• Optische Technologien

    Premiera Speedy 100 cross

    Trotec Laser wyznacza nowe standardy, wprowadzając na rynek Speedy 100 cross, pierwszy przemysłowy diodowy ploter laserowy, zaprojektowany specjalnie do znakowania i cięcia w przemyśle. To przełomowe rozszerzenie portfolio produktów marki Trotec zostało opracowane, aby sprostać rosnącym wymaganiom klientów. Została w nim zastosowana nowa technologia laserową, która charakteryzuje się wydajnością i wszechstronnością. Technologia lasera diodowego do znakowania części Speedy 100 cross bazuje na sprawdzonym modelu Speedy 100 – profesjonalnie zaprojektowanej maszynie laserowej, która imponuje precyzyjnym połączeniem oprogramowania laserowego Ruby®, mechaniki, elektroniki, optyki i źródła lasera. Po raz pierwszy w profesjonalnej maszynie laserowej zastosowano diodowe źródło lasera. Technologia ta poczyniła w ostatnich latach ogromne postępy i obecnie zapewnia wydajność wymaganą przy wielu…

  • Optische Technologien

    Maak kennis met de Speedy 100 cross

    Trotec Laser verlegt haar grenzen met de lancering van de Speedy 100 cross, de eerste industriële diode-flatbed laser die speciaal is ontworpen voor industriële markeer- en snijtoepassingen. Deze baanbrekende aanvulling aan het Trotec-productportfolio werd ontwikkeld om te voldoen aan de toenemende eisen van haar klanten en biedt nieuwe lasertechnologie die wordt gekenmerkt door zijn prestaties en veelzijdigheid. Diodelasertechnologie voor het markeren van onderdelen De Speedy 100 cross is gebaseerd op de succesvolle Speedy 100 – een professioneel ontworpen lasermachine die indruk maakt door het precieze samenspel van Ruby®-lasersoftware, mechanica, elektronica, optiek en laserbron. Voor het eerst wordt een diode-laserbron gebruikt in een professionele lasermachine. Deze technologie heeft de afgelopen jaren…

  • Optische Technologien

    Présentation de Speedy 100 cross

    Trotec Laser crée de nouvelles références de marché avec le lancement du Speedy 100 cross, le premier laser à lit plat à diode de qualité industrielle conçu spécifiquement pour les applications industrielles de marquage et de découpe. Cet ajout révolutionnaire à la gamme de produits Trotec a été développé pour répondre aux exigences croissantes des clients et offre une nouvelle technologie laser qui se caractérise par sa puissance et sa polyvalence. Technologie laser à diode pour les applications de marquage de pièces Le Speedy 100 cross est basé sur le Speedy 100 qui a fait ses preuves : une machine laser conçue par des professionnels qui impressionne par l’interaction précise du…

  • Optische Technologien

    Presentamos la Speedy 100 Cross

    Trotec Laser establece nuevos estándares con el lanzamiento de la Speedy 100 cross, el primer plotter láser de diodo de calidad industrial diseñado específicamente para aplicaciones industriales de marcado y corte. Esta innovadora incorporación a la cartera de productos de Trotec se ha desarrollado para satisfacer las crecientes demandas de sus clientes y ofrece una novedosa tecnología láser que se caracteriza por su rendimiento y versatilidad. Tecnología láser de diodo para aplicaciones de marcado de piezas La Speedy 100 cross se basa en la acreditada Speedy 100, una máquina láser de ingeniería profesional que impresiona por la precisa interacción del software láser Ruby®, la mecánica, la electrónica, los elementos ópticos…

  • Optische Technologien

    Introducing the Speedy 100 Cross

    Trotec Laser is setting new standards with the launch of the Speedy 100 cross, the first industrial-grade diode laser plotter designed specifically for industrial marking and cutting applications. This groundbreaking addition to the Trotec product portfolio was developed to meet the increasing demands of their customers and offers new laser technology that is characterized by its performance and versatility. Diode laser technology for parts marking applications The Speedy 100 cross is based on the proven Speedy 100 – a professionally engineered laser machine that impresses with the precise interaction of Ruby® laser software, mechanics, electronics, optics, and laser source. For the first time, a diode laser source is being used…

  • Optische Technologien

    Einführung des Speedy 100 cross

    Trotec Laser setzt neue Maßstäbe mit der Einführung des Speedy 100 cross, dem ersten industrietauglichen Dioden-Laserplotter, der speziell für industrielle Markier- und Schneidanwendungen entworfen wurde. Diese einzigartige Ergänzung des Trotec Produktportfolios wurde entwickelt, um den steigenden Anforderungen der Kunden gerecht zu werden und bietet eine neue Lasertechnologie, die sich durch ihre Leistungsfähigkeit und Vielseitigkeit auszeichnet. Dioden-Lasertechnologie für die industrielle Teilebeschriftung Der Speedy 100 cross basiert auf dem bewährten Speedy 100 – einer professionell konzipierten Lasermaschine, die durch das präzise Zusammenspiel von der Ruby® Lasersoftware, Mechanik, Elektronik, Optik und Laserquelle überzeugt. Erstmals kommt nun in einer professionellen Lasermaschine eine Dioden-Laserquelle zum Einsatz. Diese Technologie hat in den letzten Jahren enorme Fortschritte gemacht…

  • Optische Technologien

    Powitaj wiosnę

    Wraz z nadejściem wiosny, nadszedł idealny czas dla firm, aby odświeżyć ofertę produktów za pomocą żywych, sezonowych projektów. Maszyna laserowa firmy Trotec umożliwia precyzyjne i łatwe tworzenie wysokiej jakości produktów grawerowanych laserowo, od skomplikowanych motywów kwiatowych po spersonalizowane artykuły wielkanocne. Firmy mogą wzbogacić swoją ofertę o unikalne, wycinane laserowo elementy, które oddają istotę sezonu i podobają się ich klientom. Nadszedł czas, aby stworzyć świeże, innowacyjne projekty na wiosnę dzięki wysokiej jakości materiałom marki Trotec. Nowe materiały jako inspiracja dla sezonowej oferty produktów wycinanych laserowo Tej wiosny, Trotec prezentuje pełną życia gamę materiałów premium zaprojektowanych z myślą o stworzeniu sezonowej oferty atrakcyjnych produktów wycinanych laserowo. Dzięki inspirowanym naturą projektom i ekologicznym…

  • Optische Technologien

    Omarm de lente

    Met de lente in het vooruitzicht is dit het perfecte moment voor bedrijven om hun productaanbod op te frissen met levendige, seizoensgebonden ontwerpen. Met een Trotec-lasermachine kunt u met precisie en gemak hoogwaardige lasergraveerproducten maken, van ingewikkelde bloemmotieven tot gepersonaliseerde paasartikelen. Bedrijven kunnen hun collectie uitbreiden met unieke, lasergesneden stukken die de essentie van het seizoen vastleggen en hun klanten interesseren. Nu is het tijd om frisse, innovatieve ontwerpen te maken voor deze lente met de hoogwaardige materialen van Trotec. Nieuwe materialen als inspiratie voor hier seizoensgebonden lasergesneden productaanbod Dit voorjaar introduceert Trotec een levendige selectie van hoogwaardige materialen die zijn ontworpen voor een seizoensgebonden lasergesneden productaanbod. Met op de…

  • Optische Technologien

    Accueillir le printemps

    Avec le printemps qui se profile à l’horizon, c’est le moment idéal pour les entreprises de rafraîchir leurs offres de produits avec des designs vibrants et saisonniers. Une machine laser Trotec permet de créer des produits gravés au laser de haute qualité, qu’il s’agisse de motifs floraux complexes ou d’articles de Pâques personnalisés, avec précision et facilité. Les entreprises peuvent parfaire leur collection avec des pièces uniques, découpées au laser, qui capturent l’essence de la saison et ravissent leurs clients. Avec les matériaux de haute qualité de Trotec, le moment est venu de créer des designs frais et innovants pour le printemps. De nouveaux matériaux comme source d’inspiration pour les…

  • Optische Technologien

    Celebra la primavera

    Con la primavera a la vuelta de la esquina, ahora es el momento perfecto para que las empresas renueven su oferta de productos con diseños vibrantes y de temporada. Una máquina láser de Trotec permite crear con precisión y facilidad productos grabados con láser de alta calidad, desde detallados motivos florales hasta artículos personalizados para Pascua. Las empresas pueden perfeccionar su colección con piezas únicas cortadas con láser que capten la esencia de la temporada y atraigan a sus clientes. Ahora es el momento de crear diseños frescos e innovadores para esta primavera con los materiales de alta calidad de Trotec. Nuevos materiales como inspiración para la oferta de productos…