-
Cylinder pressure sensors for controlling and monitoring large engines
In view of the investment costs, large engines should be particularly well protected and future-proof. STW’s new SMX.pt-ea1 cylinder pressure sensors help to improve fuel efficiency and reduce greenhouse gas emissions by optimizing combustion. At the same time, they monitor key engine parameters and prevent engine damage. In all areas of application for large engines – marine propulsion, power generation, rail transportation and gas compression – reducing greenhouse gas emissions is the most important development goal. At the same time, digitalization and trends such as remote monitoring and predictive maintenance require additional and increasingly accurate operating data. STW from Kaufbeuren, Germany, a specialist in automation components, has developed the SMX.pt-ea1…
-
Cyber Resilience Act
Um das digitale Sicherheitsniveau in Europa zu steigern und zu vereinheitlichen, hat das Europäische Parlament den Cyber Resilience Act (CRA) auf den Weg gebracht. Ziel ist es, vernetze Produkte vor Manipulation zu schützen. Auch Hersteller von industriellen Automatisierungskomponenten, wie sie in mobilen Arbeitsmaschinen eingesetzt werden, müssen die Anforderungen des CRA erfüllen. Das EU-Parlament hat Mitte März den Cyber Resilience Act (CRA) beschlossen. Der Rat wird die Richtlinie noch im Sommer 2024 in Kraft setzen. Ab diesem Zeitpunkt haben Hersteller entsprechender Produkte drei Jahre Zeit, um die notwendigen Security-Vorgaben umzusetzen. Die neuen EU-Vorschriften sollen Verbraucher vor den Cyber-Security-Risiken, die mit der Nutzung smarter Geräte einhergehen, schützen. Denn laut EU-Factsheet zum CRA…
-
Zukunftssicherer Mobilcontroller für leistungsstarke Landmaschinen
Die Automatisierungsspezialisten von STW haben ihr Portfolio an leistungsstarken Mobilcontrollern für Agrar-Anwendungen um die ESX.4cm-ag erweitert. Sie punktet mit High-Speed-ISOBUS- und CAN-FD-Kompatibilität, performanter Elektromotorenansteuerung sowie der Option einer Safety-Zertifizierung nach Automotive-Standard. Mit der ESX.4cl-ag hat STW bereits zur vergangenen Agritechnica eine Mobilsteuerung für den künftigen High-Speed-ISOBUS-Standard vorgestellt. High-Speed ISOBUS ermöglicht Datenraten von bis zu 1000 Mbit/s und ist somit für besonders datenintensive Smart-Farming-Applikationen geeignet. Mit der ESX.4cm-ag ergänzt STW das Produktportfolio nun um eine weitere kompakte Steuerungsvariante. Sie bietet einen 4-Port-Ethernet-Switch mit einer 100Base-T1- / 1000Base-T1-Schnittstelle und zwei reinen 100Base-T1-Schnittstellen sowie einer klassischen 100Base-Tx-Ethernet-Schnittstelle und bietet somit die Hardware-Voraussetzungen für High-Speed ISOBUS. Hersteller von Landmaschinen können mit ihr schon heute…
-
Future-proof mobile controller for high performance agricultural machinery
With the ESX.4cm-ag, the automation specialists at STW have expanded their portfolio of high-performance mobile controllers for agricultural machines. Features include high-speed ISOBUS and CAN FD compatibility, high-performance electric motor control and the option of safety certification in accordance with automotive standards. At the last Agritechnica STW presented the ESX.4cl-ag, a mobile control system for the high-speed ISOBUS standard. High-speed ISOBUS enables data rates of up to 1000 Mbit/s and is therefore suitable for particularly data-intensive smart farming applications. STW is now adding a smaller variant, the ESX.4cm-ag, to its product portfolio. It offers a 4-port Ethernet switch with a 100Base-T1 / 1000Base-T1 interface and two 100Base-T1 interfaces as well…
-
„Das Android-Prinzip für mobile Arbeitsmaschinen“
Hersteller von Bau- oder Landmaschinen erwarten immer anwenderfreundliche Softwaresysteme zur Realisierung ihrer Applikationen. Proprietäre Systeme können Entwicklungsingenieuren unliebsame Grenzen setzen. Deswegen ermöglicht STW mit dem Linux-Support der Co-Prozessoren seiner ESX.4cl-Controller völlige Flexibilität im Aufbau individueller Systeme, wie Christian Klausner, Director Product Management bei STW, in diesem Interview erläutert. Herr Klausner, STW steht seit jeher für frei programmierbare Mobilsteuerungen. Was bedeutet für Sie diese Freiheit? Es ist im Prinzip das Apple vs. Android Prinzip, das man aus dem Smartphone-Markt kennt. Wir vertreten dabei die Android-Seite und bieten unseren Kunden eine Plattform, auf der sie völlig frei entscheiden können, welche Applikationen sie brauchen, und wie sie diese realisieren und kombinieren möchten. Deswegen…
-
Mehr Effizienz in der Bewirtschaftung großer landwirtschaftlicher Flächen
In der Bewirtschaftung großer landwirtschaftlicher Flächen sind automatisierte Systeme der beste Weg, um Effizienz und Erträge zu maximieren. Precision Farming ist hier das Stichwort. Die Mittel können dabei von Traktor-Implement-Anwendungen auf ISOBUS-Basis bis zu vollautonomen Prozessen reichen. Die Automatisierungsspezialisten von STW sind seit fast 40 Jahren Experten für alle Herausforderungen rund um die effiziente Nutzung von Automatisierungssystemen in der Landtechnik. Ernteerträge zu maximieren ist das Ziel eines jeden Landwirts. Die Entwicklungsabteilungen der Landmaschinenhersteller tragen dieser Maxime Rechnung und führen immer größere und komplexere Maschinen in den Markt ein. Denn mit dem Ziel, möglichst viel Getreide, Früchte, Gemüse oder andere landwirtschaftliche Erzeugnisse zu ernten, geht der Bedarf an maximaler Präzision einher.…
-
Funktionale Sicherheit auf dem nächsten Level
Maschinenführer mobiler Arbeitsmaschinen erwarten ähnliche Komfort-Features wie die, die sie aus ihrem PKW kennen. Für Assistenzfunktionen mit Gefahrenpotenzial, wie Bremsassistenten oder Tempomaten, müssen die Systeme vor allem sicher sein. Die Automatisierungsspezialisten von STW aus Kaufbeuren bieten ihre ESX.4-Controller deswegen nun auch mit ASIL-B-Zertifizierung an. In sicherheitsrelevanten Anwendungen muss gewährleistet sein, dass kein Risiko für Unbeteiligte besteht. Diese Anforderungen an die funktionale Sicherheit werden je nach relevanter Norm in verschiedene Level oder Stufen untergliedert. Für elektrische und elektronische Systeme in Serienkraftfahrzeugen, also PKW, LKW, Busse und Motorräder, gilt seit 2011 die internationale Safety-Norm ISO 26262 „Road vehicles – Functional safety“. Für mobile Arbeitsmaschinen ist eine Zertifizierung nach dieser Automotive-Norm bislang nicht…
-
Greater efficiency in the cultivation of large agricultural fields
In the cultivation of large agricultural fields, automated systems are an important way to maximize efficiency and yields. Precision farming is a key concept here. The level of automation can range from tractor-implement cooperation based on ISOBUS to fully autonomous agricultural processes. The automation specialists at STW have been providing expertise in the efficient use of automation systems in agricultural technology for almost 40 years. Maximizing crop yields is a goal of every farming enterprise. The development departments of agricultural machinery manufacturers recognize this and introduce larger and more complex machines to the market that promise more efficiency and higher yields. The goal of harvesting as much grain, fruit, vegetables…
-
The „Android principle“ for mobile machines: Mobile Controllers with Linux support
Manufacturers of construction and agricultural machinery expect user-friendly software development systems with which they can realize their applications. Proprietary systems can impose unwelcome limits on development engineers. Linux support on the co-processors of STW’s ESX.4cl controllers offers an unprecedented degree of flexibility in the design of customized systems, as Christian Klausner, Director of Product Management at STW, explains in this interview. Mr Klausner, STW has always stood for freely programmable mobile controls. What does this freedom mean to you? It’s basically the Apple vs. Android principle, which is familiar from the smartphone market. We tend to the Android model and offer our customers a platform on which they are completely…
-
Functional safety at the next level
Operators of mobile machinery expect comfort features similar to those they are familiar with from their cars. For assistance functions with potential hazards, such as brake assistants or cruise control, the systems must above all be safe. The automation specialists from STW in Kaufbeuren now offer their ESX.4 controllers with ASIL-B certification. In safety-relevant applications, it must be ensured that there is no risk to bystanders. Depending on the relevant standard, these functional safety requirements are subdivided into different levels or stages. Since 2011, the international safety standard ISO 26262 "Road vehicles – Functional safety" has been applied to electrical and electronic systems in series-produced motor vehicles, i.e. cars, trucks,…
