-
Novità: Narda FieldMan – il futuro della misura dell’intensità di campo è smart
Con FieldMan, Narda apre le porte al futuro della tecnologia per la misura dei campi elettromagnetici. Un futuro che è smart. Si tratta di un unico strumento, maneggevole e intuitivo, che con le sue diverse sonde digitali consente di eseguire misurazioni affidabili del campo, da 0 Hz (CC) a ben 90 GHz, a prescindere dalla direzione. Le sue sono misurazioni precise e riproducibili che forniscono risultati significativi e vincolanti anche per gli impieghi di un domani nelle aree della sicurezza sul lavoro e della protezione ambientale. L’ambito di impiego di FieldMan spazia quindi dal rilevamento e dall’analisi sicuri e senza compromessi di campi a bassa frequenza in un contesto di…
-
Nouveauté : Narda FieldMan, l’avenir intelligent de la mesure de l’intensité de champ
Avec le FieldMan, Narda ouvre la voie à l’avenir de la technologie de mesure de champ électromagnétique. Et elle s’annonce intelligente. Cet instrument unique, maniable, convivial et intuitif, équipé de différentes sondes numériques, permet d’effectuer des mesures de champ fiables, quelle que soit la direction, de 0 Hz (DC) jusqu’à la fréquence unique de 90 GHz. Ses mesures précises reproductibles délivrent des résultats pertinents et fiables pour les applications futures dans les domaines de la protection du travail et de l’environnement. Le domaine d’application de la solution FieldMan couvre donc la détection et l’analyse sûres et parfaitement fiables des champs à basse fréquence dans l’environnement industriel, ainsi que les mesures…
-
Nuevo: FieldMan de Narda: el futuro de la medición de la intensidad de campo es inteligente
Con el FieldMan, Narda abre la puerta hacia el futuro de la tecnología electromagnética en medición de campos. Y este futuro es inteligente: Un único instrumento práctico y de manejo agradablemente intuitivo permite, con sus diferentes sondas digitales, realizar mediciones fiables de campos con independencia de la dirección, desde 0 Hz (DC) hasta unos exclusivos 90 GHz. Sus mediciones precisas y reproducibles proporcionan resultados concluyentes y vinculantes que también mantienen su vigencia para futuras aplicaciones en las disciplinas de la seguridad laboral y de la protección del medioambiente. El campo de aplicación del FieldMan se extiende, por tanto, desde la detección y el análisis seguros y fiables de campos de baja frecuencia…
-
New: Narda FieldMan – The smart future of field strength measurement
Narda has opened the door to the future of electromagnetic field measurements with the FieldMan. And the future is smart. Just one handy, intuitive, easy to use instrument with its various digital probes is all that is needed for reliable isotropic field measurements from 0 Hz (DC) up to an unrivalled 90 GHz. Its precise, reproducible measurements will deliver meaningful and authoritative results even for future applications in the fields of health and safety at work and in the environment. The spread of applications for the FieldMan ranges from the thoroughly reliable detection and analysis of low frequency fields in the industrial workplace through to high frequency measurements on mobile…
-
Neu: Narda FieldMan – die Zukunft der Feldstärkemessung ist smart
Mit dem FieldMan stößt Narda das Tor zur Zukunft der elektromagnetischen Feldmesstechnik auf. Und die ist smart. Ein einziges handliches, angenehm intuitiv zu bedienendes Instrument steht mit seinen unterschiedlichen digitalen Sonden für zuverlässige, richtungsunabhängige Feldmessungen von 0 Hz (DC) bis zu einzigartigen 90 GHz. Seine präzisen, reproduzierbaren Messungen liefern zukunftssicher auch für künftige Anwendungen in den Disziplinen Arbeits- und Umweltschutz aussagekräftige und verbindliche Ergebnisse. Der Einsatzbereich des FieldMan erstreckt sich also von der sicheren Erfassung und Analyse niederfrequenter Felder im industriellen Arbeitsumfeld ohne Kompromisse bis hin zu Hochfrequenzmessungen an Mobilfunk-Antennen, Sende-Einrichtungen und Radaranlagen. Viele intelligente Features sorgen für Bestnoten in puncto Bedienkonzept und Handhabung, Effizienz und Kostenersparnis – Stichwort „Total…
-
Neue 5G FR2 Downconverter-Antennen für Nardas SRM-3006
Für seinen SRM-3006 hat Narda Safety Test Solutions zwei neue 5G-Antennen entwickelt, die dem bewährten Handheld-Feldstärkemesssystem das obere 5G-Frequenzband FR2 erschließen. Eine omnidirektionale und eine gerichtete (direktionale) Downconverter-Antenne erfassen künftig elektromagnetische Felder (EMF) und deren Quellen im Bereich zwischen 24,25 und 29,50 GHz. Beide sind in der Lage, diese hohen 5G-Frequenzen für Nardas Selective Radiation Meter „abwärtszumischen“ und somit messbar zu machen. In der Konsequenz wird das Ergebnis auch bei weit höheren Frequenzen als den geräteeigenen wieder komfortabel und frequenzrichtig direkt in Bezug auf den jeweils zulässigen Grenzwert auf dem Display angezeigt. Eine gute Nachricht für Behörden, Mobilfunkbetreiber und Messdienstleister: Der SRM-3006, das in der Branche etablierte Referenz-Gerät für selektive…
-
New 5G FR2 downconverter antennas for Narda’s SRM-3006
Narda Safety Test Solutions has developed two new 5G antennas for its SRM-3006 that enable this tried and tested handheld field strength measuring system to measure the upper 5G frequency band FR2. One omnidirectional and one directional downconverter antenna will now capture electromagnetic fields and their sources in the range between 24.25 and 29.50 GHz. Both antennas can downconvert these high 5G frequencies so that they can be measured by the Narda Selective Radiation Meter. This means that the results for frequencies much higher than the specified device range are conveniently shown directly on the display referred to the permitted limit value for the actual frequency. Good news for authorities,…
-
Nouvelles antennes Downconverter 5G FR2 pour le SRM-3006 de Narda
Pour son SRM-3006, Narda Safety Test Solutions a conçu deux nouvelles antennes 5G qui ouvrent la bande de fréquence supérieure 5G FR2 au système de mesure d’intensité de champ portable éprouvé. Une antenne omnidirectionnelle et une antenne Downconverter dirigée (directionnelle) détecteront désormais les champs électromagnétiques (CEM) et leurs sources dans la bande comprise entre 24,25 et 29,50 GHz. Les deux modèles sont capables de « down-convertir » ces fréquences 5G élevées afin qu’elles puissent être mesurées par le Selective Radiation Meter de Narda. Par conséquent, l’écran affiche confortablement et à une fréquence correcte les résultats à des fréquences même bien plus élevées que celles de l’appareil, et ce, en fonction de la valeur…
-
Nuevas antenas Downconverter 5G FR2 para Narda SRM-3006
Narda Safety Test Solutions ha desarrollado para su SRM-3006 dos nuevas antenas 5G, que abren la banda de frecuencias superior de 5G FR2 al probado sistema de unidad portátil para la medición de la intensidad de campo. Una antena downconverter onmidireccional y otra direccional registrarán, de ahora en adelante, los campos electromagnéticos (CEM) y sus fuentes en el rango entre los 24,25 y los 29,50 GHz. Ambas son capaces de “convertir a la baja” estas altas frecuencias 5G para el Selective Radiation Meter de Narda y así hacerlas medibles. Por tanto, incluso con frecuencias mucho más altas que las propias del dispositivo, se puede mostrar el resultado en la pantalla de…
-
Nuove antenne downconverter FR2 5G per l’SRM-3006 di Narda
Narda Safety Test Solutions ha sviluppato due nuove antenne 5G che consentono al collaudato sistema portatile di misurazione dell’intensità di campo di misurare la banda di frequenza superiore FR2 del 5G. Un’antenna omnidirezionale e un’antenna downconverter (direzionale) rilevano d’ora in poi i campi elettromagnetici (CEM) e le loro sorgenti nell’intervallo tra 24,25 e 29,50 GHz. Entrambe le antenne sono in grado di convertire verso il basso queste alte frequenze del 5G in modo da renderle misurabili per il Selective Radiation Meter di Narda. Ciò significa che anche in caso di frequenze molto più elevate di quelle del dispositivo, il risultato viene visualizzato sul display in modo pratico e corretto riferito al…
