que tiene para él obtener un producto de calidad y sabor excelentes, así como hacer uso de avances particularmente sostenibles. Velké Popovice utiliza la cerveza que se va a embotellar para refrigerar la bomba de vacío y de este modo ahorrar energía. Con la instalación del sector seco restante en la…
-
Nachhaltige Produktion dank effizienter Abfülltechnik
Mit der tschechischen Brauerei Velké Popovice setzt der nächste bekannte Abfüller auf wegweisende Technik aus dem Hause KHS: Herzstück einer neuen Glaslinie ist dabei der Füller Innofill Glass DRS ECO. Durch die Investition in eine komplette Anlage des Dortmunder Systemanbieters und langjährigen Partners unterstreicht der Bierproduzent erneut, wie wichtig ihm Produktqualität und optimaler Geschmack sind – und darüber hinaus der Einsatz besonders nachhaltiger Entwicklungen. So nutzt Velké Popovice das abzufüllende Bier, um die Vakuumpumpe zu kühlen und so Energie zu sparen. Mit der Anfang kommenden Jahres geplanten Installation des restlichen Trockenteils in der Linie vertraut die Brauerei somit ausschließlich auf KHS-Technologie – inklusive ganzheitlicher digitaler Servicelösungen. Beide Unternehmen sind seit…
