-
Neue Abteilung für Softwareentwicklung bei itl
Die itl AG hat den vehementen Veränderungen, die die Digitalisierung mit sich bringt, Rechnung getragen und eine eigene Entwicklungsabteilung gegründet. Mit der neuen Abteilung für Software-Entwicklung „Software & Solutions" will itl sein Prozesswissen in den Bereichen Übersetzung, Technische Dokumentation und Terminologie-Beratung in Softwarelösungen gießen, die seine Kunden auf dem Weg in Digitalisierung unterstützen. Bereits seit vielen Jahren gibt es bei itl Entwicklungsprojekte, welche bisher aber in den Produktivabteilungen angesiedelt waren. Neue Aufgaben in der Software-Entwicklung Diese neue Abteilung kümmert sich derzeit intensiv um die Weiterentwicklung der beiden bereits im Einsatz befindlichen Tools: die kommerzielle Language Management Plattform [і]-match und die Translation Management Plattform [і]-flow. Letzteres bestehend aus einem Kundenportal, einem Reviewportal sowie einem Projektmanagement-Client und Potential…
-
Zahlen der MEG Milch Board wertvolles Handwerkszeug
Die Aktionen vor den Betriebsstätten einiger Verarbeiter haben wichtige Erkenntnisse gebracht: Es ist sehr erfreulich, dass sich in diesem Zusammenhang verschiedene Organisationen, die sich für den Erhalt bäuerlicher Strukturen engagieren, zum Milchdialog zusammengeschlossen haben. Die Resonanz der Bäuerinnen und Bauern, die sich auf den Weg machten, um das Forderungspapier abzugeben und um die – hoffentlich konstruktiven – Antworten eine Woche später abzuholen, war überwältigend. „Dafür möchten wir dem Organisationsteam und den Teilnehmern unseren herzlichen Dank aussprechen. Gerade jetzt ist Solidarität unter den Bäuerinnen und Bauern gar nicht hoch genug einzuschätzen. Es zeigt aber natürlich auch, wie verzweifelt die Lage auf den Betrieben ist“, stellt dazu der Vorstandsvorsitzende der MEG Milch…
-
Bienenwachstücher – eine Alternative zu Alufolie
. In der Rehawerkstatt Saalfeld gibt es nun eine Tuchmanufaktur. „Wir geben damit Menschen mit Behinderung die Möglichkeit, neben der Montage- und Verpackungstätigkeit dort auch kreativ tätig zu werden“, sagt Gruppenleiterin Pia Hengst. In der Tuchmanufaktur werden Bienenwachstücher hergestellt. Diese eignen sich zum Verpacken von Lebensmitteln wie Brot, Käse sowie Obst und Gemüse. Die Tücher sind eine nachhaltige und wiederverwendbare Alternative zu Plastik und Alufolie, mit denen man den Plastikanteil im Haushalt stark reduzieren kann. Sie besitzen eine antibakterielle Wirkung, sind platzsparend und lassen sich leicht reinigen. Material: Die Bienenwachstücher bestehen aus 100%iger Baumwolle und Bienenwachs. Wir fertigen die Tücher in verschiedenen Größen und Designs: Größe XS (kleiner als 25cm…
-
Shuttle 1,3-Liter-PCs startklar für Intel Core Prozessoren der 10. Generation
Nach der erfolgreichen Markteinführung des XH410G im 3-Liter-Format vor wenigen Wochen, Shuttles erstem Modell für Intel Prozessoren der Comet Lake-Generation, bringen mit dem DH410 und dem DH410S gleich zwei Modelle die 10. Generation der Core Prozessoren in die Produktfamilie der Mini-PCs im 1,3-Liter-Format. – Für Intel LGA1200-Prozessoren bis TDP 65 Watt – Zwei 4K-taugliche Monitoranschlüsse – Platzsparendes Stahlgehäuse für Rackeinbau und Hutschienenmontage (Zubehör) Basierend auf dem zugleich namensgebenden Intel Chipsatz H410, unterstützen sowohl das XPC Barebone DH410, als auch das DH410S Intel Core Prozessoren der "Comet Lake"-Generation bis zu einer TDP von 65 Watt. Damit werden selbst leistungsstarke Varianten wie zum Beispiel die Core i9-10900 mit 10 Kernen und 20…
-
Perfekt ausgerüstet für das neue Video-Zeitalter: Manfrotto bietet Rundum-sorglos-Paket
Der Trend zum Bewegtbild ist auch 2020 ungebrochen. Immer mehr Profi-Fotografen erweitern ihren Anwendungsbereich auch um das Thema Video. Umso wichtiger ist es für professionelle Filmer, sich voll und ganz auf das Equipment verlassen zu können. Manfrotto, der führende Hersteller für Foto- und Videozubehör und Bestandteil von Vitec Imaging Solutions, bietet seinen Kunden ein breites Produktportfolio im Bereich Video an. Besonders die Neuheiten, die die italienische Premium-Marke 2020 vorgestellt hat, können sich sehen lassen: Neben dem Profi-Videokopf 504X und der neuen Gimbal-Kollektion begeistern die Filmer seit Jahresanfang vor allem die Fast Video-Stative. Die Manfrotto Einfach- und Doppelrohr-Stative mit patentierten Synchronverschlüssen ermöglichen professionelle Videoproduktionen in Rekordzeit – und lassen sich dank…
-
Der Fischotter ist Tier des Jahres 2021
Er ist Meisterschwimmer, Pelzträger, Fischliebhaber und jetzt auch Tier des Jahres 2021: der Fischotter (Lutra lutra). Der Einzelgänger mit Schwimmflossen zwischen den Zehen ist ein vielseitiges Wildtier: Kaum ein anderes Säugetier verbindet die Elemente Land und Wasser so perfekt wie er. Wo Otter sich wohlfühlen, ist die Natur noch intakt. An stehenden und fließenden Gewässern mit natürlich bewachsenen und schilfreichen Uferzonen findet der wendige Wassermarder Unterschlupf und Nahrung. Doch verbaute und kanalisierte Gewässer, trockengelegte Feuchtgebiete und die Vernichtung von Uferrandzonen minimieren die Überlebenschance dieser Art. „Die Deutsche Wildtier Stiftung hat den Fischotter zum Tier des Jahres 2021 gekürt, um darauf aufmerksam zu machen, wie gefährdet er selbst und seine Lebensräume…
-
Schwitzen ist vorprogrammiert
Passend zur kalten Jahreszeit: Im Rahmen ihrer Diplomarbeit haben vier Schüler der HTL Salzburg eine Saunasteuerung optimiert. Unterstützt wurden die jungen Techniker bei ihrem Projekt mit modernster Automatisierungstechnik und Know-how von SIGMATEK. Die Optimierung von Hard- und Software einer bereits vorhandenen Saunasteuerung war Ziel des Projekts der vier Elektrotechniker Julian Steiner, Florian Buchwinkler, Lorenz Hlawna und Alexander Niederreiter. Mit der von den HTL-Schülern überarbeiteten Saunasteuerung können Temperatur und Luftfeuchtigkeit gemessen sowie geregelt werden. Zur Messung der Temperatur wird die Sauna in drei Temperaturzonen eingeteilt, in welchen sich jeweils ein Temperatursensor befindet. Mittels einer Timer-Funktion kann die Sauna vorprogrammiert werden und schaltet sich dann automatisch ein bzw. aus. Für ein gemütliches…
-
Statine: Warum sind die Cholesterinsenker bei Patienten so unbeliebt?
Statine zählen zu den am meisten verordneten Medikamenten weltweit. Bei hohem Cholesterinspiegel sollen sie die Werte senken und vor Herzinfarkt und Schlaganfall schützen. Doch viele Menschen stehen den Cholesterinsenkern mit großer Skepsis gegenüber. Über kaum eine andere Medikamentengruppe kursieren so viele Irrtümer und Vorurteile wie über Statine. „Im Extremfall kann das dazu führen, dass Menschen, die zum Schutz vor Herzinfarkt und Schlaganfall Statine einnehmen sollten, die Medikamente ablehnen – mit fatalen Folgen”, warnt der Kardiologe und Pharmakologe Prof. Dr. Thomas Meinertz vom Wissenschaftlichen Beirat der Deutschen Herzstiftung. Über 18 verbreitete Irrtümer klärt der Experte in der aktuellen Ausgabe der Herzstiftungs-Zeitschrift „HERZ heute” auf. Ein Probeexemplar dieser Ausgabe können Patienten und…
-
itl-Rückblick zur tekom-Jahrestagung 2020
Virtuell und virenfrei! So könnte das Motto der diesjährigen tekom-Jahrestagung lauten, der Plattform, die branchenübergreifend Teilnehmer und Aussteller der Technischen Kommunikation aus aller Welt zusammenbringt. Dieses Jahr war die gesamte Messe zum ersten Mal rein digital. Und itl war wieder mit am Start. Kreativität war gefragt, denn so wie die Organisation einer digitalen Messe für die tekom selbst Neuland war, so war die Organisation der Teilnahme an einer digitalen Messe auch neu für das Vorbereitungsteam von itl. Eine Messe lebt vom gemeinsamen Austausch. Doch wie kann man virtuell mit Kunden und Partnern zusammenfinden? Wie sich digital austauschen? Wie kann man mit unbekannten Teilnehmern ins Gespräch kommen? Wie groß ist die…
-
COSYS TMS Software für Lademittelverwaltung in der SHK Branche
Jeden Tag wechseln Hunderte Lademittel in der SHK Branche den Besitzer, denn um einen einfachen und reibungslosen Transport zu gewährleisten, werden für viele Waren Ladehilfsmittel benötigt. Diese werden zumeist als Leihgüter behandelt und sind immer wieder im Umlauf zwischen beispielsweise Großhändler und Kunde. Ein Verlust der Lademittel ist für den Eigentümer teuer, nicht zuletzt durch den teilweise hohen Anschaffungswert der Paletten, Gestelle, Behälter und Co… Doch wie schaffen es die Fachgroßhändler, produzierenden Unternehmen und Lieferanten den Überblick über die Bestände in eigenen Lagern und beim Kunden zu behalten? Die Antwort: Mit COSYS Lademittelverwaltung Software Die COSYS Lademittelverwaltung Software aus dem Portfolio der Transport Management System Lösungen sorgt für transparente Prozesse,…
