-
Usine intelligente pour horlogers : la gravure laser, clé de l’automatisation
L’industrie horlogère est en pleine mutation : la diversité croissante des variantes, les cycles de production plus courts et la demande de personnalisation exigent des solutions de fabrication flexibles et automatisées. Avec ses systèmes SpeedMarker, Trotec propose une technologie de marquage et de gravure laser évolutive qui s’intègre parfaitement aux processus de production modernes. Les systèmes sont conçus pour une utilisation industrielle et offrent notamment : les meilleures surfaces de gravure sur tous les métaux précieux horlogers grâce à une longueur d’impulsion (1,5 à 350 ns) et une fréquence d’impulsion (1,6 à 1 000 kHz) réglables ; une précision de positionnement et de répétition de l’ordre du micromètre (± 0,010…
-
Smart Factory für Uhrmacher – Lasergravur als Schlüssel zur Automatisierung
Die Uhrenindustrie befindet sich im Wandel: steigende Variantenvielfalt, kürzere Produktzyklen und der Wunsch nach Individualisierung erfordern flexible und automatisierte Fertigungslösungen. Mit den SpeedMarker-Systemen bietet Trotec eine skalierbare Laser-Markier- und Gravur-Technologie, die sich nahtlos in moderne Produktionsprozesse integrieren lässt. Die Systeme sind für den industriellen Einsatz konzipiert und bieten unter anderem: Beste Gravur-Oberflächen auf allen Uhren-Edelmetallen dank einstellbarer Pulslänge (1.5 bis 350 ns) und Pulsfrequenz (1.6 bis 1‘000 kHz) Positionier- und Wiederhol-Genauigkeit im Mikrometerbereich (+/- 0.010 mm) dank kameragestützter Erkennung (Vision Trough-the-Lens) Ein konkretes Anwendungsbeispiel: In der Serienproduktion einer Luxus-Uhrenmarke werden die Uhren automatisch zugeführt und der Uhrenboden graviert und dokumentiert – inklusive Seriennummer und Markenlogo. Die berührungslose Bearbeitung reduziert Ausschuss…
-
Trotec-lasermaterialen
"We beweren niet alleen dat onze materialen compatibel zijn met lasers – we bewijzen het ook", aldus Esin Wimmer, productmanager lasermaterialen bij Trotec Laser. "Van diodelasers tot CO₂-lasers, onze materialen zijn ontworpen om bij elke taak veilige, herhaalbare resultaten te leveren." In een groeiende markt waar steeds meer bedrijven en creatieve professionals overstappen op diodelasermachines, zijn betrouwbare materialen belangrijker dan ooit. Trotec Laser biedt een compleet assortiment aan diodelaser-geteste materialen die prestaties, precisie en duurzaamheid garanderen en hierdoor een maatstaf vormen voor kwaliteit in de sector. Ontworpen voor nauwkeurig lasergraveren en -snijden In tegenstelling tot standaard kunststoffen of materialen met risicovolle kernen zoals ABS, zijn de platen van Trotec speciaal…
-
Materiały do obróbki laserowej marki Trotec
Nie tylko twierdzimy, że materiały nadają się do obróbki laserem, lecz to udowadniamy – mówi Esin Wimmer, menedżerka produktu ds. materiałów do obróbki laserowej w Trotec Laser. – Nasze materiały są zaprojektowane tak, aby zapewnić bezpieczne, powtarzalne wyniki przy każdym zadaniu zarówno przy obróbce za pomocą lasera diodowego, jaki i lasera CO₂. Na rozwijającym się rynku, na którym coraz więcej firm i kreatywnych profesjonalistów korzysta z maszyn laserowych z laserem diodowym, niezawodne materiały odgrywają kluczową rolę. Trotec Laser oferuje pełną gamę materiałów testowanych laserem diodowym, które gwarantują wydajność, precyzję i trwałość oraz wyznaczają standardy jakości w branży. Zaprojektowane do precyzyjnego grawerowania i cięcia laserowego W przeciwieństwie do podstawowych rodzajów tworzyw…
-
Matériaux laser Trotec
« Nous ne nous contentons pas d’affirmer la compatibilité laser, nous la prouvons », déclare Esin Wimmer, cheffe de produit des matériaux laser chez Trotec Laser. « Des lasers à diode aux lasers CO₂, nos matériaux sont conçus pour fournir des résultats sûrs et reproductibles à chaque tâche. » Dans un marché en pleine croissance où de plus en plus d’entreprises et de professionnels de la création se tournent vers les machines laser à diode, la fiabilité des matériaux n’a jamais été aussi importante. Trotec Laser propose une gamme complète de matériaux testés au laser à diode qui garantissent performance, précision et durabilité, établissant ainsi une référence de qualité dans l’industrie. Conçus pour la…
-
Materiales láser de Trotec
«No solo afirmamos que nuestros productos son idóneos para láser, sino que lo demostramos», afirma Esin Wimmer, Directora de producto para materiales láser en Trotec Laser. «Desde láseres de diodo a los de CO₂, nuestros materiales han sido diseñados para ofrecer resultados seguros y constantes en cada trabajo». En un mercado en crecimiento en el que cada vez más empresas y profesionales creativos recurren a los sistemas láser de diodo, la fiabilidad de los materiales es más importante que nunca. Trotec Laser ofrece una gama completa de materiales probados con láser de diodo que garantizan el rendimiento, la precisión y la durabilidad, convirtiéndose en una referencia de calidad en el…
-
Trotec Laser Materials
“We don’t just claim laser compatibility — we prove it,” says Esin Wimmer, Product Manager for Laser Materials at Trotec Laser. “From diode to CO₂ lasers, our materials are engineered to deliver safe, repeatable results with every job.” In a growing market where more businesses and creative professionals are turning to diode laser systems, reliable materials have never been more important. Trotec Laser offers a complete range of diode-laser-tested materials that guarantee performance, precision, and durability, setting a benchmark for quality in the industry. Engineered for precision laser engraving and cutting Unlike generic plastics or materials with risky cores such as ABS, Trotec’s sheets are engineered specifically for laser applications.…
-
Hochwertige Trotec Lasermaterialien
„Wir behaupten nicht nur, dass unsere Materialien lasertauglich sind – wir beweisen es“, sagt Esin Wimmer, Produktmanagerin für Lasermaterialien bei Trotec Laser. „Von Dioden- bis hin zu CO₂-Lasern – unsere Materialien sind so entwickelt, dass sie bei jedem Auftrag sichere und reproduzierbare Ergebnisse liefern.“ In einem wachsenden Markt, in dem immer mehr Unternehmen und Kreativprofis auf Diodenlaser Systeme setzen, sind zuverlässige Materialien wichtiger denn je. Trotec Laser bietet ein komplettes Sortiment an Diodenlaser geprüfte Materialien, die Leistung, Präzision und Langlebigkeit garantieren und damit einen Qualitätsmaßstab in der Branche setzen. Entwickelt für präzises Gravieren und Schneiden mit Diodenlasern Im Gegensatz zu generischen Kunststoffen oder Materialien mit risikobehafteten Kernen wie ABS wurden…
-
Soluciones láser integrales de un único proveedor
Trotec Laser es conocida por fabricar máquinas láser para una amplia gama de industrias, desde la impresión y la educación hasta los sectores creativo e industrial. Con más de 25 años de innovación y experiencia, Trotec ofrece algo más que máquinas láser de alto rendimiento. Los clientes se benefician de un ecosistema completo, que incluye materiales láser perfectamente adaptados, sistemas de extracción avanzados, software láser intuitivo y paquetes de servicios personalizados, todo ello de un único proveedor de confianza. Software láser Ruby®: mayor eficacia con un flujo de trabajo láser continuo Ruby® es la plataforma de software láser intuitiva e integral, diseñada para simplificar y acelerar la totalidad del flujo…
-
Solutions laser tout-en-un d’un seul fournisseur
Trotec Laser est réputée pour la fabrication de machines laser destinées à un large éventail d’industries allant de l’imprimerie aux secteurs créatifs et industriels en passant par l’enseignement. Avec plus de 25 ans d’innovation et d’expertise, Trotec fournit bien plus que simplement des machines laser à haute performance. Les clients bénéficient d’un écosystème complet, comprenant des matériaux laser parfaitement adaptés, des systèmes d’extraction avancés, un logiciel laser intuitif et des packs de services sur mesure, le tout provenant d’une seule source de confiance. Logiciel laser Ruby® : améliorez l’efficacité grâce à un flux de travail laser sans faille Ruby® est la plateforme logicielle laser intuitive et tout-en-un de Trotec, conçue pour…
