• Energie- / Umwelttechnik

    Certification réussie : Saarstahl propose un acier à faibles émissions carbone pour le secteur automobile

    Saarstahl Ascoval, filiale française du groupe Saarstahl/SHS, implantée à Saint-Saulve a obtenu le certificat de conformité à la norme IATF 16949:2016. L’IATF 16949 est une norme internationale contraignante qui régit la gestion de la qualité de toute la chaîne logistique de l’industrie automobile. « Saarstahl Ascoval peut désormais servir des clients du secteur automobile qui exigent de leurs fournisseurs un système de gestion de la qualité certifié IATF. Les clients automobiles de Saarstahl peuvent profiter de l’acier à faible émission de CO2 de Saarstahl Ascoval », explique Daniel Nicolaas van der Hout, Directeur des ventes de Saarstahl. Guillaume Béraud, Directeur du site Saarstahl Ascoval, y voit d’autres avantages : «…

  • Energie- / Umwelttechnik

    Successful certification: Saarstahl offers carbon-reduced steel for the automotive industry

    Saarstahl Ascoval, a subsidiary of the Saarstahl/SHS Group in Saint Saulve, France, has obtained the certificate of compliance with IATF 16949:2016. IATF 16949 is an internationally recognized quality management standard for the entire automotive industry supply chain. “Saarstahl Ascoval can now supply customers from the automotive industry who stipulate IATF certification as a requirement for their suppliers’ quality management systems. Saarstahl’s automotive customers can benefit from Saarstahl Ascoval’s low-CO2 steel,” explained Daniel Nicolaas van der Hout, Saarstahl Board of Management Member for Sales. Guillaume Béraud, plant manager at Saarstahl Ascoval, sees further economic benefits for the company from the certification: “It will also strengthen the business location and the local…

  • Energie- / Umwelttechnik

    Erfolgreiche Zertifizierung: Saarstahl bietet CO2-reduzierten Stahl für die Automobilindustrie

    Saarstahl Ascoval, Tochtergesellschaft der Saarstahl/SHS-Gruppe am französischen Standort Saint Saulve, hat die Konformitätserklärung nach IATF 16949:2016 erhalten. Die IATF 16949 ist ein international verbindlicher Qualitätsmanagementstandard für die gesamte Lieferkette der Automobilindustrie. „Saarstahl Ascoval kann nun Kunden aus der Automobilindustrie bedienen, die eine Zertifizierung nach IATF als Forderung an das Qualitätsmanagementsystem ihrer Lieferanten festschreiben. Automobilkunden von Saarstahl können vom CO2-reduzierten Stahl von Saarstahl Ascoval profitieren“, erläutert Daniel Nicolaas van der Hout, Vertriebsvorstand Saarstahl. Guillaume Béraud, Werksleiter Saarstahl Ascoval, sieht in der Zertifizierung weitere wirtschaftliche Vorteile für das Unternehmen: „Sie wird zudem den Standort und die Wirtschaftsregion vor Ort nachhaltig stärken.“    Die Erstzertifizierung ist für ein Jahr gültig. Danach kann sie durch…

  • Energie- / Umwelttechnik

    Investissement réalisé dans un four poussant à brames : Dillinger renforce ses compétences en matière de tôles ultra lourdes pour l’éolien offshore

    La société anonyme Dillinger Hüttenwerke (Dillinger) a transformé avec succès son four poussant à brames 2 du laminoir. Même si ce choix peut sembler peu spectaculaire, il présente des avantages « de poids ». Ainsi, après avoir réussi à finaliser son investissement de 26 millions d’euros, Dillinger peut produire des tôles « ultra lourdes » en plus grande quantité, et ce de manière plus durable. « Désormais, sur l’installation de coulée continue CC 6, nous pouvons désormais réchauffer les brames de 600 millimètres, les plus épaisses au monde à l’heure actuelle, directement dans le four poussant. Cela génère une augmentation considérable des capacités par rapport au procédé précédent avec le…

    Kommentare deaktiviert für Investissement réalisé dans un four poussant à brames : Dillinger renforce ses compétences en matière de tôles ultra lourdes pour l’éolien offshore
  • Energie- / Umwelttechnik

    Investment in slab pusher furnace successfully completed: Dillinger further expands capabilities with ultra-heavy plate for offshore wind projects

    Aktien-Gesellschaft der Dillinger Hüttenwerke (Dillinger) has successfully upgraded its slab pusher furnace 2 in the rolling mill. What might sound unspectacular in fact brings some “weighty” advantages. Successful completion of the EUR 26 million investment means that Dillinger can now produce even greater volumes of ultra-heavy steel plate and with a more sustainable process. “Now we can heat the 600-millimeter slabs cast on the continuous casting machine CC 6 – currently the thickest slabs in the world – directly in the pusher furnace. This means a considerable increase in capacity compared to the previous process using the bogie hearth furnace,” explained Dr. Peter Maagh, Chief Technology and Production Officer. For…

    Kommentare deaktiviert für Investment in slab pusher furnace successfully completed: Dillinger further expands capabilities with ultra-heavy plate for offshore wind projects
  • Energie- / Umwelttechnik

    Investition in Brammenstoßofen erfolgreich abgeschlossen

    Die Aktien-Gesellschaft der Dillinger Hüttenwerke (Dillinger) hat ihren Brammenstoßofen 2 im Walzwerk erfolgreich umgebaut. Was vielleicht unspektakulär klingen mag, bringt „schwerwiegende“ Vorteile. So kann Dillinger nach gelungenem Abschluss der Investition in Höhe von 26 Millionen € noch mehr und nachhaltiger „superschwere“ Bleche produzieren. „Wir können nun die auf der Stranggießanlage CC 6 gegossenen – weltweit derzeit dicksten – Brammen im 600-Millimeter-Format direkt im Stoßofen erwärmen. Das bedeutet eine erhebliche Kapazitätserhöhung gegenüber dem vorherigen Verfahren im Herdwagenofen“, erklärt Dr. Peter Maagh, Vorstand für Technik und Produktion. Für den Kunden heißt das, dass sich die Verfügbarkeit von großen, schweren Blechen erhöht. Mit diesen können wiederum Schweißnähte eingespart und durch die effizientere Fertigung am…

  • Firmenintern

    SHS – Stahl Holding Saar a repris la Dillinger Hafen-Umschlagsgesellschaft mbH auparavant propriété de HES International

    SHS – Stahl Holding Saar GmbH & Co.KG (SHS) a repris à compter du 18 septembre 2023 la société Dillinger Hafen-Umschlagsgesellschaft mbH (DHUG), auparavant propriété de HES International. L’objectif annoncé de ce rachat est l’optimisation de la chaîne logistique de SHS. Suite à un examen stratégique, HES International a décidé que le DHUG était le mieux placé pour faire partie du portefeuille de SHS. DHUG, dont le siège est situé à Dillingen en Sarre, est un partenaire logistique important, en particulier pour les clients locaux et internationaux opérant dans le secteur de la sidérurgie ou de l’énergie et de la construction. Outre le chargement/déchargement et la manutention de différents produits…

  • Firmenintern

    SHS – Stahl Holding Saar acquired Dillinger Hafen-Umschlagsgesellschaft mbH from HES International

    Stahl Holding Saar GmbH & Co.KG (SHS) acquired Dillinger Hafen-Umschlagsgesellschaft mbH (DHUG) from HES International on 18 September 2023. The declared aim of the purchase is to further optimize the SHS supply chains. Following a strategic review, HES International decided that DHUG is better positioned to fit into the portfolio of SHS. Based in Dillingen/Saar, DHUG is a major logistics partner, especially for local and international customers from the steel industry and from the energy and construction sectors. In addition to loading, unloading and transshipment of various bulk materials, DHUG offers five hectares of paved area and multifunctional covered storage facilities. A roll-on/roll-off (or ro-ro) loading ramp, a quay for…

  • Firmenintern

    SHS – Stahl Holding Saar übernimmt von HES International die Dillinger Hafen-Umschlagsgesellschaft mbH

    Die SHS – Stahl Holding Saar GmbH & Co.KG (SHS) übernahm zum 18. September 2023 von HES International die Dillinger HafenUmschlagsgesellschaft mbH (DHUG). Erklärtes Ziel des Kaufs ist die weitere Optimierung der SHS-Lieferketten. Nach einer strategischen Überprüfung kam die HES International zum Schluss, dass die DHUG besser in das Unternehmensportfolio der SHS passt. Die DHUG mit Sitz in Dillingen/Saar ist ein bedeutender Logistikpartner insbesondere für lokale und internationale Kunden aus der Stahlindustrie oder dem Energie- und Bausektor. Neben dem Be- und Entladen und dem Umschlag verschiedener Schüttgüter bietet die DHUG eine asphaltierte Fläche von fünf Hektar sowie multifunktionale überdachte Lagermöglichkeiten. Vor Ort stehen eine Ro-Ro-Laderampe, ein Kai für Hebevorgänge und…

  • Firmenintern

    La stratégie de développement durable de Saarstahl à nouveau classée en tête par EcoVadis

    Pour la deuxième fois consécutive, Saarstahl vient de recevoir une médaille de platine, la plus haute distinction décernée par EcoVadis, pour son action exemplaire en matière de responsabilité sociétale. L’aciériste sarrois se classe ainsi à nouveau parmi les 1 % des entreprises les mieux notées dans son secteur d’activité. EcoVadis est un organisme de certification de réputation internationale qui évalue les performances des entreprises en termes de développement durable. La notation, dont les critères d’évaluation ont été sévérisés au cours de la période en cours, confirme le niveau de qualité toujours élevé de la gestion durable des activités de Saarstahl. « La nouvelle note excellente que vient de nous attribuer…