• Elektrotechnik

    Für Power-Anwendungen in Nordamerika konzipiert

    Der Einsatz in Schaltschränken für den nordamerikanischen Markt erfordert besondere Prüfungen und Zertifizierungen der Komponenten. Im Fall von Leistungsapplikationen unterliegen sie dem Standard UL 2237. Kompakte Kabelsteckverbinder der Serien 823 und 824 von binder wurden gemäß dieser Norm entwickelt. binder, ein führender Anbieter industrieller Rundsteckverbinder, stellt mit den Serien 823 sowie 824 Kabelsteckverbinder vor, die nach UL 2237 für den Einsatz auf dem nordamerikanischen Kontinent gerüstet sind. Die K- und L-kodierten Produkte der Bauform M12 sind für den Einsatz in Leistungsapplikationen vorgesehen und mit Schraubklemmanschlüssen ausgestattet. Sie genügen den Vorgaben der industrierelevanten Schutzart IP67 – sind also staubdicht ausgeführt und gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt. K- und L-Kodierung für Power-Applikationen der…

  • Elektrotechnik

    Designed for power applications in North America

    Use in control cabinets for the North-American market requires specific testing and certification of the components. In the case of power applications, they are subject to the UL 2237 standard. binder’s 823 and 824 series of compact cable connectors have been developed according to this standard. binder, a leading supplier of industrial circular connectors, introduces the 823 and 824 series of cable connectors that are intended for use on the North-American continent. The K- and L-coded M12 products particularly aim at power applications and feature screw clamp terminations. They meet the requirements of the industry-relevant protection degree IP67, i.e. they are designed to be dust-tight and protected against temporary submersion.…

  • Elektrotechnik

    Effiziente Geräteanbindung in Medizin und Industrie

    Harsche Umgebungseinflüsse und strenge Hygienebedingungen kennzeichnen das Einsatzfeld der Medizingerätetechnik. Produktentwickler stehen hier vor der Aufgabe, Funktion, Schutz und Design auf besonderem Niveau in Einklang zu bringen. Mit den Miniatursteckverbindern der Serie 770 NCC von binder ist dies beispielhaft gelungen – was auch industriellen Anwendern zugutekommt. binder, ein führender Anbieter industrieller Rundsteckverbinder, präsentiert umspritzte Kabelstecker der Serie 770 NCC (Not Connected Closed). Die Produkte erfüllen in gestecktem Zustand die Vorgaben der Schutzart IP67 und sind somit staubdicht sowie gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt. Ungesteckt bieten sie gemäß IP54 Schutz gegen Berührung, Staub und allseitiges Spritzwasser. Sie wurden hauptsächlich für den Einsatz in industriellen und medizintechnischen Umgebungen konzipiert, für die das Vorhandensein…

  • Elektrotechnik

    Efficient device connection in healthcare and industry

    The presence of liquids and demanding hygienic requirements dominate the application field of medical device technology. Product developers are faced with the task of balancing functionality, protection and design at a top level. The miniature connectors of the binder 770 NCC series are an exemplary success – which also benefits industrial users. binder, a leading supplier of industrial circular connectors, presents overmoulded cable connectors of the 770 NCC (Not Connected Closed) series. When mated, the products meet the requirements of protection degree IP67 and are thus dust-tight and protected against temporary submersion. When unplugged, they offer IP54 protection against contact, dust and splashing water from all sides. The series is…

  • Elektrotechnik

    Zeitersparnis und Benutzerfreundlichkeit beim Aufbau von Automatisierungskomponenten

    Als Alternative zum verbreiteten Schraubklemmanschluss ermöglicht die Käfigzugfeder-Technik bei kundenseitigen Kabelkonfektionierungen eine besonders einfache Umsetzung mit sehr geringem Zeitaufwand. Rüttel- und stoßsichere Käfigzugfeder-Varianten sind für die M12-Produktserien 713, 715 und 825 von binder erhältlich. binder, ein führender Anbieter industrieller Rundsteckverbinder, bietet die konfektionierbaren Steckverbinder seiner M12-Serien 713, 715 und 825 – neben den bewährten und weit verbreiteten Produkten mit Schraubklemmanschluss – auch mit Käfigzugfeder-Schnellanschluss an. Die Steckverbinder mit Käfigzugfeder-Technik, sowohl Stecker als auch Buchsen, sind als 4- und 5-polige Varianten mit A-, B- und D-Kodierung sowie als ungeschirmte und schirmbare Varianten verfügbar. Somit deckt binder auch mit der Käfigzugfeder-Anschlusstechnik einen großen Teil des M12-Portfolios ab. Standardisierte M12-Rundsteckverbinder gehören zur Grundausstattung…

  • Elektrotechnik

    Time saving and ease of use in automation components assembly

    As an alternative to the widely used screw termination, the cage clamp technology enables particularly simple implementation with very little time exposure for customer cable assemblies. Vibration-proof cage clamp variants are available for binder’s M12 connector series 713, 715 and 825. binder, a leading supplier of industrial circular connectors, is offering the field-wireable products of its M12 series 713, 715 and 825 with cage clamp quick connection. These connectors include 4-pin and 5-pin variants, both male and female. Shielded and shieldable products equipped with A, B and D coding are available. Thus, cage clamp technology covers a large part of the binder M12 portfolio. Standardized M12 circular connectors are part…

  • Elektrotechnik

    Robuster Industriesteckverbinder in neuer Kurzversion

    Unter rauen, beengten Bedingungen vorteilhaft: Für den Einsatz in besonders bauraumkritischen Applikationen eignet sich die Kurzversion der M16-Produktserie von binder. Die Rundsteckverbinder mit Schraubverriegelung, schirmbar und gesteckt nach IP67 geschützt, sind für störbehaftete, industrietypische Umgebungen prädestiniert. binder, ein führender Anbieter industrieller Rundsteckverbinder, gibt die Markteinführung einer Kurzversion der Serie 423 bekannt. Dabei handelt es sich um Rundsteckverbinder in der Bauform M16 von circa 47 mm Länge. Sie sind in den Polzahlen 2 bis 19 erhältlich und genügen in gestecktem Zustand den Anforderungen der Schutzart IP67. Die Produkteinführung betrifft kurze, schirmbare Kabelstecker und -dosen, jeweils mit Kabelklemme, sowohl in Löt- als auch in Crimpversionen. Die Steckverbinder sind je nach Polzahl und…

  • Elektrotechnik

    Robust industrial connector in new short version

    Advantageous under harsh, confined conditions: The short version of the binder M16 series 423 is ideal for use in particularly space-critical applications. The shieldable circular connectors with screw locking that meet the IP67 acquirements when mated are suitable for typical, interference-prone industrial environments. binder, a leading supplier of industrial circular connectors, announces the launch of a short version of the 423 series: circular connectors in the M16 form factor with a length of approximately 47 mm. These are available as 2-pin to 19-pin variants and meet IP67 requirements when mated. The product launch concerns short, shieldable cable plugs and sockets, each with cable clamp, in both solder and crimp versions.…

  • Elektrotechnik

    Ethernet-Konnektivität für bauraumkritische Sensorik

    Datenraten bis 100 Mbit/s und gegenüber M12 fast ein Drittel an Platz gespart: Die D-kodierten M8-Rundsteckverbinder der Serie 818 von binder gewährleisten die bauraum- und kosteneffiziente Anbindung miniaturisierter Messwertaufnehmer in Ethernet-Netzwerken. binder, ein führender Anbieter industrieller Rundsteckverbinder, bietet im Rahmen seiner Produktserie 818 Steckverbinder im Formfaktor M8 mit D-Kodierung an. Sie sind prädestiniert für Industrial-Ethernet-Applikationen mit Kommunikationsprotokollen wie EtherCAT, EtherNet/IP oder PROFINET gemäß IEEE 802.3 über Twisted-Pair-Kabel der Kategorie Cat-5e. Die vierpoligen Steckverbinder ermöglichen dementsprechend die Netzwerkanbindung von Aktoren und Sensoren besonders geringer Baugröße mit Datenraten von bis zu 100 Mbit/s. Für platzsparende industrielle Sensorinstallationen optimiert Die Ethernet-Konnektivität mit hoher Bandbreite, über die Feldebene hinaus bis in die Dateninfrastruktur der…

  • Elektrotechnik

    Ethernet connectivity for sensors in confined spaces

    Data rates of up to 100 Mbit/s and almost a third less space required than M12: the D-coded M8 circular connectors of binder’s 818 series ensure the space-saving and cost-efficient connection of miniaturized sensors in Ethernet networks. binder, a leading supplier of industrial circular connectors, offers connectors with D-coding in the M8 form factor as part of its 818 product series. The products are ideal for Industrial Ethernet applications with communication protocols such as EtherCAT, EtherNet/IP or PROFINET according to IEEE 802.3 via twisted-pair cables of the Cat-5e category. Accordingly, the 4-pin connectors enable the network connection of actuators and sensors of particularly small size with data rates of up…