• Optische Technologien

    Sensore di inclinazione ad alta precisione in una robusta custodia di acciaio inossidabile

    Il nuovo inclinometro ad alta precisione positilt® PTM29 in una custodia compatta in acciaio inossidabile saldata a laser è IDEALE per applicazioni industriali in condizioni ambientali gravose: in molti casi può essere utilizzato anche come vantaggioso sostituto dei sensori angolari. Il sensore di inclinazione positilt® PTM29 con tecnologia MEMS, misura angoli di inclinazione di +/-180° nella versione monoassiale e di +/-60° nella versione biassiale. Il sensore garantisce una precisione molto elevata con devianza max di 0,05° dal valore di linearità ed una risoluzione di 0,005° nel range di 360°. Il positilt® PTM29 è resistente agli urti, alle vibrazioni ed è protetto dalle interferenze elettromagnetiche. Può essere impiegato in ambienti gravosi;…

  • Optische Technologien

    Inclinomètre hautement précis dans un boîtier robuste en acier inox

    Le nouvel inclinomètre de haute précision positilt® PTM29 dans un boîtier en acier inox compact et soudé au laser est particulièrement adapté pour les applications en environnement difficile. Il peut également remplacer avantageusement les capteurs d’angle. L’inclinomètre MEMS positilt® PTM29 mesure des inclinaisons de +/-180° sur un axe et +/-60° sur deux axes. Avec une linéarité jusqu’à 0,05° et une résolution jusqu’à 0,001°, ce capteur se distingue par un niveau de précision très élevé. L’inclinomètre positilt® PTM29 dispose d’autre part d’un mode de fonctionnement sans contact, résiste aux chocs et vibrations et est insensible aux salissures. Le boîtier en acier inox soudé au laser est rigoureusement étanche et intègre de…

  • Optische Technologien

    High-accuracy inclination sensor in robust stainless steel housing

    The new high-accuracy inclination sensor positilt® PTM29 in a compact, laser-welded stainless steel housing is suitable for extremely harsh environmental conditions. It can also be used in place of rotary sensors with many benefits. The MEMS-based inclination sensor positilt® PTM29 measures inclination in the range of +/-180° with one axis and in the range of +/-60° with two axes. With a linearity deviation of 0.05° and a resolution of 0.001° in the 360° measuring range, the sensor offers a very high measuring accuracy. The sensor technology of the positilt® PTM29 works with contactless technology, is shock and vibration and is also resistant to contamination. The sensor is a totally sealed,…

  • Optische Technologien

    Hochgenauer Neigungssensor in robustem Edelstahlgehäuse

    Der neue hochgenaue Neigungssensor positilt® PTM29 in kompaktem, lasergeschweißtem Edelstahlgehäuse ist für Anwendungen unter rauen Umweltbedingungen geeignet. Auch Drehwinkelsensoren kann er vorteilhaft ersetzen. Der MEMS-basierte Neigungssensor positilt® PTM29 misst Neigungswinkel von +/-180° bei einer Achse und +/-60° bei zwei Achsen. Mit einer Linearitätsabweichung von 0,05° und einer Auflösung von 0,001° im Messbereich 360° bietet der Sensor eine sehr hohe Messgenauigkeit. Die Sensortechnologie des positilt® PTM29 arbeitet berührungslos, ist schock- und vibrationsfest und unempfindlich gegen Verschmutzung. Der Sensor ist mit einem komplett geschlossenen, lasergeschweißten und hermetisch dichten Edelstahl-Gehäuse ausgestattet. Die Sensorelektronik ist komplett vergossen. Der Kabelbereich verfügt zudem über einen speziellen Schutz, um das Eindringen von Längswasser entlang des Kabels zu…

  • Produktionstechnik

    Piccolo come un mignolo: sensore angolare magnetico adatto alle cerniere delle porte

    Spazi di installazione ridotti nelle applicazioni industriali richiedono sensori con un design dedicato; devono resistere spesso a condizioni ambientali gravose in presenza di umidità, sporcizia e sono anche sottoposti a cicli di lavaggio ad alta pressione. ASM presenta posirot® PRAS1 il  sensore angolare magnetico compatto dalla forma cilindrica che soddisfa questi requisiti. Il sensore ha un diametro di soli 10,6 mm e una lunghezza di 53 mm. Grazie al suo design, il sensore è ideale per installazioni in spazi angusti, tipica applicazione monitoraggio dell’apertura/chiusura porte. Il sensore posirot® PRAS1 misura le posizioni angolari da 0° a 360° utilizzando un array di sensori ad effetto Hall e un magnete di posizione…

  • Produktionstechnik

    Aussi petit qu’un doigt : une capteur angulaire avec la taille d’une charnière de porte

    Les espaces restreints dans les applications industrielles impliquent nécessairement de faibles encombrements de capteur. A cela s’ajoute le fait que les capteurs doivent de plus très souvent résister à des environnements difficiles avec de l’humidité, de la poussière et des procédés de nettoyage intensifs. ASM présente un capteur qui répond à ces exigences : posirot® PRAS1 est un très petit capteur angulaire magnétique de forme cylindrique avec un diamètre de seulement 10,6mm et une longueur de 53mm. De par sa taille très effilée, le capteur est adapté pour les très faibles encombrements et peut même être inséré dans une charnière de porte. Le capteur posirot® PRAS1 mesure une position angulaire…

  • Produktionstechnik

    As small as a finger: magnetic angle sensor fits into door hinges

    Narrow and slim installation spaces in industrial applications require special sensor designs. Furthermore, these sensors often have to withstand harsh environmental conditions such as humidity, dirt and intensive cleaning processes. ASM presents a sensor that meets these requirements: posirot® PRAS1 is a very small magnetic angle sensor in a narrow rod design. The sensor measures only 10.6 mm in diameter and has a length of 53 mm. Due to its slim design, the sensor is suitable for very narrow installation spaces and fits especially well into door hinges. The posirot® PRAS1 sensor measures rotational positions from 0° to 360° using a Hall effect sensor array and an external position magnet.…

  • Produktionstechnik

    So klein wie ein Finger: Magnetischer Winkelsensor passt in Türscharniere

    Enge Einbauräume in industriellen Anwendungen erfordern spezielle Sensordesigns. Darüber hinaus müssen diese Sensoren oft rauen Umgebungsbedingungen mit Feuchte, Schmutz und intensiven Reinigungsprozessen Stand halten. ASM präsentiert einen Sensor, der diese Anforderungen erfüllt: posirot® PRAS1 ist ein sehr kleiner magnetischer Winkelsensor in Stabbauform. Der Sensor misst nur 10,6 mm im Durchmesser und hat eine Länge von 53 mm. Durch seine schlanke Bauform eignet sich der Sensor für sehr enge Einbauräume und passt insbesondere in Türscharniere. Der posirot® PRAS1 Sensor misst die Drehpositionen von 0° bis 360° mit Hilfe eines Hall-Effekt-Sensorarrays und einem externen Positionsmagneten. Die magnetische Encoder-Technologie ist komplett berührungslos und beinhaltet keinerlei bewegliche Teile. PRAS1 Sensoren sind dadurch besonders schock-…

  • Produktionstechnik

    Piccolo, robusto e altamente preciso: il nuovo sensore di inclinazione positilt® PTM27

    Il nuovo sensore di inclinazione positilt® PTM27 ad alta precisione in una custodia di plastica ultracompatta è adatto per applicazioni in cui sono richieste elevata robustezza e precisione, in molti casi può essere utilizzato anche come vantaggioso sostituto dei sensori angolari. ASM introduce un nuovo sensore di inclinazione che è robusto, ha una custodia ultracompatta che garantisce risultati di misura altamente accurati: il sensore di inclinazione positilt® PTM27 con tecnologia MEMS, misura angoli di inclinazione di +/-180° in versione monoassiale e di +/-60° nella versione biassiale. A differenza dei sensori tradizionali, offre una precisione molto più elevata con devianza max di 0,05° dal valore di linearità ed una risoluzione di…

  • Produktionstechnik

    Petit, robuste et très précis : le nouvel inclinomètre positilt® PTM27

    Le nouvel inclinomètre de haute précision positilt® PTM27 dans un boîtier plastique ultra-compact a été conçu pour les applications où robustesse et précision sont attendues. Il peut également avantageusement remplacer les capteurs d’angle. ASM présente son nouvel inclinomètre qui se caractérise non seulement par un boîtier robuste et ultra-compact, mais aussi par des valeurs de mesure très précises : l’inclinomètre MEMS positilt® PTM27 mesure des inclinaisons de +/-180° sur un axe et +/-60° sur deux axes. En comparaison avec les inclinomètres traditionnels de même type, le positilt® PTM27 se distingue par un niveau de précision très élevé avec un écart de linéarité de 0,05° max. et une résolution de 0,005°…