-
ThermoLoop: Frostsicherer Rückstauschutz für draußen
Die vormontierte Lösung bietet normgerechten Rückstauschutz überall dort, wo im Gebäude kein Platz für eine Rückstauschleife vorhanden ist. Rückstauschutz sicher nach außen verlagert Entwässerungsgegenstände unterhalb der Rückstauebene müssen nach DIN EN 12056 und DIN 1986‑100 normgerecht gegen Rückstau gesichert werden. Der ThermoLoop übernimmt diese Aufgabe als Rückstauschleife außerhalb des Gebäudes und schafft so zusätzlichen Platz im Keller oder in Souterrainwohnungen. Durch die Außeninstallation bleibt die Schutzfunktion auch bei hohen Rückstauebenen realisierbar, ohne Leitungen durch Decken oder Geschosse führen zu müssen. Dadurch werden außerdem die sonst notwendigen Brandschutzmaßnahmen bei Deckendurchführungen sowie zusätzliche Aufwendungen im Schallschutz eingespart. Sicherer Betrieb auch bei Dauerfrost Der ThermoLoop ist eine vormontierte, beheizbare Rückstauschleife im abschließbaren…
-
Splitfix: Kompakter Fettabscheider zur Freiaufstellung
Mit dem Splitfix erweitert Pentair Jung Pumpen sein Sortiment um einen kompakten, freiaufstellbaren Fettabscheider. Er ist für Betriebe mit geringem bis mittlerem Fettanfall im Abwasser konzipiert, etwa in Gastronomie und Lebensmittelverarbeitung. Das modulare System ist in fünf Größen erhältlich und lässt sich mit verschiedenen Zubehör-Sets bedarfsgerecht erweitern. Fettabscheider sind überall dort vorgeschrieben, wo fetthaltiges Abwasser anfällt – etwa in Restaurants, Großküchen, Kantinen, Imbissen, Hotels, Metzgereien oder in der Lebensmittelverarbeitung. Sie verhindern, dass Fette, Öle und Feststoffe in die Kanalisation gelangen, wo sie Schäden verursachen können. Modularer Aufbau und vielfältige Größenoptionen Mit dem Splitfix bietet Pentair Jung Pumpen einen kompakten Fettabscheider zur Freiaufstellung im Gebäude. Er eignet sich ideal für die Ableitung fetthaltiger Abwässer…
-
Pentair Jung Pumpen auf der IFH/Intherm in Nürnberg
Pentair Jung Pumpen freut sich, auf der IFH/Intherm in Nürnberg mehrere Produktneuheiten präsentieren zu können, die direkt am Stand in Funktion erlebbar sind. Mit den neuen Easyfix 50 Einbausets für die einfache Installation von Schmutzwasserpumpen mit 2-Zoll bzw. 1½-Zoll Druckabgang, erweitert das Unternehmen seine erfolgreiche Easyfix Reihe. Gemeinsam mit den Easyfix 32 Sets werden sie live vorgeführt. Jung Pumpen erweitert außerdem das Produktsortiment im Bereich der gewerblichen Abwasserentsorgung. Der Fokus liegt dabei auf neuen Lösungen für Anwendungen in Gastronomie und Hotellerie, die erstmals auf der IFH vorgestellt werden. Neu vorgestellt wird auch eine beheizbare Rückstauschleife im Außenschrank für DIN-konformen Rückstauschutz außerhalb von Gebäuden. Außerdem gibt es einen Ausblick auf die künftig IoT-fähigen Steuerungen für Pumpstationen, Hebeanlagen und Druckentwässerungen. Die…
-
Vertrieb bei Pentair Jung Pumpen unter neuer Führung
Beim Steinhagener Pumpenhersteller Pentair Jung Pumpen wird der Vertrieb neu aufgestellt: Werner Schuhegger, bislang Vertriebsleiter für die DACH-Region, hat das Unternehmen Ende Februar verlassen, um sich neuen beruflichen Herausforderungen zu widmen. Geschäftsführer Stefan Sirges erweitert seinen Verantwortungsbereich und übernimmt zusätzlich die Gesamtvertriebsleitung für den nationalen und internationalen Vertrieb. Schuhegger kam 2016 mit langjähriger Erfahrung im nationalen und internationalen Vertrieb zu Jung Pumpen. In den vergangenen zehn Jahren baute er den Vertriebsbereich konsequent aus, etablierte neue Strukturen und Netzwerke und trug maßgeblich zur erfolgreichen Entwicklung des Unternehmens innerhalb des Pentair Konzerns bei. Geschäftsführer Stefan Sirges erweitert seinen Verantwortungsbereich und übernimmt zusätzlich die Gesamtvertriebsleitung für den nationalen und internationalen Vertrieb. Die beiden Regionalverkaufsleiter der…
-
Sieben Sichtweisen auf die Sanierung und Optimierung von Abwassersystemen
Deutschlands Abwasserinfrastruktur steht vor einem doppelten Wandel: Viele Anlagen sind in die Jahre gekommen, zugleich steigen die technischen und gesetzlichen Anforderungen deutlich. Wie Betreiber ihre Abwassersysteme modernisieren, effizienter gestalten und auf neue Herausforderungen wie Klimawandel, neue Normen und Richtlinien sowie die Digitalisierung vorbereiten können, stand im Mittelpunkt des 15. OWL Abwassertags. Die Veranstaltung fand bei Pentair Jung Pumpen in Steinhagen statt, wo Fachleute aus Recht, Industrie und Praxis aktuelle Rahmenbedingungen sowie innovative Produkte und Lösungen präsentierten. KARL – die neue Europäische Kommunalabwasserrichtlinie Daniela Deifuß-Kruse, Rechtsanwältin, BRANDI Rechtsanwälte Die neue Europäische Kommunalabwasserrichtlinie (KARL) verschärft und erweitert die Anforderungen an die kommunale Abwasserbehandlung. Zentral ist die stufenweise Einführung einer vierten Reinigungsstufe für Kläranlagen…
-
Neues Seminar: Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten (EfkffT)
Am 2. März 2026 startet Jung Pumpen in Kooperation mit der Handwerkskammer OWL ein praxisorientiertes Seminar zur Zusatzqualifikation „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten (EfkffT)“. Die Schulung richtet sich an Handwerkerinnen und Handwerker sowie an Servicetechnikerinnen und Servicetechniker, die bei Inbetriebnahme, Wartung oder Kundendienst festgelegte elektrotechnische Arbeiten sicher und normgerecht ausführen sollen. Gemäß den Unfallverhütungsvorschriften dürfen bestimmte elektrotechnische Tätigkeiten nur von qualifizierten Elektrofachkräften durchgeführt werden. Die Zusatzqualifikation „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten“dient Handwerks- und Industriebetrieben dazu, wiederkehrende elektrotechnische Tätigkeiten von Personen durchführen zu lassen, ohne dass diese eine vollständige Elektroausbildung benötigen. Das Seminar vermittelt die notwendigen Kenntnisse zu Grundlagen der Elektrotechnik, Schutzmaßnahmen, Unfallverhütung und Verantwortung. Nach erfolgreicher Prüfung erhalten die Teilnehmenden ein anerkanntes…
-
Neu: EASYFIX 50 Einbausets von Pentair Jung Pumpen
Mit Easyfix-Einbausets lassen sich Schmutzwasserpumpen schnell und unkompliziert im Pumpensumpf installieren. Alle erforderlichen Komponenten sind bis zur Verbindung an die Druckleitung vormontiert. Pentair Jung Pumpen erweitert die Easyfix-Reihe um eine größere Version: Easyfix 50 Single und Duo für leistungsstärkere Pumpen und höhere Fördermengen – mit allen Vorteilen der bewährten Easyfix 32 Sets. Mit den Easyfix 50 Einbausets ist die Installation von Schmutzwasserpumpen mit 2-Zoll bzw. 1½-Zoll Druckabgang auch in engen Schächten fix gemacht. Alle erforderlichen Komponenten wie Gleitrohrsystem, Druckleitung mit Rückschlagklappe, Gleitrohrklaue, elastische Verbindung und Schellen sind bis zur Verbindung an die Druckleitung auf einer stabilen Grundplatte vormontiert. Die Sets Easyfix 50 Single (für Einzelanlagen) und Easyfix 50 Duo (für…
-
Sanierung und Optimierung von Abwassersystemen
Welche Rahmenbedingungen erfordern welche Maßnahmen bei der Sanierung und Optimierung von Abwassersystemen? Welche Instrumente gibt es, um auf die vielfältigen, auch rechtlichen, Anforderungen zu reagieren, um die Abwasserinfrastruktur umweltverträglich und effizient zu halten? Um Antworten auf diese Fragen geht es am 22. Januar 2026 beim 15. OWL-Abwassertag in Steinhagen. Angesprochen ist Fachpublikum u.a. aus den Bereichen Tief- und Anlagenbau, Planung, kommunale Verwaltung und Abwasserbetriebe sowie Abwasserzweckverbände. Die Abwasserinfrastruktur in Deutschland ist vielerorts veraltet – der Sanierungsbedarf entsprechend hoch. Gleichzeitig verändern sich die Rahmenbedingungen, etwa durch zunehmende Urbanisierung und das vermehrte Auftreten von Starkregenereignissen. Auch die Zusammensetzung des Abwassers wandelt sich: Hygienetücher mit langen Fasern führen vermehrt zu Pumpenverstopfungen, was hohe…
-
Hebefix Pro: Die neue Hebeanlage von Pentair Jung Pumpen
Die neue Schmutzwasserhebeanlage Hebefix Pro von Pentair Jung Pumpen ist ab Mai 2025 erhältlich. Das Gerät ersetzt die bisherigen Modelle Hebefix Plus und Hebefix Extra und vereint die Vorteile beider Produkte in einem einzigen Gerät. Der Hebefix Pro ist die ideale Lösung für die Entsorgung von fäkalienfreien Abwässern, wenn keine Abwasserleitung in der Nähe ist. Fördert Grauwasser und salzhaltige Medien Das „All-In-One-Gerät“ ist sowohl für die Installation oberhalb als auch unterhalb der Rückstauebene konzipiert und bietet eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten. Es kann problemlos an alle Grauwasserspender wie Handwaschbecken, Duschen, Badewannen, Spülen, Waschmaschinen und Haushaltsspülmaschinen angeschlossen werden. Darüber hinaus eignet sich der Hebefix Pro ideal zur Entsorgung von aggressiven Medien mit einem Salzgehalt von bis…
-
Investition in die Zukunft
Pentair Jung Pumpen hat eine neue hochmoderne Anlage zur Herstellung von Motorwicklungen (Wickelzentrum) in Betrieb genommen. Diese Investition steigert die Effizienz und Flexibilität in der Produktion von Abwasserpumpen erheblich und sichert den Unternehmensstandort in Steinhagen nachhaltig. Die Wicklung ist das Herz der Pumpe Das Wickelzentrum spielt eine elementare Rolle in der Produktion des Steinhagener Pumpenherstellers. Die Motorwicklungen sind das Herzstück der Pumpenmotoren. Die Herstellung dieser Komponenten ist ein komplexer und entscheidender Schritt im Produktionsprozess. Die neue Anlage bietet höchste Präzision und sichert die hohe Qualität der Produkte. Höhere Stückzahlen, mehr Möglichkeiten Mit der neuen Anlage wird die Produktionszeit für die Wicklungen um 10-20% reduziert. Dies führt zu einer signifikanten Produktivitätssteigerung…
