-
MoovIT wird weltweit zertifizierter Adobe SI-Partner
MoovIT erhält als eines der ersten Unternehmen die Auszeichnung als Certified SI-Partner im Rahmen des neuen “Adobe Certified Service Partner for Video and Audio Program”. Die Ernennung unterstreicht die seit Jahren bestehende enge Zusammenarbeit von Adobe und MoovIT bei der Entwicklung und Umsetzung neuer Workflows. Wolfgang Felix, Geschäftsführer und einer der Unternehmensgründer von MoovIT erkärt: “Wir sind begeistert über die Zertifizierung in dem neuen Adobe SI-Partnerprogramm, denn es ist die Bestätigung einer langen und vertrauensvollen Zusammenarbeit mit großartigen Ergebnissen für Adobe und MoovIT.” Angetrieben durch die Anforderungen an die aktuelle Berichterstattung bei großen Sportereignissen, durch neue Prozesse in den Sendeanstalten sowie den Bedarf an innovativen Videolösungen für Industriekunden haben das…
-
Videos mit Title Tool lokalisieren, regionalisieren und personalisieren
Video wird für die Unternehmenskommunikation generell immer wichtiger – neue Lösungen für die Lokalisierung, Regionalisierung und Personalisierung von Videocontent war auch ein Thema auf der letzten tekom Fachtagung in Stuttgart, der weltweit größten Veranstaltung im Bereich Technische Kommunikation. Lokalisierung von Videocontent – wie und warum? Aktuell wird mehr Videoinhalt produziert als jemals zuvor. Viele Unternehmen in der Industrie sind auf diesen Trend aufgesprungen und produzieren zahllose Videos – mit ganz unterschiedlichen Zielen: zur Erklärung von Produkten und Systemen, zur Imagepflege, aber auch, um neue Produkte vorzustellen und Mitarbeiter oder Vertriebsleute zu informieren und zu schulen. Dabei ist es für international agierende Unternehmen unerlässlich, lokalisierte Versionen der Videos zu erstellen: Texte, Grafiken,…