-
VIN marker: the new obligation in digital vehicle identity
In modern automotive production, the Vehicle Identification Number (VIN) is required by law and is also essential for traceability, lifecycle management and digital services. The demand for precision, durability and integration is increasing, as is the importance of laser-based marking systems. Trotec relies on fibre laser-based deep engraving with 200 W of power to achieve a marking depth of 0.3–0.5 mm, which is ideal for steel and aluminium chassis. The engraving process is contactless and vibration-free, with a repeat accuracy of ±5 µm. Thanks to the SafetyCone accessory, this process can be safely implemented in open production environments. VIN marking is mandatory in accordance with ISO 3779 and ISO 4030.…
-
VIN-Marker: Die neue Pflicht in der digitalen Fahrzeugidentität
In der modernen Automobilproduktion ist die Vehicle Identification Number (VIN) nicht nur gesetzlich vorgeschrieben, sondern ein zentrales Element für Rückverfolgbarkeit, Lifecycle-Management und digitale Services. Die Anforderungen an Präzision, Dauerhaftigkeit und Integration steigen – und mit ihnen die Bedeutung laserbasierter Markiersysteme. Trotec setzt auf faserlaserbasierte Tiefengravur mit 200 W Leistung, die eine Markiertiefe von 0,3–0,5 mm erreicht – ideal für Stahl- und Aluminiumchassis. Die Gravur erfolgt berührungslos, vibrationsfrei und mit einer Wiederholgenauigkeit von ±5 µm. Dank des SafetyCone-Zubehörs ist der Prozess auch in offenen Fertigungsumgebungen sicher umsetzbar. Die VIN-Markierung ist gemäß ISO 3779 und ISO 4030 verpflichtend. Mit der zunehmenden Digitalisierung von Lieferketten und der Einführung von digitalen Zwillingen wird der…
-
Précision et efficacité: la gravure laser revisitée pour l’industrie horlogère
Dans l’industrie horlogère, chaque détail détermine la qualité et la valeur de la marque. Les gravures sur cadrans, boîtiers ou mouvements doivent non seulement être esthétiques, mais aussi économiques et reproductibles. Les systèmes laser modernes offrent des avantages décisifs à cet égard. La série SpeedMarker de Trotec a été spécialement développée pour les processus de marquage et de gravure industriels. Grâce à de puissantes sources laser à fibre d’une puissance allant jusqu’à 100 watts et à une précision de positionnement et de répétabilité de ± 0,010 mm (avec équipement de repérage «Vision Trough-the-Lens»), même les gravures complexes peuvent être réalisées avec une précision optimale, quels que soient le matériau ou la géométrie. Leur…
-
Präzision trifft Effizienz: Lasergravur für die Uhrenindustrie neu gedacht
In der Uhrenindustrie entscheidet jedes Detail über Qualität und Markenwert. Gravuren auf Zifferblättern, Gehäusen oder Uhrwerken müssen nicht nur ästhetisch überzeugen, sondern auch wirtschaftlich und reproduzierbar sein. Moderne Lasersysteme bieten hier entscheidende Vorteile. Die SpeedMarker-Serie von Trotec wurde speziell für industrielle Markier- und Gravur-Prozesse entwickelt. Dank leistungsstarker Faserlaserquellen mit bis zu 100 Watt Leistung und einer Positionier- und Wiederholgenauigkeit von ±0,010 mm (beim Einsatz von TTL) lassen sich selbst komplexe Gravuren mit höchster Präzision realisieren – unabhängig von Material oder Geometrie. Ein besonderer Vorteil liegt in der einfachen Integration in bestehende Produktionsprozesse und -anforderungen. Die Systeme sind modular aufgebaut, kompakt und benötigen keine aufwendige Infrastruktur. Das reduziert Investitionskosten, Rüstzeiten und…
-
Precision meets efficiency: a reimagined approach to laser engraving for the watch industry
In the watch industry, quality and brand value depend on every detail. Engravings on dials, cases or movements must be both aesthetically pleasing and economical to produce. Modern laser systems offer significant advantages in this respect. The SpeedMarker series from Trotec has been specially developed for industrial marking and engraving processes. Thanks to powerful fibre laser sources with up to 100 watts of power and a positioning and repeat accuracy of ±0.010 mm (when using TTL), even complex engravings can be realized with the highest precision – regardless of material or geometry. Another advantage is their simple integration into existing production processes. The systems have a modular design, are compact,…
-
Zwiększ wydajność lasera
Wydajność obróbki laserowej zależy nie tylko od szybkości maszyny, ale także od wydajności stosowanego przy niej oprogramowania. Poprzez oprogramowanie laserowe Ruby® Trotec Laser dostarcza inteligentną, kompleksową platformę, która usprawnia cały przepływ pracy – od projektu do produkcji. Dzięki najnowszej aktualizacji Trotec po raz kolejny podnosi poprzeczkę, wprowadzając ponad 25 nowych, efektywnych funkcji, które upraszczają zarządzanie użytkownikami, zwiększają automatyzację i poprawiają ogólną użyteczność. Rezultat: szybsze procesy, mniej błędów i znacznie lepsza praca z laserem. Oprogramowanie laserowe Ruby®: Kompleksowe rozwiązanie do szybkiej, elastycznej i inteligentnej produkcji za pomocą lasera Oprogramowanie laserowe Ruby® to intuicyjna, kompleksowa platforma, która usprawnia cały proces obróbki laserowej – od projektu po produkcję. Obsługuje ono bezpośredni import plików…
-
Verhoging van laserefficiëntie
De efficiëntie van laserbewerking hangt niet alleen af van de snelheid van de machine, maar ook van het vermogen van de bijbehorende software. Met Ruby®-lasersoftware biedt Trotec Laser een slim, alles-in-één platform dat de hele workflow stroomlijnt – van ontwerp tot productie. Met de nieuwste update legt Trotec de lat opnieuw hoger met de introductie van meer dan 25 krachtige nieuwe functies die het gebruikersbeheer vereenvoudigen, de automatisering verbeteren en de algehele bruikbaarheid vergroten. Het resultaat: snellere processen, minder fouten en een aanzienlijk verbeterde lasergebruikerservaring. Ruby®-lasersoftware: Alles-in-één oplossing voor een snelle, flexibele en slimme laserproductie Ruby®-lasersoftware is een intuïtief, alles-in-één platform dat de volledige laserworkflow stroomlijnt – van ontwerp tot…
-
Augmentez l’efficacité du laser
L’efficacité du traitement laser dépend non seulement de la vitesse de la machine, mais aussi de la performance du logiciel utilisé. Avec le logiciel laser Ruby®, Trotec Laser propose une plateforme intelligente tout-en-un qui rationalise l’ensemble du flux de travail, de la conception à la production. Avec sa dernière mise à jour, Trotec place la barre encore plus haut en introduisant plus de 25 nouvelles fonctionnalités puissantes qui simplifient la gestion des utilisateurs, renforcent l’automatisation et améliorent la convivialité générale. Résultat : des processus plus rapides, moins d’erreurs et une expérience nettement améliorée pour l’utilisateur du laser. Logiciel laser Ruby® : solution tout-en-un pour une production laser rapide, flexible et intelligente Le…
-
Mayor eficacia del láser
La eficacia del procesamiento láser no solo depende de la velocidad de la máquina, sino también del rendimiento del software que la dirige. Con el software láser Ruby®, Trotec Laser ofrece una plataforma inteligente integral que agiliza la totalidad del flujo de trabajo, desde el diseño hasta la producción. Con su última actualización, Trotec vuelve a subir el listón, introduciendo más de 25 nuevas y potentes funciones que simplifican la gestión de los usuarios, potencian la automatización y mejoran la usabilidad general. El resultado: procesos más rápidos, menos errores y una experiencia de usuario con el láser significativamente mejorada. Software láser Ruby®: solución integral para una producción láser rápida, flexible…
-
Boost Laser Efficiency
Laser processing efficiency depends not only on machine speed but also on the performance of the software behind it. With Ruby® Laser Software, Trotec Laser delivers an intelligent, all-in-one platform that streamlines the entire workflow—from design to production. With its latest update, Trotec raises the bar once again, introducing over 25 powerful new features that simplify user management, enhance automation, and improve overall usability. The result: faster processes, fewer errors, and a significantly improved laser user experience. Ruby® Laser Software: All-in-One Solution for Fast, Flexible, and Smart Laser Production Ruby® Laser Software is an intuitive, all-in-one platform that streamlines the entire laser workflow – from design to production. It supports…
