-
An Ort und Stelle: Big Bottling Company investiert in leistungsstarke PET-Linie von KHS
In Nigeria setzt ein junges Unternehmen mit Wachstumsplänen für seine neue PET-Linie auf KHS. Besonders überzeugen kann der Dortmunder Systemanbieter mit seinem lokalen Team, das die Anlage weitgehend in Eigenregie installierte. Schon heute ist Nigeria mit mehr als 200 Millionen Einwohnern das mit Abstand bevölkerungsreichste Land Afrikas. In den kommenden 30 Jahren rechnen die Vereinten Nationen mit einer Verdoppelung dieser Zahl, sodass hier 2050 circa 410 Millionen Menschen leben werden. Nigeria wird dann nach Indien und China das Land mit der drittgrößten Bevölkerung der Welt sein. Die Trinkwasserversorgung ist unzureichend: Bis vor einigen Jahren hatte nur jeder Zweite Zugang zu sauberem Wasser. Auch heute steckt die Infrastruktur noch in den…
-
Bottling plant relocation: brewery Eder & Heylands relies on KHS
From historic town center to fields of green: Bavarian brewery Eder & Heylands recently moved its bottling shop from the center of Großostheim near Aschaffenburg to the outskirts of the little market town. The traditional company’s success story is inextricably linked to that of KHS. When it came to procuring new machines, once again the Dortmund manufacturer of filling and packaging systems was first choice. Eder & Heylands ultimately invested in two bottling lines from KHS that include the Innofill Glass DPG and DRS-ZMS glass bottle fillers. In the future the family business will also rely on KHS bottle washing technology in the form of an Innoclean SE, with the…
-
Umzug der Flaschenabfüllung: Eder & Heylands Brauerei setzt auf KHS
Raus aus dem historischen Kern, rauf auf die grüne Wiese: Die bayerische Brauerei Eder & Heylands hat ihre Produktion aus dem Zentrum von Großostheim in der Nähe von Aschaffenburg vor die Tore des Ortes verlagert. Die Erfolgsgeschichte des Traditionsunternehmens ist dabei eng mit dem Namen KHS verknüpft. Als es um die Anschaffung neuer Maschinen ging, war der Dortmunder Hersteller von Abfüll- und Verpackungsanlagen wieder die erste Wahl. Schließlich investierte Eder & Heylands in zwei Flaschenabfüllanlagen von KHS – unter anderem in die Glasfüller Innofill Glass DPG und DRS-ZMS. Auch bei der Flaschenreinigung setzt das Familienunternehmen mit der Reinigungsmaschine Innoclean SE ab sofort auf KHS-Technologie – eine besondere Aufgabenstellung an den…
-
Une présence forte : KHS dans la région à forte croissance de l’Afrique et du Moyen-Orient
KHS propose sur le continent africain et au Moyen-Orient une qualité « Made in Germany » et des équipes locales de services. Ainsi, le fournisseur de systèmes de Dortmund marque des points chez les grands comptes mondiaux de même que les PME et les nouveaux entrants. Nous nous entretenons avec Markus Auinger, vice-président directeur de la région de marché Moyen-Orient/Afrique, et Jörg Thomas, directeur de KHS Afrique du Sud. Quelle est pour KHS l’importance de la région de marché Afrique/Moyen-Orient ? Auinger : Cette région de marché contribue à 15 pour cent du chiffre d’affaires global de KHS. En particulier pour les lignes PET, la région est le principal marché…
-
Strong presence: KHS in the growth region of Africa and the Middle East
KHS provides quality made in Germany and local service teams on the African continent and in the Middle East. In doing so, the Dortmund systems supplier scores both with global key accounts and small and medium-sized companies and startups. We talk to Markus Auinger, executive vice-president for Market Zone Middle East/Africa, and Jörg Thomas, managing director of KHS South Africa. What significance does the market zone of Africa and the Middle East hold for KHS? Auinger: This market zone makes up 15% of KHS’ total sales. The region is the most important market for us as regards PET lines in particular thanks to the strong growth in this segment. Unlike…
-
Starke Präsenz: KHS in der Wachstumsregion Afrika und Mittlerer Osten
KHS bietet auf dem afrikanischen Kontinent und im Mittleren Osten Qualität „Made in Germany“ und lokale Serviceteams. Damit punktet der Dortmunder Systemanbieter bei globalen Key Accounts ebenso wie bei kleinen und mittelständischen Unternehmen und Neueinsteigern. Wir sprechen mit Markus Auinger, Executive Vice President Market Zone Middle East/Africa, und Jörg Thomas, Managing Director KHS South Africa. Welche Bedeutung hat die Marktzone Afrika/Mittlerer Osten für KHS? Auinger: Die Marktzone steuert 15 Prozent zum Gesamtumsatz von KHS bei. Speziell bei PET-Linien ist die Region aufgrund des starken Wachstums in diesem Segment der wichtigste Markt für uns. Anders als Leerdosen ist PET in ganz Afrika sehr gut verfügbar, und entsprechende Linien erfordern im Vergleich…
-
Encore plus flexibles et hygiéniques: les soutireuses de boîtes KHS réalisent un large spectre de boissons et formats
Légère, peu encombrante, maniable : la renaissance de la boîte de boissons. On observe dans presque le monde entier des ventes plus élevées allant de pair avec des parts de marché croissantes. En Allemagne, par exemple, le chiffre est passé entre 2017 et 2019 de 2,85 milliards à plus de 3,9 milliards1. Les prévisions prévoient une poursuite de la croissance. En tant que l’un des leaders mondiaux des installations de soutirage et d’emballage, KHS a une expertise de plusieurs décennies dans ce domaine. À présent, le fournisseur complet a étendu sa technologie éprouvée aussi bien pour la plage des cadences hautes que moyennes. Les consommateurs apprécient les avantages de la…
-
Aún más flexible e higiénico: las llenadoras de latas KHS producen una amplia gama de bebidas y formatos
Liviano, compacto y práctico: la lata de bebida está experimentando un renacimiento. Se pueden observar mayores ventas en casi todo el mundo, lo que representa un aumento de participación en el mercado. En Alemania, por ejemplo, entre 2017 y 2019 el número aumentó de 2.850 millones a más de 3.900 millones1. Los pronósticos predicen un mayor crecimiento. Como uno de los principales fabricantes mundiales de equipos de llenado y embalaje, KHS cuenta con décadas de experiencia en esta área. Ahora, el proveedor integral ha ampliado su probada tecnología para los rangos de alto y medio rendimiento. Los consumidores valoran las ventajas de la lata desde hace décadas, pero recientemente la…
-
Économiser des millions de litres d’eau : KHS propose des solutions efficaces pour une nette diminution de la consommation
La consommation mondiale d’eau augmente, et les ressources se raréfient. C’est également pour cette raison que l’industrie des boissons a de plus en plus besoin de processus de soutirage à la fois économes et durables. Le groupe KHS propose des solutions efficaces pour un usage responsable de l’eau. Dans la production de boissons, cette précieuse ressource est indispensable pour les étapes de processus importantes telles que le refroidissement, la lubrification et le nettoyage, avec son corollaire de consommation souvent élevée. Il en découle une responsabilité sociale de la branche pour un usage parcimonieux. « Notre objectif est de réduire à un minimum absolu la consommation d’eau dans la production de…
-
Ahorre millones de litros de agua: KHS ofrece soluciones eficientes para una reducción significativa del consumo
El consumo mundial de agua aumenta, los recursos son cada vez más escasos. Esta es una de las razones por las que aumenta la demanda de la industria de bebidas por procesos de llenado económicos y sostenibles. El Grupo KHS ofrece soluciones eficientes para el uso responsable del agua. El valioso recurso es indispensable en la producción de bebidas para pasos importantes del proceso, como refrigeración, lubricación y limpieza, y el consumo a menudo es correspondientemente alto. De esto se deriva una responsabilidad social de la industria para un uso más ahorrativo. "Nuestro objetivo es reducir el consumo de agua en la producción de bebidas al mínimo absoluto, sin descuidar…
