-
Para más flexibilidad y seguridad en el futuro: KHS desarrolla una plataforma modular para llenadoras de latas
Con la plataforma modular para su llenadora de latas, junto a una mayor flexibilidad e higiene optimizada, KHS ofrece sobre todo seguridad en el futuro. "La nueva generación de llenadoras está preparada a largo plazo para los requisitos futuros del mercado y de la industria de bebidas". Modular, configurable y ampliable: Estas propiedades caracterizan la plataforma compartida de la nueva generación de llenadoras de KHS. Después de que durante los últimos dos años la tecnología se implementara sucesivamente para vidrio y PET, ahora está disponible en el mercado para llenadoras de latas. Esto significa que los requisitos de los clientes más exigentes para la máxima adaptabilidad y seguridad futura en…
-
For more flexibility and future viability: KHS develops modular platform for can fillers
With the modular platform for its can fillers KHS not only gives operators great flexibility and optimized hygiene but primarily plenty of future viability. The new generation of KHS fillers is designed to cater for the future challenges of the market and the beverage industry in the long term. Modular, configurable and expandable: these are the attributes that distinguish the global platform shared by KHS’ new generation of fillers. Following successive implementation of the technology for glass and PET over the past two years, this is now available on the market for can fillers. This means that in this container segment, too, the most demanding customer requirements for maximum adaptability…
-
Für mehr Flexibilität und Zukunftssicherheit: KHS entwickelt modulare Plattform für Dosenfüller
Mit der modularen Plattform für seine Dosenfüller bietet KHS neben hoher Flexibilität und optimierter Hygiene vor allem Zukunftssicherheit. Die neue Füllergeneration ist auf lange Sicht für künftige Anforderungen von Markt und Getränkeindustrie gewappnet. Modular, konfigurier- und erweiterbar: Diese Eigenschaften zeichnen die gemeinsame Plattform der neuen Füllergeneration von KHS aus. Nachdem die Technologie in den vergangenen zwei Jahren sukzessive für Glas und PET umgesetzt wurde, ist sie ab sofort für Dosenfüller im Markt erhältlich. Somit können jetzt auch in dieser Behältersparte anspruchsvollste Kundenwünsche nach maximaler Anpassungsfähigkeit und Zukunftssicherheit noch besser erfüllt werden. Mehrfache Zeitersparnis Von der Neuentwicklung eines gemeinsamen Baukastensystems für alle Füllertypen profitieren die Abfüller gleich mehrfach: Die Teilegleichheit sorgt…
-
Todo de un solo proveedor: KHS integra artículos comerciales en su proceso de servicio propio
Gracias a la integración de productos comerciales en el negocio de servicios de KHS, las entregas de repuestos, revisiones y conversiones se realizan a través de un único proveedor. Esto acelera y simplifica el proceso en las plantas de embotellado y al mismo tiempo reduce el esfuerzo de coordinación. “Como es habitual en la industria, es necesario que KHS, como proveedor de sistemas completos llave en mano, integre una cantidad considerable de productos comerciales en la línea”, enfatiza Frank Maevus, quien dirige la división de productos de grandes máquinas, etiquetadoras, transporte y productos comerciales en el área de servicios. “La razón principal es que para ciertas aplicaciones en una línea de…
-
One-stop shop: KHS integrates third-party equipment into own service processes
By integrating third-party equipment into KHS’ service business, spare parts deliveries, overhauls and conversions are now all available from a single source. This speeds up and simplifies the process for bottling plants and at the same time reduces the time and effort they need for coordination. “As is usual in our branch of industry, as a supplier of turnkey systems KHS also integrates a considerable amount of third-party equipment into its lines,” says Frank Maevus, who heads the Large Machine, Labeler, Conveyor and Third-party Equipment Product Division in Service. “This is chiefly because certain applications on a filling line are managed by specialists whom KHS works with as partners. What’s…
-
Alles aus einer Hand: KHS integriert Handelswaren in eigene Serviceprozesse
Dank der Integration von Handelswaren in das KHS-Servicegeschäft erfolgen Ersatzteillieferungen, Überholungen und Umbauten aus einer Hand. Das beschleunigt und erleichtert den Prozess bei Abfüllbetrieben und reduziert zugleich deren Abstimmungsaufwand. „Wie in der Branche üblich, gehört es für KHS als Lieferant von schlüsselfertigen Komplettanlagen dazu, eine erhebliche Anzahl von Handelswaren in die Linie zu integrieren“, betont Frank Maevus, der im Service die Produktdivision Großmaschinen, Etikettierer, Transport und Handelswaren leitet. „Das liegt vor allem daran, dass es für gewisse Anwendungen in einer Abfülllinie Spezialisten gibt, mit denen KHS partnerschaftlich zusammenarbeitet. Gerade Maschinen für spezielle Aufgaben werden zudem meist nicht in einer Stückzahl benötigt, die das Vorhalten einer eigenen Organisation rechtfertigen würde.“ Daher…
-
KHS ofrece una nueva herramienta para calcular la huella de CO2 aplicable en la industria de bebidas
Las causas de las altas emisiones de CO2 de los embalajes son múltiples – así como las tecnologías de KHS para la reducción constante del consumo de energía y recursos. Ahora es posible cuantificar el impacto de cada solución en la huella de carbono de los embotelladores mediante el uso de herramientas de cálculo de KHS desarrolladas en conjunto con expertos independientes. De esta manera, el proveedor de sistemas ofrece a la industria de bebidas una guía confiable para las conversiones de maquinarias planificadas y para la transición a una gama de productos sostenibles. Con la nueva oferta, KHS amplía su servicio integral en el área de embalajes con un…
-
KHS offers beverage industry new tool for calculating the carbon footprint
There are many reasons why packaging has high CO2 emissions – as many as there are KHS technologies that consistently reduce the consumption of energy and resources. The impact the respective system has on a bottler’s carbon footprint can now be measured in figures with the help of calculation tools developed together with independent experts. The systems supplier thus provides the beverage industry with a reliable guide when planning machine conversions and switching to a sustainable portfolio. With this new tool KHS is adding a further component to its holistic packaging services. In cooperation with the Hamburg Institute for Environmental IT (ifu), a leading independent international software developer for material…
-
KHS bietet neues Tool für die Getränkeindustrie zur Berechnung des CO2-Fußabdrucks
Die Ursachen für die Höhe der CO2-Emissionen von Verpackungen sind vielfältig – ebenso wie die KHS-Technologien zur konsequenten Reduzierung des Energie- und Ressourcenverbrauchs. Welche Auswirkungen die jeweilige Lösung auf den entsprechenden Fußabdruck der Abfüller hat, lässt sich jetzt anhand von gemeinsam mit unabhängigen Experten entwickelten KHS-Berechnungstools beziffern. Der Systemanbieter bietet der Getränkeindustrie damit eine verlässliche Orientierung bei geplanten Maschinenumbauten sowie bei der Umstellung auf ein nachhaltiges Portfolio. Mit dem neuen Angebot erweitert KHS seinen ganzheitlichen Service im Bereich Verpackungen um eine weitere Komponente. In Zusammenarbeit mit dem Hamburger Institut für Umweltinformatik (ifu) erarbeitet, einem unabhängigen, weltweit führenden Softwareentwickler für Stoff- und Energieflussanalysen, zeigt der Systemanbieter seinen Kunden anschaulich auf, welche…
-
Cambio de formato inteligente: KHS aumenta la eficiencia de los sistemas de embalaje para latas de bebidas
Más eficiencia, velocidad y confiabilidad en el proceso de embalaje de latas de cerveza: KHS automatiza la alimentación de producto y el formato de sus sistemas de embalaje de la serie Advanced, así como del paletizador Innopal PB con agrupamiento por robots. En comparación con el cambio de formato manual, el cambio a nuevos productos es significativamente más rápido y sencillo. De esta manera, se puede lograr un ahorro de tiempo de hasta 30 minutos por cambio de formato. Al mismo tiempo, se aumenta la reproducibilidad gracias a la precisión constante del ajuste durante el cambio. En el contexto de los desarrollos dinámicos en la industria de bebidas, los requisitos de los embotelladores…